蓝蟹:来自切萨皮克湾的美味
时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:2017年VOA慢速英语(八)月
Blue Crabs 2: A Messy Meal from the Chesapeake Bay
What have ten legs, two of them large claws, a hard shell cover, and live in oceans, fresh water, and on land? Crabs, of course!
There are thousands of different kinds of crabs all over the world. They can be as small as a few millimeters across or grow as big as 4 meters. And all play an important part in the environments in which they live.
Crabs may look strange. But many people also find them delicious. The blue crab 1 is an especially popular crab for eating in the United States. These crabs can grow up to about 23 centimeters and they get their name from the blue coloring on the legs and claws.
Blue crabs live in the waters of the western Atlantic Ocean, and in the Gulf 3 of Mexico. However, one place in America is especially famous for its blue crabs: the Chesapeake Bay. This largest U.S. estuary 4 borders Maryland and Virginia.
Both states have long made use of the Chesapeake for food, transportation, and fun. All around the area you can see images of the blue crab on clothing, advertisements, cars, and in restaurant windows.
Scientists in Maryland and Virginia say the bay holds hundreds of millions of blue crabs. From early spring through much of fall thousands of people hit the water to capture some of these creatures.
Pete White works with Captain White’s Seafood 5 City in Washington, D.C. The family-owned business gathers crabs and other seafood from the bay and sells it at its store right along the Potomac River. White told VOA that his family has been in the business for about 100 years. He is a big fan of Chesapeake blue crabs.
“[These] are the best crabs, in my opinion, out of all the country,” White said. “I get a lot of people coming from Pennsylvania … a lot of people out of Jersey 6, New York, North Carolina. … They come from Georgia and they take them home on their car ride.”
White said blue crabs are special because of their sweet meat.
There are many ways to cook blue crabs. Some people like to grill 7 them, while others make crab soup. But the cooking style most traditional to the area is steaming.
The first step, White explained, is to combine water or beer with vinegar in a large, metal container. Then, White adds “Old Bay.”
Old Bay is a seasoning 8 product of hot and salty spices. It was created in Baltimore, Maryland in 1939.
Then you turn on the heat and wait for the liquid to boil.
The crabs are always cooked alive. But, White suggested, they should not touch the water directly. They normally are placed flat on a rack just above the water. Old Bay can be added to each layer of crabs.
It takes 20 to 30 minutes for the steam from the boiling liquid to cook the crabs. Then, they are removed from the container. And White said, they can be mixed with more Old Bay.
Cooking crabs is fairly easy. But eating them can be a challenge. The shells are still very hard. Some people use special tools called crackers 9 and mallets to crack the shells and reach the meat. Other use their hands, breaking at weak points of the shell. Either way, it is a messy meal that usually leaves the eaters covered in shell, bits of meat and lots of red seasoning.
Each blue crab only has between about 60 and 100 grams of meat in them. So sellers most often sell them by the bushel, meaning in groups of about 60 to 100. People usually buy them when they are feeding a lot of people. The so-called crab feast has become a summer tradition in the Chesapeake region.
Kate Livie knows a lot about crab feasts. She is the director of education at the Chesapeake Bay Maritime 10 Museum in St. Michaels, Maryland.
Livie says that close access to the Bay and its resources have always been important to people. Native Americans such as the Powhatan, the Piscataway and the Nanticoke lived in the area long before Europeans arrived in the 1500s. Scientists have found evidence that these Native Americans enjoyed crabs as well as other seafood, such as oysters 11.
In fact, oysters were the main seafood of choice from the Chesapeake for many early years, Livie says. But improvements in food preservation 12, especially in keeping it cold, changed everything for the crab market in the warm summer months.
“Although [blue crabs] were [eaten] through the 17th and 18th century, you couldn’t sell more than you could eat in a day,” she told VOA via Skype. “So food preservation [technology] and transportation turned crabs from, kind of, free but priceless, into an incredibly successful and economically [important] harvest.”
There was also improvement in the crabbing 13 industry. A local fisherman invented a trap for crabs in the 1920s. The trap, called a crab pot, made it easier to catch the animals.
Plus, Livie says, Old Bay and some advertising 14 campaigns helped grow the crab market. And she she says the blue crab became a major part of the Maryland identity.
However, the blue crab has weathered some stormy seas. Bruce Vogt is a manager of the Chesapeake Bay office of the National Oceanic and Atmospheric 15 Administration, or NOAA.
He says that pollution and other problems have had a serious effect on the health of the bay and its crabs. In fact, in 2008 scientists reported that the blue crab came very close to disappearing from the Chesapeake completely.
But efforts that began in the 1970s to improve the Chesapeake’s conditions continue, Vogt says. And this year, researchers estimated there were 254 million female blue crabs in the bay, the largest population since 1990.
Vogt argues that people who love crabs cannot simply hope they will always be there. He says people must work to guarantee their survival. That is why experts push for conservation action, including limiting the harvest of females to about 25 percent.
“There’s obviously a lot of work to do,” Vogt told VOA via Skype. “We can’t just sit back and expect that everything is going well now and we’ll have crabs in the future.”
I’m Pete Musto. And I’m Lucija Millonig.
Words in This Story
claw(s) – n. a sharp curved body part of an animal, such as a lobster 16 or crab, that is used for gripping and holding things
delicious – adj. very pleasant to eat
grill – v. to cook food on a metal frame over fire
soup – n. a food made by cooking vegetables, meat, or fish in a large amount of liquid
steam(ing) – v. cook, heat, or treat (something) with the hot gas that is created when water is boiled
beer – n. an alcoholic 17 drink made from malt and flavored with hops 18
vinegar – n. a liquid with an acid taste that is used to flavor or preserve foods or to clean things
spice(s) – n. a substance, such as pepper or nutmeg, that is used in cooking to add flavor to food and that comes from a dried plant and is usually a powder or seed
rack – n. a frame or stand on which you place things
challenge – n. a difficult task or problem
mallet(s) – n. a tool with a large usually wooden head that is connected to a part that is easy for a hand to hold
messy – adj. not clean or tidy
oyster(s) – n. a type of shellfish that has a rough shell with two parts and that is eaten both cooked and raw
- I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
- The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
- As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
- The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
- The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
- There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
- We live near the Thames estuary.我们的住处靠近泰晤士河入海口。
- The ship has touched bottom.The estuary must be shallower than we thought.船搁浅了。这河口的水比我们想像的要浅。
- There's an excellent seafood restaurant near here.离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。
- Shrimps are a popular type of seafood.小虾是比较普遍的一种海味。
- He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
- They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
- Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
- I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。
- Salt is the most common seasoning.盐是最常用的调味品。
- This sauce uses mushroom as its seasoning.这酱油用蘑菇作调料。
- That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
- We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
- Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
- The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
- We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
- She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
- The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
- The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
- We ought not to begin by crabbing everything. 我们不应当一开始就对一切事情采取吹毛求疵的态度。 来自辞典例句
- The boss is always crabbing about my work. 老板对我的工作总是横挑鼻子竖挑眼。 来自辞典例句
- Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
- The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
- Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
- Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
- The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
- I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。