时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:99首适合练习听力的英文歌


英语课

雨的旋律 Rhythm 1 of The Rain




图片1




歌手:The Cascades(瀑布合唱团)歌名:Rhythm Of The Rain(雨的旋律)

虽然这首歌曲在1963年上榜,只获得第三名的成绩,但却永远活在人们的回忆中,多年以来不断有人翻唱。根据BMI的统计,它以美国广电媒体超过六百万次的播唱记录,成为有史以来一百首最受喜爱西洋歌曲的第九名。此外,更有“绿箭口香糖”的广告将它用作广告主题曲。

这首歌被台湾著名歌手萧敬腾翻唱,并收录于其2012年发行的Live版爵士英文翻唱概念专辑《Mr.Jazz - A Song for you》中。

英文歌词

Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just what a fool I've been.

I wish that it would go and let me cry in vain,

And let me be alone again.

The only girl I care about has gone away.

Looking for a brand new start

But little does she know that when she left that day.

Along with her she took my heart.

Rain, please tell me, now does that seem fair

For her to steal my heart away when she don't care

I can't love another, when my heart's somewhere far away.

The only girl I've care about has gone away.

Looking for a brand new start

But little does she know that when she left that day.

Along with her she took my heart.

Rain, won't you tell her that I love her so

Please ask the sun to set her heart aglow 2

Rain in her heart and let the love we knew start to grow.

Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just what a fool I've been.

I wish that it would go and let me cry in vain,

And let me be alone again.

Ooh listen to the falling rain

PItter-patter,Pitter-patter...



1 rhythm
n.韵律;节奏
  • He has an ear for the rhythm of Irish speech.他对爱尔兰语的节奏很敏感。
  • His poem has a pleasing rhythm.他的诗有和谐的韵律。
2 aglow
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
学英语单词
adder's(-)mouth
aerospatiales
agrigenetics
al qurnah (al qurna)
ancesters
armies of muhammad
backing coil
bi-parting sliding door
block capial
bowelss
built-in edge
C. O. I.
CenturyLink
Changlun
chara coronata a. br.
chironomus striatipennis
Cleome serrulata
compressor station
constructive compulsory indecency
corinthe
Cymaria dichotoma
dead rise angle
decrescendo-crescendo murmur
Depot-oestromenine
deromanticized
displacement series
distortedness
divisor class group
edgewise winding
electrophotographic microfilm
erystagallin
exhaust turbocharger
expired gas
flexible disk control
fluorescent high-pressure mercury lamp
forest humus
frenetically
fueling dope
generative time
get out at Haymarket
glacial erratic
Guier plane
heavy duty screw driver
hunted down
hydrodynamic interaction
hypophysial-gonadal axis
IDF - intermediate distribution frame
intarsiate
intensifier ring
intercavernous plexus
Kameshki
keyboard sender/receiver
library assistants
lithocarpus corneus (lour.) rehd.
machine-smashing
magnetite-taconite
marcus valerius martialis
mass outbreak
McLean L.
megamenu
meneley
metallic structure
milli-amperes
monopolistically
monroe doctrines
mullus surmuletuss
nationalism of banks
news stand
nonanedicarboxylic acid
operation deficit
optical homodyne receiver
paloo
parastratigraphic unit
PIN junction diode
pompyll
popunder
potenza
primary-secondary clocks
probationership
put someone's lights out
pyronone
quantum beat
regulate the green house temperature
simple
skip over something
smoke dust
solid square
songe
spectral analysis
splenogenic pancytolysis
stress coat
sukhovel
thirsting
time-cost
tooth-to-jowl
toxinotypes
u.b
valuational
varisse
Vicat penetrometer
voltammerter
working procedures