时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:中式口语纠错


英语课

【中文这样说】
我回到家的时候门是关着的。


【英文对比翻译】
Chinese Style 1 The door was 2 shut 3 when I returned 4 home.
American Style The door was closed 5 when I returned home.








点击收听单词发音收听单词发音  






1
style
xF5yH
  
 


n.样式,风格;n.风格,时尚,文体,风度,字体,类型;vt.称呼,设计,使合潮流


参考例句:





She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。












2
was
bglwv
  
 


v.(is,am的过去式)是,在


参考例句:





He said he was right.他说他是正确的。
He was cold and hungry.他又冷又饿。












3
shut
xyZw2
  
 


adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁


参考例句:





It's time to shut up shop and go home.该闭店回家了。
Shut up.I'm trying to think.闭嘴,我在想问题。












4
returned
Rjwzxy
  
 


adj.被送回的,归来的v.返回,回来( return的过去式和过去分词 );恢复;还;归还


参考例句:





He resigned as Home Secretary and returned to the back benches. 他辞去了内政大臣的职务,回到后座议员席。
The painting has been returned to its rightful owner . 这幅画已归还给合法所有权人。












5
closed
GwPzIB
  
 


adj.关闭的;封闭的


参考例句:





He closed his eyes.他闭上了眼睛。
He was out of work when the factory closed.他在工厂倒闭后失业了。














1 style
n.样式,风格;n.风格,时尚,文体,风度,字体,类型;vt.称呼,设计,使合潮流
  • She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
  • Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。
2 was
v.(is,am的过去式)是,在
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
3 shut
adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁
  • It's time to shut up shop and go home.该闭店回家了。
  • Shut up.I'm trying to think.闭嘴,我在想问题。
4 returned
adj.被送回的,归来的v.返回,回来( return的过去式和过去分词 );恢复;还;归还
  • He resigned as Home Secretary and returned to the back benches. 他辞去了内政大臣的职务,回到后座议员席。
  • The painting has been returned to its rightful owner . 这幅画已归还给合法所有权人。
5 closed
adj.关闭的;封闭的
  • He closed his eyes.他闭上了眼睛。
  • He was out of work when the factory closed.他在工厂倒闭后失业了。
学英语单词
ABSYS
across-information flow
aircraft fabric
amblyopsid
anticipatively
automatic job-to-job transition
backing-up roll
battle piece
Bear Peak
burrow under
California stamp
central administrative organs
cleaner cartridge
cochlear part
COIN-OR
contrast material
copy control
cuschieris
decimations
differential axle
disfraught
docentship
downstream vessel
eco-
egg penetration test
EPEC
expromittere
extended zero-sided Lindenmayer system
fahnestock
Filaria perstans
flame area
flaviviral
fractional weight
free air capacity
fried dog
genus Morchella
germander speedwell
guillotine (shear)
higher order of oscillation
hobey
hybrid seedling
i-drahen
implicit contract
inflation gap
instant mashed potato
jet regulator
JPRA
kempffs
knowledge information processing system
labourest
ladder type circuit
leakage-flux
less exposed
lipoidaemia
lo'i
loberg
magic angle
Mangyan
marssonina viticola
Mongolien
multi-generation
nonregenerative laser amplifier
open end roll
overemphatically
perfume bottle
phantasts
pityriases
postoffice
Puccinia kuehnii
pura neurasthenia
put no trust in sb
recurrent artery
rehomogenize
relief pattern
scene-stealing
Setran
shaking-bed sluicing device
shove down someone's throat
soar
software implementation language
soil crust
soldiers
soundproof coefficient
spirometer Hutchinson's
Straupitz
support loan
tetramorium kraepelini
the royal danish ballet
thermanaesthesia
Thmar Bang
tonierer
tracheotomy tubes
transmitter noise
u-shaped hazard function
Umm Kuwaykah
upper limit of ultimate strength
urinary diluting mechanism
utopianly
want out (of)
whack out
wiring scheme
yellow jerseys