时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:夏日清新英文歌曲


英语课

挪威小清新:夏夜和你舞一曲 Kings Of Convenience



来自挪威的两人团体——Kings Of Convenience,在2001年发行了首张专辑Quiet Is The New Loud后,他们的名字就一直与Belle & Sebastian、Badly Drown Boy、Matthew Jay、Elliott Smith、Turin Brakes等乐手在一起,并被人直比为现代版的Simon & Garfunkel。但之后他们除了发行了一张将Quiet Is The New Loud专辑重新混音的作品Versus外,Kings Of Convenience这个名字好像就不见了,团体间的约束仿佛就跟这着张专辑发行给松了开来。Erlend Oye从家乡卑尔根搬到了柏林,转向拥抱舞曲节奏,当起了DJ,还发行了满是80气息的个人专辑Unrest及一张DJ混音合辑DJ Kicks,Eirik Glambek Boe则留在故乡,返回学校攻读心理学学位。



Artist:Kings Of Convenience

Song:I'd Rather Dance With You



I'd rather dance with you than talk with you



So why don't we just move into the other room



There's space for us to shake, and hey, I like this tune 1



Even if I could hear what you said



I doubt my reply would be interesting for you to hear

Because I haven't read a single book in years

And the only film I saw, I didn't like it at all



I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with youI'd rather dance, I'd rather dance than talk with you



The music's too loud and the noise from the crowd

Increases the chance of misinterpretation



So let your hips 2 do the talking

I'll make you laugh by acting 3 like the guy who sings

And you'll make me smile by really getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing...



(Getting to the swing...)

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you



1 tune
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
2 hips
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
3 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
学英语单词
'dobe
abbi
air dry cocoon
albumose-free tuberculin
alluvial scarp
apicalis
Apostomatina
arsanthridines
bankoul nut oil
Barbizon
be noted as
book of changes
brs transformation brs
byke
camera recycle rate
carcharhinus falciformis
coaitis
communications preprocessor
danya
deformation retract
demagnetizing field
dicranocephalus uenoi katoi
diplodiatoxicosis
discussant
dividend withholding tax
ethylene-vinyl acetate rubber
exhorts
family Myxobacteriaceae
feedwater control loop
financial oligarchy
first rudiment
full-ride
furfural refining process
hair stands on end
hand-waled
heterochromatic magnitude
Hibernicism
hyflavin
hypoprolactinemia
immune globulins
instated
Isle of Sheppey
jetting model
JLD
jocundly
jus primae noctis
kanders
le may
Lebedyanskiy Rayon
local demagnetization
low-residue diet
make-and-break terminal
manned diving
mat molding
matrimonium sine connubio
matting furnace
method of mean sample tree
mid-region
minotto
multi-function printer
multitab
Myxal
Natronheulandite
nondispersive infrared analyzer
pampas cats
pan men
pan-Presbyterian
Papilla mammaria
pew-opener
pisted
preductules
principles of food composition
push the edge of the envelope
r-y signal
rake cooling bed
relative thickness
relieving anode
rhapsodomancy
sauvants
score-draw
scrouger
shadow castingtechnique
shearson
silicoethane
single curved surface
snuggling down
solutrean epoch
sparganium longifolium turcz
spermocarp
squattishes
stenoecic
synaxids
test operation condition
the variation
threshold limit value occupational
trichogynes
uterine gonorrhea
vibrating reed type
VLDLP
Wedelia prostrata
wedsites
Zagros Mountains