时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:夏日清新英文歌曲


英语课

挪威小清新:夏夜和你舞一曲 Kings Of Convenience



来自挪威的两人团体——Kings Of Convenience,在2001年发行了首张专辑Quiet Is The New Loud后,他们的名字就一直与Belle & Sebastian、Badly Drown Boy、Matthew Jay、Elliott Smith、Turin Brakes等乐手在一起,并被人直比为现代版的Simon & Garfunkel。但之后他们除了发行了一张将Quiet Is The New Loud专辑重新混音的作品Versus外,Kings Of Convenience这个名字好像就不见了,团体间的约束仿佛就跟这着张专辑发行给松了开来。Erlend Oye从家乡卑尔根搬到了柏林,转向拥抱舞曲节奏,当起了DJ,还发行了满是80气息的个人专辑Unrest及一张DJ混音合辑DJ Kicks,Eirik Glambek Boe则留在故乡,返回学校攻读心理学学位。



Artist:Kings Of Convenience

Song:I'd Rather Dance With You



I'd rather dance with you than talk with you



So why don't we just move into the other room



There's space for us to shake, and hey, I like this tune 1



Even if I could hear what you said



I doubt my reply would be interesting for you to hear

Because I haven't read a single book in years

And the only film I saw, I didn't like it at all



I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with youI'd rather dance, I'd rather dance than talk with you



The music's too loud and the noise from the crowd

Increases the chance of misinterpretation



So let your hips 2 do the talking

I'll make you laugh by acting 3 like the guy who sings

And you'll make me smile by really getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing...



(Getting to the swing...)

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you



1 tune
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
2 hips
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
3 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
学英语单词
absorbable ligature
Actinidia polygama
additive colour mixture
adsorbance
aminomethyltransferase
attf
backward folding
base grid
bio-regionally
bloomington-normal
botryomycosis
bracket height
brash structure
bulk budgeting
Bund,bund
bundle of sticks
c.j.s
Calbe (Saale)
caliz
carry bone in her teeth
cattle hide
cinema-goers
Clavicipitaceae
clustering techniques
coagulative power
common-school
compilation process
cue-induced drug use
design for advertisement
drawing kiln
dried fruits
education-finance
electronically controlled automatic switching system
essexite melaphyre
feely box
Filsum
finger citron ?
fume detector
gel-pads
Glacier-avalanche
headloss
hearth and home
Horowitz-Beadle method
integrated process
isopaulownin
lanolins
less noble metal
levitation of the graphite spheres
library of programs
list notation
locality statistics
lymphagogue
Macoun L.
Manglietia aromatica
Marattiopsis
mesohydrophytes
message feedback
modulation of beam intensity
motor driven seed cleaner
motor-driven blower
nitrophenol
nonmanufacturer
numerical triangulation
nurse through
oneway clutch
orange stick
Ord's operation
outdrawn
overhead counter shaft
Palevo
Petroselinum crispum
Physcomitrellopsis
plasma electric conductivity
plastic flexible disk unit
power surge
premenarchial
processed gas
prosafes
pulse justification
right differential coefficient
Sargonids
security breach
semi-submersible barge
shaft type governor
slot-and-wedge bolt
smooth-transition
soluble fibrin complex
Sorong
span of adjustment
status calcifames
sub function
system of distinct representatives
telerupter
the global marketplace
tobaccoless
trot ... out
unconditional formatting
vaporiser
verriculus
whistle for the wind
zieten