英语PK台 第199期:凯特王妃最新演讲:关注儿童心理健康
时间：2018-12-12 作者：英语课 分类：2018年VOA慢速英语(四)月
英语课
Kate Middleton's speech in Place2BE
Place2Be provides emotional and therapeutic 1 services in primary and secondary schools, building children's resilience through talking, creative work and play. Place2Be works with 257 primary and secondary schools, reaching a school population of 105,000 children, helping 2 them to cope with wide-ranging and often complex social issues including bullying 3, bereavement 4, domestic violence, family breakdown 5, neglect and trauma 6.
Section 1:
I was delighted when I was asked to help open today's conference. I want to start by saying a big thank you to all of the head teachers here today. I know how much is asked of you. The fact that you are all committing your valuable time to support Place2Be, and prioritize the mental health of your students is something that all parents should be grateful for.
I often get asked why I decided 7 to spend time highlighting the mental health of children. I imagine my answer might be very similar to many of yours. I know that I was lucky. My parents and teachers provided me with a wonderful and secure childhood where I always knew I was loved, valued and listened to.
But of course many children are not so lucky. Since beginning my work in areas like addiction 8, for example, I have seen time and time again that the roots of poor mental health in adulthood 9 are almost always present in unresolved childhood challenges.
I am sure you will agree that all children deserve time, attention and love from the adults in their lives. These basic qualities are so much more valuable than the always changing material and social concerns that can seem so important to young people.
Vocabulary:
Prioritize, addiction, present in, unresolved
1 therapeutic
adj.治疗的，起治疗作用的；对身心健康有益的
- Therapeutic measures were selected to fit the patient.选择治疗措施以适应病人的需要。
- When I was sad,music had a therapeutic effect.我悲伤的时候，音乐有治疗效力。
2 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的
- The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
- By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 bullying
v.恐吓，威逼( bully的现在分词 )；豪；跋扈
- Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
- All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
4 bereavement
n.亲人丧亡，丧失亲人，丧亲之痛
- the pain of an emotional crisis such as divorce or bereavement 诸如离婚或痛失亲人等情感危机的痛苦
- I sympathize with you in your bereavement. 我对你痛失亲人表示同情。 来自《简明英汉词典》
5 breakdown
n.垮，衰竭；损坏，故障，倒塌
- She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
- The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障，但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
6 trauma
n.外伤，精神创伤
- Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦。
- The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。
7 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
标签：
英语PK台