时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:赖世雄初级美国英语


英语课

 

Shella: Hey, Stan, can you do me a favor?

Stan : Sure. What is it?

Shella: Can you keep an eye on the kids while I  go to the doctor's?

Start : OK, but hurry back!

快点回来

席拉:嘿,斯坦,你可以帮我一个忙吗?

斯坦:当然可以。什么忙?

席拉:你可以在我去看医生时帮我看一下小孩吗?

斯坦:好,但快—点回来!

El Condor 1 Pasa(song7) 

      I'd rather be a sparrow than a snail 2. Yes,I would. If I could, I surely would. I'd ratherbe a hammer than a nail. Yes, I would. If Ionly could, I surely would. Away, I'd rathersail away like a swan that's here and gone.

A man gets tied up to the ground. He givesthe world its saddest sound, its saddestsound. I'd rather be a forest than a street.

Yes, I would. If I could, I surely would. I'drather feel the earth beneath my feet. Yes, Iwould. If I only could, I surely would. 


     老鹰之歌(歌曲7) 

   我宁愿当一只麻雀而不愿当只蜗牛。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。我宁愿当只铁锤而不愿当根钉子。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。我宁愿像只天鹅般四处悠游。人被地面所束缚着,他是世界上最可怜的生物。我宁愿是一座森林而不愿是一条街。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。我宁愿感受地球在我脚下的感觉。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。  


Be My Baby(song8) 

     The night we met, I knew I needed you so.

And if I had the chance, I'd never let you go.

So won't you say you love me? I'll make youso proud of me. We'll make them turn theirheads every place we go. So. won't youplease (be my, be my baby) be my little baby?

(my heart and only baby) Say you'll be mydarling, (be my, be my baby) be my babynow. Oh...

I'll make you happy, baby; just wait andsee. For every kiss you give me, I'll give youthree. Oh, since the day I saw you, I havebeen waiting for you. You know I will adoreyou till eternity 3.


作我的宝贝(歌曲8) 

      当我们相遇的那晚,我便知道自己是如此地需要你。如果我有机会的话,我绝对不会让你离开我。因此,何不说你爱我呢?

我将会使你以我为荣,不论我们走到哪里,我们将使人们注意我们。因此,请你作我的宝贝好吗?现在就告诉我你是我的宝贝。



1 condor
n.秃鹰;秃鹰金币
  • The condor soars above the mountain heights.禿鹰翱翔于高山之上。
  • A condor prepares to fly in Colombia.一只兀鹰在哥伦比亚准备振翅高飞。
2 snail
n.蜗牛
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
3 eternity
n.不朽,来世;永恒,无穷
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
学英语单词
acanthogenic
actual transformation ratio of a current transformer
aevum
Agapornis
armils
aromatic wate
artly
asynchronous phase splitter
bau-bau
beef grade
Bielschowsky-Jansky disease
blastoporal
bloodfest
by return of post
caporais
Cardiamide
care a pin
cathode bias resistor
characteristic damage state
chromite sand
chromolipid
collusive conduct
compensation for services
connectivity of manifold
contractor's equipment floater
cosmic neutrino background
cost estimate
crab oil
crown estate
cu-zn
cut-and-pastes
data persistence
diesel engine plant
displaced position
dominion register
dry basis emission concentration
dual instruction
emergency blowing
ethyl urethan(e)
extraofficial
feasible coordination
fine tuning
flagrations
Flamaril
fluted-wheel drill
forttage
Helixanthera coccinea
hiatus leukemicus
high frequency induction furnace
hot startup operating state
Hubnet
intermediate rocks
Kunti
large cargo hold
laser length measuring machine
lightresistant
lumberjack
macrosite
manufacturing inventory
mattapoisett
measuring robot
meet-the-people
megasteradian
melamine
minifloppy
monelli
mouth fork
n-ary domain
narratemes
Natidigoxine
orthographized
paim plate
pars dorsalis (pericardii)
perhacs
phase-swept interferometer
plane xanthoma
play his last card
plunked down
priestleys
Pīr Panjāl P.
real tennis
rear and front axle stand
religious orientations
sensitivity limit
serpenss
shelter
slip switch
soil biology
speculative profiteer
stiff-plastic making
tailing weir
tender evidence
three-wire generator
toll office
transverse distribution
twin strand
utraquist
value substitution
vibrometer
virgin atlantic
Vladimirskiy Tupik
woad-ashes