时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:经典英语爱情歌曲


英语课

Endless Love 无尽的爱


电影《无尽的爱》主题曲


 演唱:Lionel Richie & Diana Ross      


  中英歌词:


  My love, 我的爱,


  There's only you in my life 你是我的唯一,


  The only thing that's bright 我生命中唯一的亮点。


  My first love, 我最初的爱,


  You're every breath that I take 我的每一次呼吸,


  You're every step I make 我走的每一步路,都有你的影子。


  And I 我,


  I want to share 我想和你分享,


  All my love with you 我全部的爱。


  No one else will do... 没有其他人能做到。


  And your eyes 你的眼神,


  Your eyes, your eyes 你的眼神,你的眼神,


  They tell me how much you care 告诉我你是多么在乎我。


  Ooh yes, you will always be 噢,是的,


  My endless love 爱你永无止境。


  Two hearts, 两颗心,


  Two hearts that beat as one 两颗心合二为一,


  Our lives have just begun 我们的生活才刚刚开始。


  Forever 永永远远


  (ohhhhhh)


  I'll hold you close in my arms 我紧拥你在怀中,


  I can't resist your charms 1 无法抵挡你的魅力。


  And love 爱情,


  Oh, love 噢,爱情


  I'll be a fool 我会变成一个傻瓜,


  For you, 为你。


  I'm sure 是的,我确定。


  You know I don't mind 但你知道我不会介意,


  Oh, you know I don't mind 噢,你知道我不会介意。


  'cause you, 因为,


  You mean the world to me 你对我而言就是全世界。


  I know 我知道,


  I know 我知道,


  I've found in you 在你身上,


  My endless love 我找到了无尽的爱。


  And love 爱情,


  Oh, love 噢,爱情


  I'll be a fool 我会变成一个傻瓜,


  For you, 为你。


  I'm sure 是的,我确定。


  You know I don't mind 但你知道我不会介意,


  Oh, you know I don't mind 噢,你知道我不会介意。


  And, yes 是的。


  You'll be the only one 你就是那唯一,


  'cause no one can deny 因为没有人能否认,


  This love I have inside 我要给你


  And I'll give it all to you 我全部的爱。


  My love 我的爱,


  My love, my love 我的爱,我的爱,


  My endless love 我无尽的爱。



1 charms
n.魔力( charm的名词复数 );魅力;迷人的特征;(链或手镯上的)吉祥小饰物v.使高兴( charm的第三人称单数 );使着迷;吸引;使中魔法
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • She was impervious to his charms. 他的魅力不能令她动心。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
a lot on his plate
abeam (abm)
Alf.
almitil
anesthesin
anti-TR switch
aqueous alkali
arbitrated unit
bed and drawer
between-group variance
Bolda
boodie boodie ra.
boron carbide whisker
Bravais Miller indices
call into existence
Cape of Good Hope Province
careless driving
carnallitite
chain data flag
class Plectomycetes
clostocin
coefficient of compactness
common eiders
compute limited switching
conservative dynamical system
constancies
cyberorganizations
cylinder flat bed machine
delustrant
Didymocarpus glandulosus
Djigué
doctrine of the presumption of innocence
elastic property
electrical apparatus element
equalitarian family
ethyl liquor
Euphues
explosive-type malfunction
fantasy world
feed cutter
final stack
free-fall gravity
Gadeokdo
gamma sensitive detector
geography of fuel industry
gileflower
government procurement
gravity prospecting
grid-cathode-feed amplifier
gum inhibito
high frequency discharge lamp
hypohalite
incipient sweet curdling
intercept aircraft
intrinsic activation energy
jawlines
Jueyin channel
lanthiopeptid(cinnamycin)
longstreet
marine charting
moment couple
mosore
multivolume multi-file
narcoguerrilla
Neofluar
nodular fine pearlite
nonservo robot
numerically controlled engine lathe
oil sealing gland
operator precedence grammar inference
opium trafficking
paddle impeller
platyrhaphe sunggangensis
prevailing
probabilistic logic
prosecutings
pseudobinary chalcogenide glass
put my foot down
reduce capacity
richliest
scribelet
seateth
second order benchmark
shadow aircraft
sheafed
spectrosensitogram
Split Capital Investment
standard reference position
substantia adamantina
suturate
Thurton
times-three register
toxicological properties
tropical mon-soon rain climate
ultra-rapid cinematograph
universal receiver
vanden
voltaic narcotism
vultee
want-to-know
Whitman theory
word combination