时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:经典英语爱情歌曲


英语课

一个男人在婚礼上的深情表白: Love to be loved by you 爱你胜过爱自己




演唱者是原来natural乐队的Marc Terenzi,他在他和sarah connor的婚礼上,弹琴唱了这首歌。那是2005年七月末,在西班牙的浪漫海边,浪漫的场景,浪漫的主角,marc在海边的岩石上弹着钢琴演绎了这首love to be loved by you, sarah被感动得流下了属于幸福的泪水。


 


中英歌词:


I can’t believe I’m standing 1 here


Been waiting for so many years and Today




I found the Queen to reign 2 my heart


You changed my live so patiently


?And turned it into


something good and real


I feel just like I felt in all my dreams


There are questions hard to answer


?Can’t you see…


Baby, tell me how can I tell you


That I love you more than life


Show me how can I show you


That I’m blinded by your light


When you touch me I can touch you To find out


the dream is true I love to be loved by you


You're looking kind of scared right now


You're waiting for the wedding vows 3


But I don’t know if my tongue’s able to talk


Your beauty is just blinding me


?Like sunbeams on a summer stream


and I gotta close my eyes to protect me


Can you take my hand and lead me From here


?please yeah...yeah...


I can’t believe I’m standing here


Been waiting for so many years


and Today I found the Queen to reign


?my heart You changed my live so patiently


And turned it into something


good and real I feel just like


I felt in all my dreams


There are questions hard to answer


Can’t you see…


Baby, tell me how can I tell you


That I love you more than life


Show me how can I show you


That I’m blinded by your light


When you touch me I can touch you


To find out the dream is true


?I love to be loved by you


You're looking kind of scared right now


You're waiting for the wedding vows


But I don’t know if my tongue’s able to talk


Your beauty is just blinding me


Like sunbeams on a summer stream


and I gotta close my eyes to protect me


Can you take my hand and lead me From here


please yeah...yeah...


 


中文歌词:


我不敢相信我一直在这里等了这么多年 


直至今日才找到支配我的心灵的皇后 


你让我的生命变得坚韧并且把很多事情变得美好而真实 


我觉得就像我在梦中的感受那样 


有很多问题很难回答你不会知道 


宝贝,告诉我我该怎么告诉你我爱你胜过我的生命 


告诉我我该怎么让你看到我被你的光芒刺伤了眼睛 


当你抚摩我时我能感觉到梦是真实的 


我愿意你爱我你看起来现在恐惧你在等待婚姻的誓言 


但是我不知道我能不能开口说话你的美丽让我失明 


就像夏日河流上的一缕阳光我只能闭上眼睛保护自己 


请你牵我的手带我离开这里 


宝贝,告诉我我该怎么告诉你我爱你胜过我的生命 


告诉我我该怎么让你看到我被你的光芒刺伤了眼睛 


当你抚摩我时我能感觉到梦是真实的 


我愿意你爱我 我需要你爱我 我愿意你爱我 


我知道他们说我们的爱不足以坚定到永远 


我也知道他们会说因为艰难的环境我们放弃我们的爱 


但是他们怎么能够理解我们的爱正是上天给予我们的 


让我们一直拥有着它因为它属于我们两个 


宝贝,告诉我 我该怎么告诉你我爱你胜过我的生命 


告诉我我该怎么让你看到我被你的光芒刺伤了眼睛 


当你抚摩我时我能感觉到梦是真实的 


我愿意你爱我 


我需要你爱我 


我愿意你爱我 


是的 


我愿意你爱我



1 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 reign
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
3 vows
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
标签: 英语歌曲 to be loved
学英语单词
2-bromoquinoline
absorptive-type filter
accuracies
am at arm's length
average length of swell
basal cell carcinoma of lid
Basilius, Saint
be the meat in the sandwich
breech mechanism
Broad Brook
cap stemmer
capacitance resistence coupling
capitals of brazil
Cathcart
cholesteric structure
circle cutter
city wife
cladded
closed-endeds
cobols
cognate object
collection through the bank
complete residue system
cooky jars
cres
cube farms
Deep South,deep south
deep-sea bathy thermograph
deergrass
DEN-l
dicentra cucullarias
DIRLAUTH
dislocated anchoring
displaying instrument
dry-out margin
edgewood
electronics watch
Estherton
external coating
femoral nerve graft
filariform papillae
fire walking
flannel board
fuzzy automaton
good spirits
guanosine nucleotide
had them
hamsandwich
hump marshalling station
hurly-burly
hyphodontia crustosa
iambi
immersion freezer
indicias
industrial capitalism
instrumental conditioning
Loutraki
mesur
mued
mutton dressed as lamb
mygs
order graminaless
original of the contract
outer-space communication
outgoing train blocking
overall plate efficiency
p-methylamino phenol
petromyzonid
Pfc.
phenotypic assortative
physma byrsinum
piroxicam
polishing drum
prebiotic
preimplication
printing apparatus
progress of events
Qeys Island
rail weld seam shearing machine
raraku
rear auto window
received in full
rippy
rumanian leu
Scheinker
see through plate
simplex printing machine
solubilit test
spring-mounted engine
stainless steel electrode
steam dredger
supergraphics
swampbeasts
switchable network
take a bus
third camp
transcendental solution
tya
well born
West Lancashire
whirllike arrangement
with a snap