美联社新闻一分钟 AP NEWS 2007-12-20
时间：2018-12-15 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2007
1.Fire at the Eisenhower Executive Office building next door to the White House. It appeared smoke came from an electrical closet on the second floor. Vice 1 President Cheney's ceremonial office was damaged by smoke and water.
2.The government is capping flights at New York's major airports trying to ease air travel delays nationwide. The rush hour restrictions 2 take effect in March. Delays starting in New York often ripple 3 across the country.
3.An arrest in the case of a slain 4 Kansas college student who led a secret life as an internet porn model. Israel Mireles has been charged with capital murder, rape 5 and criminal sodomy.
4.On the cover of TIME magazine is its person of the year, Russian President Vladimir Putin. The magazine says Putin took a country in chaos 6 and brought it stability, with TIME's Managing Editor calling Putin "The new czar of Russia."
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
- I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
- a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
- The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
- The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来，碎在沙滩上。
- The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
- His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。