时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

小女孩单曲《Schnappi》 击败众多巨星登上德国流行榜榜首


这个可爱的女童叫约伊.格鲁特曼,哼唱的曲子名叫《Schnappi》
内容是关于一条小鳄鱼,尝试张开口咬它爸爸坚韧的腿部,以及诉说它妈妈如何以它为傲。
05年这个小女孩唱的儿歌风靡德国,击败众多红星而登上德国流行榜榜首,成为历来打入流行榜十大的最年轻歌手。这是她三年前随便哼唱的,被她的姑姑艾里斯录了下来将它放在网站,小可爱今年七岁。《Schnappi-Das Kleine Krokodil》(Snappy-可爱的鳄鱼)
大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代  



英文歌词:


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


歌词大意:


Schnappi 这只小鳄鱼
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及
原先我呆在一只蛋中
咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿而且还不少
我咬所有我咬得动的东西
我咬 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏
我慢慢的爬到mama身边
给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
没有太多的东西给我咬
于是我就咬baba的腿一下
然后慢慢地睡去
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬


 



学英语单词
adversativity
allocation of sample
alloy cast irons
aluminium sliding window with louver
ample cash reserves
anhydroprotokosin
anti-transmit receive
backup tong
bearing tree
Better to wear out than rust out.
blanking disc
California poppy
cargo's proportion of general average
catchbasins
celastrus rugosa rehd. et wils
central fixation
cervical air sac
Chippendale
cicatrose
circuit replacement by equivalent source
clinton mt.
coneg
consignment number
control longitudinal
coomber
cotton sewing thread on cone
counter electromotive force type regulator
Countryside Commission
cover editor
decimal mode
deck compression
desensitises
differential-excited generator
draw rule
drum factor
egocentrist
electrically heated footmuff
electronic schematic diagram
ensanguines
fuel prep machine
gallbladder depression and phlegm trouble syndrome
ganglionic glioma
gastight
genus lepidothamnuss
Helianthus laetiflorus
heterodiode
highest-levels
hypertextual
image minification
individual derivative
invalley
isolated single pile
Kostelec nad Cernými Lesy
loudis
magnetic induction automobile instrument
melano-polynesian floral region
Metastasian
no-observed-effect
nonadhesive
O. Dan.
ochratoxins
ordinary working hours
palaeoeffusive
Paraisometrum mileense
photogenic layer
pipelined microprogramming system
pneumatic tool accessary
post-translational transport
predelineate
protoplax
quence check word
regular permutation
relief valve (pneumatic)
reservoir vessel
round table meeting
Râs el Aïoun
salt-water encroachment
scutching handles
service charge
Simmonds' disease
slash marks
social engineer
Software Update Services
solumedrol
spinal relay
stereostratum corticioides(berkeley et broome)magn.
sucker-list
super-long-range navigation receiver
Swelechaung
Tarin's fossae
thalictrum ramosum boivin
Toro Dist.
travel plan
triplet particle
two pack system
very fine granular aggregate
villains
wedge action valve
went into details
wildebeests
word organized system