布什会见美国能源组织代表讲话(2008-08-12)

President Bush Meets with Coalition for Affordable American Energy THE PRESIDENT: I want to thank members of the Coalition for Affordable American Energy for joining me today. We just had a very interesting and informative discussion. I heard from b

布什呼吁俄停止对格鲁吉亚武装行动(2008-08-13)

THE PRESIDENT: Good morning. I've just met with my national security team to discuss the crisis in Georgia. I've spoken with President Saakashvili of Georgia, and President Sarkozy of France this morning. The United States strongly supports France's

布什再次就格鲁吉亚问题发表讲话(2008-08-16)

THE PRESIDENT: Good morning. I just had a briefing by my national security team on the latest updates -- on the latest developments in Georgia. And there is some progress to report. First of all, I want to thank Secretary of State Rice for her trip,

布什出席联邦应急管理局Gustav飓风会审(2008-08-31)

THE PRESIDENT: I'm here at the FEMA Headquarters where I just received a briefing, and I've also come to thank the people behind me for working the long hours that they're doing to make sure that we've got the preparations in place for Hurricane Gus

美国总统布什访问阿拉莫区指挥接待中心(2008-09-01)

THE PRESIDENT: You know, one of the great things about our country is the number of people who volunteer during one of these incidents. Here are some Red Cross volunteers. They are -- they symbolize the thousands that will help. And my call to our f

布什参与古斯塔夫飓风会商并谈及能源问题(2008-09-02)

THE PRESIDENT: Members of my Cabinet have assembled here, and I thank you all for coming. We recognize that the pre-storm efforts were important and so are the follow-up efforts -- in other words, what happens after the storm passes is as important

布什总统到曼谷和泰国访问讲话(2008-08-7)

THE PRESIDENT: Thank you. (Applause.) Sawatdee khrab. (Laughter and applause.) Thank you for the warm welcome. Laura and I are delighted to be back in Bangkok. Such a beautiful city, full of gracious and hospitable people. We appreciate the warm wel

布什总统向哥伦比亚独立日表示祝贺(2008-07-22)

THE PRESIDENT: Thank you. Sintese. Gracias. Buenos dias. Bienvenidos a la Casa Blanca. (Applause.) I am pleased to welcome you to the gathering of the 198th anniversary of Colombias independence, which was celebrated last Sunday in grand style. Colo

布什对奥巴马成功获选表示祝贺(2008-11-5)

THE PRESIDENT: Good morning. Last night, I had a warm conversation with President-elect Barack Obama. I congratulated him and Senator Biden on their impressive victory. I told the President-elect he can count on complete cooperation from my administ

布什讨论总统行政办公室雇员过渡(2008-11-6)

President Bush Discusses the Transition with Employees of the Executive Office of the President THE PRESIDENT: Thank you all for coming. Mr. Vice President and Lynne, thank you for being here with us. Laura and I welcome you to the South Lawn -- bet

布什总统到访国家海军医疗中心(2008-11-10)

President Bush Visits National Naval Medical Center THE PRESIDENT: Admiral, thank you very much for leading an amazing group of men and women who provide such compassion and skill for those who have been wounded. You know, I'm -- appreciate the fami

布什出席航空博物馆典礼仪式(2008-11-11)

President Bush Attends Rededication Ceremony of the Intrepid Sea, Air Space Museum THE PRESIDENT: Thank you all. Thank you for the warm welcome. Be seated. Charles and Rich, thanks a lot. I gratefully accept the Freedom Award. And I'm honored to be

布什在白宫接待全美大学生体育协会冠军(2008-11-12)

President Bush Welcomes 2008 NCAA Sports Champions to the White House THE PRESIDENT: Thank you all. Please be seated. Welcome to the White House. Champions day here on the South Lawn. We appreciate you coming. We appreciate the fact that as champion

布什在白宫讨论金融市场及世界经济形势(2008-11-13)

President Bush Discusses Financial Markets and World Economy THE PRESIDENT: Thank you very much. Please be seated. Thank you. Larry, thank you for the introduction. Thank you for giving Laura and me a chance to come to this historic hall to talk abo

布什主持召开全球经济市场金融峰会(2008-11-15)

President Bush Hosts Summit on Financial Markets and the World Economy PRESIDENT BUSH: Welcome. Good afternoon. We just had a very productive summit meeting. Thinking about three weeks ago, when I was talking to President Sarkozy and Barroso at Camp

布什夫妇出席国家文化和人文科学颁奖典礼(2008-11-17)

President and Mrs. Bush Attend Presentation of the 2008 National Medals of Arts and National Humanities Medals MRS. BUSH: Good afternoon, everyone. Welcome to this White House for this special occasion -- the presentation of the National Medals of t

布什参加航空与交通安全讨论会(2008-11-18)

President Bush Discusses Aviation Congestion and Transportation Safety THE PRESIDENT: Thank you. Please be seated. Madam Secretary, thank you for the kind introduction. Thank you for the reception. I am honored to be with the men and women who work

布什出席2008年APEC首脑会议(2008-11-22)

President Bush Attends APEC CEO Summit 2008 PRESIDENT BUSH: Gracias, seor. (Laughter.) What he forgot to say, Secretary Rice, is that he went to Notre Dame. She is a great supporter of Notre Dame. And thank you for having me. Laura and I are delight

President Bush Visits Fort Campbell(2008-11-25)

President Bush Visits Fort Campbell THE PRESIDENT: Thank you. Please be seated -- unless, of course, you don't have a seat. (Laughter.) I am honored to be here at Fort Campbell. (Applause.) I'm honored to be with the Screaming Eagles of the 101st Ai

布什夫妇在西点军校讲话(2008-12-9)

President Bush Discusses Defense Transformation at West Point THE PRESIDENT: Thank you. Please be seated. Thank you, General, for your warm welcome. Thank you for inviting me here to West Point. I now know why you're so happy I'm here -- (laughter -