VOA慢速英语--天主教女性呼吁教会改革教规
时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:2018年VOA慢速英语(十)月
Women in Catholic Church Call for Change
Some Catholic women are calling to remove the barriers that prevent them from reaching the highest positions in their church’s leadership.
They say women should be able to vote in major policy meetings. They want Pope Francis to act on his promise to put more women in leadership positions within his administration, known as the Holy See. And some women want to become priests.
Synod
“Knock, knock! Who’s there? More than half the Church!” a group of Catholic women shouted outside the Vatican on October 3. That was the first day of this year’s meeting, or synod, of bishops 1 from around the world.
The meeting brings together some 300 bishops, priests, nuns 3 and other members of the church. Only about 35 are women. Not surprisingly, the position of women in the Catholic Church has been a major issue at the month-long meeting. The subject has come up in speeches on the floor, in small group discussions and at news conferences.
Only “synod fathers” are permitted to vote on the meeting’s final policy suggestions. The suggestions are then sent to the pope, who will take them into consideration when he writes his own document. Others involved are non-voting observers or experts.
Some of the attendees have pointed 4 to what they say is a problem with these rules.
For example, this year two men who are not officially priests are being permitted to vote as leaders of their religious orders. But Sister Sally Marie Hodgdon is the leader of her religious order, and she cannot vote.
“I am a superior general,” Hodgdon told reporters. “I am a sister. So in theory … you would think I would have the right to vote.”
The membership of female religious orders is about three times larger than that of male orders.
Seeking change
An internet-based petition demanding that women have the right to vote at synods has collected 9,000 signatures since the start of this meeting. It is supported by 10 Catholic organizations seeking change in the Church. These changes include greater rights for women and homosexuals and greater responsibilities for non-priests.
“If male religious superiors who are not ordained 5 can vote, then women religious superiors who are also not ordained should vote. With no … doctrinal barrier, the only barrier is the biological sex of the religious superior,” the petition reads.
The effort has won some powerful supporters.
At a news conference on October 15, leaders of three major male religious orders expressed support for changes in synod rules. Leaders of the Jesuits, the Dominicans and one branch of the Franciscans asked that women be permitted to vote in the future.
Support also came from Cardinal 6 Reinhard Marx. He is the archbishop of Munich, president of the German Bishops Conference and one of the most influential 7 Catholic leaders in Europe. In a speech to the synod, Marx said the church’s leaders must answer the questions young people have about equal rights for women.
“The impression that the Church, when it comes to power, is ultimately a male Church must be overcome in the universal Church and also here in the Vatican,” he said. “It is high time.”
Women in the Vatican
Five years ago, Pope Francis promised to put more women in leadership in his administration and Vatican City. Women are eligible 8 for top positions in 50 departments, but only six hold such roles. None leads a department.
In June, Francis told the Reuters news service he had to “fight” resistance within the church to appoint 42-year-old Spanish reporter Paloma Garcia-Ovejero. He made her deputy head of the Vatican’s press office.
But the pope’s critics say he is moving too slowly. Sister Maria Luisa Berzosa Gonzalez is taking part in the current synod. She thinks it is time for change -- in the synod, and in the wider Church. The 75-year old Spanish nun 2 has spent her life educating the poor in Spain, Argentina and Italy.
“With this structure in the synod, with few women, few young people, nothing will change. It should no longer be this way,” she told Reuters.
The Catholic Church teaches that women cannot become priests because Jesus chose only men to help form the religion.
But supporters of a female priesthood say Jesus was just following the rules of society at the time. Kate McElwee is the Rome-based executive director of the Women’s Ordination 9 Conference, a U.S. group. She organized the protest on the synod’s opening day.
“Some women feel called by God to be priests … just as men do,” said McElwee.
I’m Anna Matteo. And I’m Pete Musto.
Words in This Story
priest(s) – n. a person who has the authority to lead or perform ceremonies in some religions and especially in some Christian 10 religions
bishop(s) – n. an official in some Christian religions who is ranked higher than a priest and who is usually in charge of church matters in a specific geographical 11 area
nun(s) – n. a woman who is a member of a religious community and who usually promises to remain poor, unmarried, and separate from the rest of society in order to serve God
order(s) – n. a religious organization whose members usually live together and promise to follow special rules and traditions
petition – n. a written document that people sign to show that they want a person or organization to do or change something
signature(s) – n. a person's name written in that person's handwriting
homosexual(s) – n. a person who is sexually attracted to people of the same sex
ordain(ed) – v. to officially make someone a minister, priest, or rabbi
doctrinal – adj. used to describe a set of ideas or beliefs that are taught or believed to be true
impression – n. an appearance or suggestion of something
ultimately – adv. in the central or most important way
eligible – adj. able to be chosen for something
- Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
- "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
- I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
- She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
- Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
- Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
- He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
- She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
- He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
- He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
- This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
- The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
- He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
- He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
- He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
- Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
- His ordination gives him the right to conduct a marriage or a funeral.他的晋升圣职使他有权主持婚礼或葬礼。
- The vatican said the ordination places the city's catholics in a "very delicate and difficult decision."教廷说,这个任命使得这个城市的天主教徒不得不做出“非常棘手和困难的决定”。
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
- The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
- These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。