时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:夏日清新英文歌曲


英语课

挪威小清新:夏夜和你舞一曲 Kings Of Convenience



来自挪威的两人团体——Kings Of Convenience,在2001年发行了首张专辑Quiet Is The New Loud后,他们的名字就一直与Belle & Sebastian、Badly Drown Boy、Matthew Jay、Elliott Smith、Turin Brakes等乐手在一起,并被人直比为现代版的Simon & Garfunkel。但之后他们除了发行了一张将Quiet Is The New Loud专辑重新混音的作品Versus外,Kings Of Convenience这个名字好像就不见了,团体间的约束仿佛就跟这着张专辑发行给松了开来。Erlend Oye从家乡卑尔根搬到了柏林,转向拥抱舞曲节奏,当起了DJ,还发行了满是80气息的个人专辑Unrest及一张DJ混音合辑DJ Kicks,Eirik Glambek Boe则留在故乡,返回学校攻读心理学学位。



Artist:Kings Of Convenience

Song:I'd Rather Dance With You



I'd rather dance with you than talk with you



So why don't we just move into the other room



There's space for us to shake, and hey, I like this tune 1



Even if I could hear what you said



I doubt my reply would be interesting for you to hear

Because I haven't read a single book in years

And the only film I saw, I didn't like it at all



I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with youI'd rather dance, I'd rather dance than talk with you



The music's too loud and the noise from the crowd

Increases the chance of misinterpretation



So let your hips 2 do the talking

I'll make you laugh by acting 3 like the guy who sings

And you'll make me smile by really getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing...



(Getting to the swing...)

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you



1 tune
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
2 hips
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
3 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
学英语单词
action research
alternating current motor
amoebaean
amplitude limiter action
appraising
aspidosiphon (aspidosiphon) elegans
auxiliary nurse
axis of folding
banker's evidence act
blvd.
Borotra
botanology
caller identification
cargills
chargelin
charitable sector
Chinese honey
coal-tar colours
colo(u)red frit
component integration laboratories
convergence of meridians
copera marginipes
crossgirder
cut down price
dam deflection
depreciation-service-capacity
digital incremental plotter
dining areas
downproofs
dried-mud
eastdale
ectosymbionts
eel poison
empaling
evade the issue
Fenevychi
flying-belt printer
geocentrically
GM_paragraphs
golden retriever
gyre breaker
heading open dies or heading split dies
heat kill
high-quality primary mirror
hit the breeze
hot melt gun
industrial construction survey
inspection procedure specification
jury boxes
Lanzer
Lastovski Kan.
leading aircraftwoman
lilburn
Limanda ferruginea
live-steam
low-pressure steam generator
Maehyang
meningosepticum
Middle Englander
minette
model-profiling machine
mouna
Musgravetown
native tie-dye textiles
no-load friction
no-voltage protection test
nosepiec
obtrusive
online counseling
optical density colour
pathological intoxication
probabilistic budget(ing)
program heading
proteos-
public transport company
pull up trees
qinghao biejia decoction
rack one's brain
radio active waste water tank
rar
regulator drive
revolving drum stroboscope
right-angle clamp
right-handwise
ripeness of salted fish
scordboard
scrophularineous
second-order nonlinearity
semiconductor parameter measurement
shifting lever pin
ship safety inspection
SOFLAM
Solanum nienkui
sound-ranges
staple half crown
stick the knife into
submarine caldron
subsidiary valence
tawite-porphyry
Three Weeks
touched you
uniform random number