中式口语纠错:The door was shut
时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:中式口语纠错
英语课
【中文这样说】
我回到家的时候门是关着的。
【英文对比翻译】
Chinese Style 1 The door was 2 shut 3 when I returned 4 home.
American Style The door was closed 5 when I returned home.
点击收听单词发音
1
style
n.样式,风格;n.风格,时尚,文体,风度,字体,类型;vt.称呼,设计,使合潮流
参考例句:
She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。
2
was
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
He said he was right.他说他是正确的。
He was cold and hungry.他又冷又饿。
3
shut
adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁
参考例句:
It's time to shut up shop and go home.该闭店回家了。
Shut up.I'm trying to think.闭嘴,我在想问题。
4
returned
adj.被送回的,归来的v.返回,回来( return的过去式和过去分词 );恢复;还;归还
参考例句:
He resigned as Home Secretary and returned to the back benches. 他辞去了内政大臣的职务,回到后座议员席。
The painting has been returned to its rightful owner . 这幅画已归还给合法所有权人。
5
closed
adj.关闭的;封闭的
参考例句:
He closed his eyes.他闭上了眼睛。
He was out of work when the factory closed.他在工厂倒闭后失业了。
1 style
n.样式,风格;n.风格,时尚,文体,风度,字体,类型;vt.称呼,设计,使合潮流
- She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
- Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。
3 shut
adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁
- It's time to shut up shop and go home.该闭店回家了。
- Shut up.I'm trying to think.闭嘴,我在想问题。