时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:洪恩环境英语


英语课

[00:02.05]LESSON 9

[00:04.10]JEFF,BE AS CALM AS YOU CAN。

[00:06.44]杰夫,尽可能地冷静

[00:08.78]Are you ready?

[00:13.26]准备好了吗?

[00:17.74]Yeah,I'm as ready as I can be for the first day of rehearsal 1.

[00:21.81]准备好了。为了第一天的排练,我已经尽了最大的努力。

[00:25.89]Come on.Steven's easy to work with.

[00:28.17]别紧张,与史蒂文一起工作很容易。

[00:30.46]Hi,steven...Hi,Steven.

[00:35.44]嗨,史蒂文......嗨,史蒂文.

[00:40.41]Oh,hi.How are you two this morning?Fine.

[00:43.60]噢,嗨,今早你们俩都好吗?很好,

[00:46.79]By the way,is this yours?

[00:49.15]顺便问一句,这是你的吗?

[00:51.51]No,It's not mine.Then whose is it?

[00:54.99]不,不是我的.那它是谁的?

[00:58.46]It has coffee on it.It's probably Charles's.That's his.

[01:02.18]上面有咖啡,也许是查尔斯的,是他的。

[01:05.91]Ok.I'll give that to him when we're done here.

[01:08.55]好吧,等这边完工后我把这个带给他。

[01:11.18]Why don't we start with page forty-eight?

[01:13.56]我们从第四十八页开始吧?

[01:15.94]In this scene,Tony and Diana are at the museum.It's late at night .

[01:21.97]这一幕,托尼和戴安娜在博物馆里。时间是深夜。

[01:28.01]I want you to stop outside the door and then walk into the office.

[01:31.34]我希望你们在门外停下,然后走进办公室,

[01:34.67]OK?Sure.

[01:36.64]好吗?好的.

[01:38.61]Hello?Is anyone here?Maybe he went home.

[01:44.53]有人吗?或许他回家了。

[01:50.45]And left the lights on?You know he never wastes a penny 2.

[01:53.63]没关灯就走了?你知道他从不浪费一分钱的。

[01:56.82]Maybe ge went home,Diana.Maybe he left a note for you.No,no,

[02:00.08]或许他回家了,戴安娜,或许他给你留便条了。

[02:03.35]Jeff.I want you to try something different.OK

[02:07.43]停停杰夫,我想让你换一种方式说.好的。

[02:11.50]Start with your line.

[02:13.42]你先说吧。

[02:15.34]And left the lights on?You know he never wastes a penny.

[02:20.97]不关灯就走了,你知道他从不浪费一分钱。

[02:26.60]Maybe he went home.Diana.

[02:28.73]或许他回家了,戴安娜。

[02:30.86]Maybe he left a note for you-No,Jeff.Don't be as serious as that.OK?

[02:34.88]或许他给你留便条了——停,杰夫,不要那么严肃。好吗?

[02:38.90]Rhight.Got it.Start with your line.

[02:42.08]好,知道了。从你那儿开始吧。

[02:45.25]And left the lights on?

[02:47.63]不关灯就走了?

[02:50.00]Wait a minute,Jeff.That's not your line.It's mine.

[02:53.53]等等,杰夫,那不是你的台词,是我的。

[02:57.06]ANd left the lights on?You know he never wastes a penny.

[03:01.33]不关灯就走了?你知道他从不浪费一分钱。

[03:05.60]Maybe he went home,Diana.

[03:07.66]或许他回家了,戴安娜。

[03:09.73]Maybe he left a note--No.No.No.Jeff,Your reaction 3 is different from Diana's.

[03:14.14]或许他给你留便条了—停,停,停,杰夫。你的反应与戴安娜不同,

[03:18.56]You should be calmer than Diana.You're not as worried as she is.

[03:21.53]你应该比戴安娜冷静,你不应该像她那样担心。

[03:24.51]What is it?Look,Jeff.be as calm as you can.

[03:29.04]那应该怎样?瞧,杰夫,尽可能地冷静。

[03:33.58]Steven,just a thought.If Diana is worried,

[03:37.16]史蒂文想想看,如果戴安娜很担心,

[03:40.73]doesn't she want some reassurance 4 from Tony?

[03:43.31]她不是想从托尼那儿得到一些安慰吗?

[03:45.88]Let me try that.OK,fine Anything.

[03:48.90]让我试试。好,可以。怎么都行。

[03:51.92]And left the lights on?You know he never wastes a penny.

[03:56.04]不关灯就走了?你知道他从不浪费一分钱的。

[04:00.17]Maybe he went home,Diana.

[04:02.39]或许他回家了,戴安娜。

[04:04.61]Maybe he left a note for you.Good,good,Keep going.

[04:08.08]或许他给你留了便条.很好,很好,继续。

[04:11.56]Why don't we try to call him at home?What is it?!

[04:16.09]我们干嘛不往他家里打个电话?怎么了?

[04:20.62]It's ......It's......It's the end of my page.

[04:32.14]是......是......是我这页的结尾。



1 rehearsal
n.排练,排演;练习
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
2 penny
n.(英)便士,美分
  • I will not lent you a penny.我一便士都不愿借给你。
  • Sugar has risen a penny a pound.糖价每磅涨了1便士。
3 reaction
n.反应,反作用,反馈,反动,影响
  • Their reaction to the joke is to laugh.他们对这个笑话的反应是笑。
  • For every action there's an equal and opposite reaction.每一个作用力都会引起相等的和相反的反作用力。
4 reassurance
n.使放心,使消除疑虑
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
学英语单词
alphaeus
audiofrequency meter
berti
category of vessel
cetoniidaes
closed-loop telemetry system
coinstantanean
compoundness
conformal gravity
conical seat nozzle
cross-arm
crystal loudspeaker
cute
demand quantity
diversiphiles
Eames lounge chair
earth loop
education u.s. copyright act
european swifts
floury potato
Flowery Kingdom
general-purpose control system
Gepatsch, Speicher
Great Budworth
Greec
hanft
hapned
Holy Mother
hopping john
horsetail lichens
imprisonment with suspension of sentence
initial potential flowing
inlaced
intale weight
jetadmins
kachauris
kirkland warbler
kunthianum
labourable
Likma
locatively
magnetically soft ferrite
Malimo machine
matrix graphite
mini rugby
nagyagites
Nazko R.
nebracetam
neuromechanically
Newman algebra
nonontological
North Atlantic Radio-Telephone
nucleates
obligatoriness
oil off
orange leaf disease
oxidation semiconductor
pay full value for sth
peculate
pine siskins
PMSL
policedog
protferriheme
pythmic
radiculomyelopathy
raffles
rarefied hypersonic aerodynamics
rentes
resistivity prospecting
rifampicins
rotary locking spring
Rousseauean
run-time data area
sales-driven philosophy
salinity gradient energy
seismic recorder
semicopes
skin glands
skin sarcoid tumor
slab heating
special bill
Spitskop
squeezing tube
stayes
Stria longitudinalis lateralis
technoerotic
telemechanisms
ten-ton
third stage of labo(u)r
thrombophlebitides
to squeeze out
top-lines
training expense
transinterhemispheric approach
Transjordanian
trasal glands
triphenyl orthoformate
tyre-chain repairing pliers
UNPUB
velocity of wave propagation
Visoderm