VOA标准英语2015--Top 5 Songs for Week Ending May 30
时间：2018-12-16 作者：英语课 分类：VOA标准英语2015年(五月)
Top 5 Songs for Week Ending May 30
We’re lifting off with the five most popular songs in the Billboard 1 Hot 100 Pop Singles chart, for the week ending May 30, 2015.
If you stand this week’s lineup straight, tilt 2 your head to the right and squint 3 a little…it still looks an awful lot like last week’s Top Five.
Fourteen weeks at number one and it’s still in the Top Five: Mark Ronson and Bruno Mars demonstrate real staying power with “Uptown Funk.” This week it slips a slot to fifth place. In July, Mark heads to Australia for the Splendour In The Grass Festival. He’ll perform with a full live band, including a brass 4 section, backing singers and guest vocalists including Kevin Parker, of the Aussie band Tame Impala.
Taking over fourth place is Walk The Moon, with “Shut Up And Dance.” This humble 5 Ohio band just scored a supreme 6 musical honor: they’re opening a show for The Rolling Stones. It happens on July 8 at Comerica Park in Detroit. In a statement, singer Nick Petricca says “We’ve called our moms, we’ve bought new shoes, and we are honored and ecstatic to open for the legendary 7 Rolling Stones.”
Holding in third place is The Weeknd, with “Earned It.” On May 26, a new single titled “I Can’t Feel My Face” briefly 8 leaked online. Co-written with Swedish pop maestro Max Martin, it was rumored 9 to be the lead single from The Weeknd’s upcoming album…release date still unknown.
Another week, another runner-up finish for Fetty Wap. The New Jersey 10 rapper remains 11 within striking distance of the prize, as “Trap Queen” stays stuck at number two. The New Jersey rapper is reportedly working up a remix tailored for the African market. Pulse Nigeria reports that Fetty’s using African stars Davido, Wizkid, and Ice Prince…and Davido posted a video of Fetty confirming the collaboration 12.
Wiz Khalifa and Charlie Puth rule the Hot 100 for week number six with “See You Again.” Wiz Khalifa tells People Magazine that he would “die” if his two-year-old son Sebastian ever elected to cover his body in tattoos 13 like his daddy…Wiz reportedly has more than 18.
That’s it for now, but the charts never sleep! We'll be back next week with another Top Five Countdown!
- He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
- Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
- She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
- The table is at a slight tilt.这张桌子没放平，有点儿歪.
- A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
- The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
- Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
- Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
- In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
- Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
- Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
- Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
- I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
- He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
- It is rumored that he cheats on his wife. 据传他对他老婆不忠。 来自《简明英汉词典》
- It was rumored that the white officer had been a Swede. 传说那个白人军官是个瑞典人。 来自辞典例句
- He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
- They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致，都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
- The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
- He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。