时间:2018-12-14 作者:英语课 分类:美国乡村音乐


英语课

  Right from the start

You were a thief

打一开始,你就是个小偷

You stole my heart

盗走我对你的倾心

And I'm your willing victim

而做你爱的俘虏,我心甘情愿

I let you see the parts of me

让你看到我的每一面

That weren’t all that pretty

那些未经修饰的瞬间

And with every touch you fixed 1 them

每次交往,你都修复了一些瑕疵

Now you’ve been talking in your sleep oh oh

如今我听到你在梦中呓语

Things you never say to me oh oh

说着些未曾吐露的心声

Tell me that you’ve had enough

你说你已经受够了

Of our love, our love

我们的爱 我们的爱

Just give me a reason

只要你给我一个说法

Just a little bit’s enough

哪怕一句也好

Just a second we’re not broken just bent 2

但求时光能倒流,那时我们还没分开

And we can learn to love again

做出退让,这样我们能够从新来过

It’s in the stars

我们的爱如同天上的星星

It’s been written in the scars 3 on our hearts

被铭刻于内心的伤痕

We’re not broken just bent

只求能回到从前

And we can learn to love again

各自退让,这样我们还能再爱一次

I’m sorry I don’t understand

对不起,我也不知道什么时候开始

Where all of this is coming from

你会有这些奇怪的想法

I thought that we were fine

我想我们并没有遭遇什么坎坷

(Oh we had everything)

嗯,我俩如同天造地设

Your head is running wild again

你又开始胡思乱想了

My dear we still have everythin’

我们仍属于彼此

And it’s all in your mind

别想太多了

(Yeah but this is happenin’)

但这已经成了无可驳辨的事实

You’ve been havin’ real bad dreams oh oh

看来你又做了噩梦了

You used to lie so close to me oh oh

以前你是如此紧密的依偎与我

Nothing more than empty sheets

如今却有一点隔阂

Between our love, our love

横贯我们的爱之间

Oh our love, our love

在爱之间

Just give me a reason

只要你给我一个说法

Just a little bit’s enough

哪怕一句也好

Just a second we’re not broken just bent

但求时光能倒流,那是我们还没分开

And we can learn to love again

做出退让,这样我们能够从新来过

Oh I’ll never stop

噢,我从来没有放弃过

You’re still written in the scars on my heart

爱仍然铭刻于我内心的伤痕之中

You’re not broken

你未崩溃

just bent,And we can learn to love again

各自让步,这样我们还能再爱一次

Oh tear ducts can rust 4

别再去理会那些纷扰

I’ll fix it for us

我会修补裂缝

We’re collecting dust

纵使纷争难免会发生

But our love’s enough

我们的爱就是最好的保障

You’re holding it in

你总盯着纷争不放

You’re pouring a drink

你在对事态上雪上加霜

No nothing is as bad as it seems

不,事情看上去并没有那么不可救药

We’ll come clean

我们会克服一切的!

Just give me a reason

只要你给我一个说法

Just a little bit’s enough

哪怕一句也好

Just a second we’re not broken just bent

但求时光能倒流,那是我们还没分开

And we can learn to love again

做出退让,这样我们能够从新来过

It’s in the stars

我们的爱如同天上的星星

It’s been written in the scars on our hearts

被铭刻于内心的伤痕

That We’re not broken just bent

这样我们能回到从前

And we can learn to love again

各自退让,这样我们还能再爱一次

Just give me a reason

只要你给我一个说法

Just a little bit’s enough

哪怕一句也好

Just a second we’re not broken just bent

但求时光能倒流,那是我们还没分开

And we can learn to love again

做出退让,这样我们能够从新来过

It’s in the stars

我们的爱如同天上的星星

It’s been written in the scars on our hearts

被铭刻于内心的伤痕

We’re not broken just bent

也没让我们崩溃

And we can learn to love again

各自退让,这样我们还能再爱一次

Oh, we can learn to love again

噢,再爱一遍

Oh, we can learn to love again

噢,再爱一遍

Oh oh, that we’re not broken just bent

噢,那时我们还未分开

And we can learn to love again

彼此让步,还有机会再爱一遍



1 fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
2 bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
3 scars
n.伤痕( scar的名词复数 );精神上的创伤;有损外观的地方;裸岩
  • Slowly the war scars faded. 战争的创伤慢慢地消失了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I've got scars from head to toe in tribute to my courage. 为了嘉奖我的胆量,我得到浑身的伤疤。 来自辞典例句
4 rust
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
学英语单词
aculars
address-book
agglutinating
agryban
at (one's) pleasure
autoequivalences
Baccaurea
banana-leaf
Bartholomew doll
bass flute
blood-spattered
brown rice belly
buttered someone up
caridina brevicarpalis
circuit tourism
clomiphenes
closed circuit filling system
coleocela
constrictor naris
corneal abrasion
cosmic microwave radiation
Dalby's carminative
decentred lens
degree of polymerization of a polymer
derrick erecting truck
diachronic public relations
double ended wrench (double ended spanner)
ear tick
focal reducer
Fortcinolone
gafiating
glans of clitoris
gourd vegetables
graphic control
Green Cay
Grosa, I.
heat analysis
high modulus weave
homotharicrine
hosecock
house-party
i-hoked
induced homomorphism
indurain
infant-toddler
infantile oxyuriasis
integral joint casing
Jiantizi
Kombinat
Krasnovodsk
lepiota alba
liverer
low frequency electrical porcelain
mcgarvey
mercurification
nearest neighbor search
nerve cement
non-convertible
off-keier
one group critical equation
ony
orris-powder
palew
palmatipartite
partially hanging rudder
petrophytes
phase accumulator
photohobia
phylloporus rhodoxanthus
Piper betle L.
platismatia formosana
pledge card
plumpline
preset potentiometer
profitability index
propylene glycol alginate
public-address systems
randonnee
reflected radiation
relocating loader
ricebird
rolled joint
roof baggage rack
rubber sleeve core barrel
sea otter fur
shore-fast
sight bill
sodium ethyl sulfate
somlich
spell-binders
stabilized sulphur trioxide
synandrium
tan sb's hide
tank drainback
time correction circuit
too littlest
turbine low vacuum protection
two-way latticed grid
video-tapeds
well-carved
woodland pasture
Yatenga, Prov.