英文乡村歌曲：Martina McBride - Im trying
时间：2019-03-11 作者：英语课 分类：美国乡村音乐
She said I'm not pointing fingers,
He said yes you are,
cause you wouldn't bring it up if you weren't.
And if I'd told you I'd been walking
out in the dark night thinking
Would you take as truth this alcoholic's word?
Oh I can't change, what's done is done,
but I can tell you this
Not a day goes by that I don't curse 1 myself and all my sins 2
and I need you to hold on too,
while this part of me is dying 3
Though I haven't kicked the demons 4 that haunt 5 me,
I'm trying, I'm trying.
She sat down on the floor and said I wish that I was stronger
Right now I feel as fragile 6 as glass.
And I want to believe you,
believe what's held you has freed you,
and I hate these doubts that keep on comin' back.
My parents think I'm crazy for hangin' on this long,
but there's nothing I want more for us
than to prove to them they're wrong.
And I don't want to be afraid,
I don't wanna think you're lying,
And though I haven't found the faith that I need,
I'm trying. I'm trying.
He asks do you want me to leave?
Cause if you do you know I will,
but she says, much to his disbelief,
No, I love you still.
Oh, I love you still.
He said I don't know why I've been the fool,
but I can tell you this,
not a day goes by that I don't curse myself and all my sins.
Then he dropped down to his knees,
By now they both were crying,
He said, I haven't been the man I want to be,
But I'm trying. I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
- His wealth proved a curse to him.他的财富成了祸根。
- The rabbits are a curse in this part of the country.兔子在这一带农村是一种祸害。
- Greed is one of the seven deadly sins . 贪婪是七罪宗之一。
- They had confessed their sins and done their penance. 他们已经告罪并做了补赎。 来自《简明英汉词典》
- He was put in charge of the group by the dying leader.他被临终的领导人任命为集团负责人。
- She was shown into a small room,where there was a dying man.她被领进了一间小屋子，那里有一个垂死的人。
- demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
- He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰，那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
- The area was a haunt of criminals.这个地区是罪犯经常出没的地方。
- The college library is a favorite haunt.大学图书馆是人们喜欢的地方。