时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

藤田惠美的歌声那么温柔且充满透明感,编织出一幅似乎只要闭上眼睛就从心底看见的美丽风景,在一片漫无边际的金色麦田上,一阵轻柔的西风袭来,麦浪由远及近的飘来,像婀娜多姿的少女踏着轻盈的舞步姗姗而来。感受清新气息,就如同甘菊淡雅的香味,可让饮用者身心自然的放松。那清淡又充满温暖的歌声,聆听者可以慢慢品尝出「爱」与「和平」的味道。


中英歌词:


  You'll remember me when the west wind moves
  Upon the fields of barley 1
  You'll forget the sun in his jealous sky
  As we walk in fields of gold
  当西风拂过麦田
  我会在你的记忆中浮现
  漫步于金色的原野
  你会忘记嫉妒的太阳和云天
  So she took her love for to gaze awhile
  Upon the fields of barley
  In his arms she fell as her hair came down
  Among the fields of gold   
  带上她的至爱
  凝望这片金色的麦田
  倾倒在他的臂弯
  发丝在原野中飘散


  Will you stay with me, will you be my love
  Among the fields of barley?
  We'll forget the sun in his jealous sky
  As we lie in fields of gold  
  你可愿意停留,为我所爱
  在这金色的原野间?
  躺在它的怀抱
  我们会忘记嫉妒的太阳和云天
  See the west wind move like a lover so
  Upon the fields of barley
  Feel her body rise when you kiss her mouth
  Among the fields of gold   
  看那西风拂过麦田
  如情人般走近又走远
  吻她,感受她身体浮起在
  这金色的原野间
  I never made promises lightly
  And there have been some that I've broken
  But I swear in the days still left
  We'll walk in fields of gold
  We'll walk in fields of gold  
  我不会轻易许愿
  我也曾打破诺言
  然而这一次我发誓
  让我们在金色的原野里
  度过有生之年
  Many years have passed since those summer days
  Among the fields of barley
  See the children run as the sun goes down
  Among the fields of gold   
  那些夏日逝去
  时光一去不返
  看那金色的原野里
  孩子嬉闹奔跑在落日前
  You'll remember me when the west wind moves
  Upon the fields of barley
  You can tell the sun in his jealous sky
  When we walked in fields of gold
  When we walked in fields of gold
  When we walked in fields of gold   
  当西风拂过麦田
  我会在你记忆中浮现
  你可告诉嫉妒的太阳
  我们曾如何漫步在
  这金色的原野间
  这金色的原野间



1 barley
n.大麦,大麦粒
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
标签: 音乐咖啡厅
学英语单词
a wet weekend
acetaries
aiblins
angle plane
apneustic breath
ARSR
Azotoyperit
Bear River City
beating cheeks
blank holder pressure
bottom-up change
broad-leaved epiphyllum
butyryl group
camera bellows
cardiodynia
ceramic vaccum tube
character rounding
chorales
commercial sterilization
conky joe
cony-catching
crystallizer pan
darleen
davise
Diplacanthus nanus
dysaptation
Eilean Donan Castle
electron nuclear double resonance spectrometry
energetic constitutive equation
extra-embryonic membrane
falsified scene of a crime
fetal tachycardia
finite part of divergent integral
first earl of beaconsfields
fustians
fuzzifying dynamic system
go on stage
goaler
hanging-compass
heat-transfer loop
hedgehopper
Heisterbacherrott
hereditary information
high speed digital subscriber line
housing development plan
inactive filler
intermittent insanity
inventory subsidiary ledger
koziol
lactoprecipitin
lagged pulley
limiting mach line
line of magnetic induction
lipoferous
Lippmann emulsion
manual block system
medazomide
metohijas
miser
navigating allowance
Nhundo
North American porcupine
object linking and embedded
old buildings
olivers
outer limit of the continental shelf
paccage
Palmas, I.das
pan-loaf
period meshes
photopic vision
polutin
power line interference
prefiguration
presidential regime
primary accounts
Pronethalal
Quercus franchetii
RanBP2
Rifactane
roasting of sulfide ores
Saussurea nigrescens
self-interrupter
sexinesses
shinobu
simultaneous peripheral operation
skansen
Slime-mold
Sorapa
sorting maching
spoon lure
St-Lon-les-Mains
subaccte
thickness of colloidal matter layer
through internet
tremiller
Tummel, R.
urban market
velutinin
virtual current
water dropping
well-proven