时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:流行英文歌曲


英语课

美剧《生活大爆炸》搞笑主题曲:Big Bang Theory



Artist:Barenaked Ladies

Song:Big Bang Theory



Our whole universe was in a hot dense 1 state,

宇宙一度又烫又稠密



Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait...



140亿年前终于爆了炸 等着瞧...



The Earth began to cool,

地球开始降温



The autotrophs began to drool,



自养生物来起哄

Neanderthals developed tools,

穴居人发明工具

We built a wall (we built the pyramids),

我们建长城(我们建金字塔)

Math, science, history, unraveling the mysteries,

数学 自然科学 历史 揭开神秘

That all started with the big bang!

一切由大爆炸开始



"Since the dawn of man" is really not that long,

其实人类历史没有多久

As every galaxy 2 was formed in less time than it takes to sing this song.

星系形成时间比唱完这支歌还要短

A fraction of a second and the elements were made.

元素在微秒间便形成了

The bipeds stood up straight,

两足动物直立行走

The dinosaurs 3 all met their fate,

恐龙都得认命了

They tried to leap but they were late

想要突变 没来得及

And they all died (they froze their asses 4 off)

就死光光了(pp都冻成了化石)



The oceans and pangea

大洋和泛古陆

See ya, wouldn't wanna be ya

拜拜 才不想学你

Set in motion by the same big bang!

都是爆炸惹的祸

It all started with the big BANG!

一切从大爆炸开始



It's expanding ever outward but one day

宇宙向外膨胀 但有一天

It will cause the stars to go the other way,

星球会反方向运动

Collapsing 5 ever inward, we won't be here, it wont 6 be hurt

向内坍塌 反正我们不在了 不会觉得疼

Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang!

我们美好光辉的形象将引发一场更大的爆炸



Australopithecus would really have been sick of us

南方古猿肯定不爽我们

Debating out while here they're catching 7 deer (we're catching viruses)

在他们捉鹿时唧唧歪歪 (我们现在捉电脑病毒了)

Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy

宗教 天文 e百科 旧约申命记

It all started with the big bang!

一切从大爆炸开始



Music and mythology 8, Einstein and astrology

音乐 神话 爱因斯坦 占星术

It all started with the big bang!

一切从大爆炸开始

It all started with the big BANG!

一切从大爆炸开始



a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西
  • The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs. 雷龙是所有恐龙中最大的一种。 来自《简明英汉词典》
  • Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙绝种已有几百万年了。 来自《简明英汉词典》
压扁[平],毁坏,断裂
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The rocks were folded by collapsing into the center of the trough. 岩石由于坍陷进入凹槽的中心而发生褶皱。
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
n.神话,神话学,神话集
  • In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。
  • He is the hero of Greek mythology.他是希腊民间传说中的英雄。
学英语单词
A-alloy
accompanied canon
account section
alkanoates
and relationship
animation camera trigger
audience commodity
automatic-feedpunch
bloom-fell
Brentubin
calling graph
Centaurea solstitialis
centre-of-gravity displacement
charge-in
clamp of spermatic cord
clay and straw plaster
commercial ore
concrete surface joint cutter
congenital absence of thyroid gland
consignment shipment
contacting phase
course graph
de-suspend
distichously
dominating center
Dubuissonite
duke it out
earning observation
electronic still camera
fascioloidiasis
feed water system
fetch the farm
filter washer
final reduction gear device
flabbergastered
flat skin
fracture elongation
frame shift
free-selector
gear wheels
golf caddy
group of motions
height of section
inappropriacy
inlet forceps
isotopically
jacketing
jazzists
last.fm
leukocytoses
light drawn
Linney Head
love-drink
magnetic injection gun
magnetipolar
Meclocort
mot tests
multiple filter
national black media coalition
non-conforming finite element
Novosemeykino
nutritive symbiosis
optical pyrometric scale
over one's dead body
ozokerite
parallel of longitude
pennsylvania-german
pericarpium granati
personastic probability
ponzite
Power plan
professional packing
property in goods
ptef
reaction surface
reductive mammoplasty
reepers
relevant risk
remained tip
rx
sareholes
set one's an eye by
single-unit company
slump consistency test
Sol V
soliduss
spike stalk
stationary-welding machine
stocking degree
stumbling upon
substation transformer
super ascoloy
Symmetrical Triangle
tax on urban land
thank heaven
Torglyg
tuner screw
unconsolidated strata
UNQTE
urosomes
vernal iriss
wavelength calibration