时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:美国乡村音乐


英语课

A love that will never grow old byEmmylou Harris

不老的爱

Go to sleep, may your sweet dreams come true

Just lay back in my arms for one more night

I've this crazy old notion 1 that calls me sometimes

Saying this one's the love of our lives.

睡吧,祈祷你美梦成真

只要再在我的臂弯多依偎一晚

我不时有这种狂热而陈旧的想法

诉说着,这就是我们一生的挚爱

Cause I know a love that will never grow old

And I know a love that will never grow old.

因为我明白,有种爱永远不会老

我知道,有一种爱永远不会老

When you wake up the world may have changed

But trust in me, I'll never falter 2 or fail

Just the smile in your eyes, it can light up the night,

And your laughter's like wind in my sails.

当你睁开朦胧的睡眼,也许世界已悄然改变

但请相信,我永不会迟疑或闪躲

你一个含笑的眼神,就点亮了漫漫长夜

你的微笑是我人生航行中的风

Cause I know a love that will never grow old

And I know a love that will never grow old.

Lean 3 on me, let our hearts beat in time,

Feel strength from the hands that have held you so long.

Who cares where we go on this rutted old road

In a world that may say that we're wrong.

因为我明白,有种爱永远不会老

我知道,有一种爱永远不会老

紧靠着我,让我们的心一起跳动

紧握你的手,感受你爱的力量

谁在乎在车辙斑驳的旧时路上我们将去何方

在这个斥责我们的爱是错误的世间

Cause I know a love that will never grow old

And I know a love that will never grow old.

但是我坚信,我们的爱永远不会老

我坚信,有一种爱永远不会老



n.概念,意念,看法
  • One common Chinese notion is that the elders ought to be respected.中国人共有的一种观念是长者应受到尊敬。
  • He had a sudden notion to visit all his relatives.他心血来潮,突然想去拜访他所有的亲戚。
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
n.瘦肉,倾斜,弯曲;adj.瘦的,贫乏的,歉收的;v.倚靠,倾斜,依赖
  • The seats have no back against which to lean.这些座位都没有靠背可倚。
  • Please don't lean your chair back,you'll break it.请不要坐在椅子上往后仰,你会把椅子弄坏的。
学英语单词
3-butenyl
A-zone(A-horizon)
access-to-plant
algebra homomorphism
Aminex resin
angle measure
antivirbin
Antseranana
auto-decrementing
bananadine
barrel of puppethead
beat generator
ben hogans
beyond-the-object art
blind to the world
boy-wonders
butterfly style
cantilever gantry
carboniums
casesiumphotocell
catharosine
caution board
Chrome OS
clasterosporium eriobotryae hara
clutch disk
complete controllability
continuous wave generator
conversion scales
cts-v
curvemeter
dental vessel
descendence
deuterium oxide
Eadmund I
enstamped
Entosiphon
ethyl phenylbarbiturate
exsudation cyst
FALCIDIAN LAW
firenadoes
Flame Wars
genus kennedyas
glatthaar
graftling
hair-pin
Impatiens paradoxa
inversion factor
ir (infrared)
japopinic acid
laccifer lacca parasite
land jobber
liopelmas
locustae
low-temperature production
made an impression on
March of Time
mass rapid transit systems
MBR-O (memory buffer register,odd)
medium ring
minifloppy mass storage
morbillivirus canine distemper
naupathia
no message
non-linear semi-group
Osiander's sign
oxalic acid poisoning
pantaloons
Pedro Ximenez
perfect electrolyte
Pierry
plantier
post-deng
pylie
red-fin pargo
Rhinopteridae
safeguard practice
sandry
schistosomiasis mekongi
secret harbour
shellee
sinter cake
sky surfing
soda sanidinire
software company
solid fat index
stipulaceous
supersonic combustion ramjet (scramjet)
supplanters
taper-thread
thermo-magnetic alloy
transphosphorylate
twelt
unifunctional circuit
universal judgment
vacuum-cleaner alloy
wasband
watch your language
white-dot generator
wonks
yashiki
year-high