美联社新闻一分钟 2005-07-01
时间：2018-12-15 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2005
1. The US recovers the bodies of all 16 American troops on board a special force's helicopter, shot down by insurgents 1 in Afghanistan.
2. Lawmakers in Spain make their country the third to legalize gay marriage. The move also gives gay couples right to adopt children.
3. Former hostage-takers deny Iran's new leader played any role in capturing or holding Americans hostage in Teheran a generation ago.
4. Israeli soldiers raid a Gaza hotel to move Jewish extremists barricaded inside and protest, hours after the army seals off the coastal 3 strip.
5. And, finishing touches take place worldwide for this weekend's live 8 concerts, aiming to raise awareness 4 about African poverty.
- The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
- Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子，这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
- The police barricaded the entrance. 警方在入口处设置了路障。
- The doors had been barricaded. 门都被堵住了。