时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

小女孩单曲《Schnappi》 击败众多巨星登上德国流行榜榜首


这个可爱的女童叫约伊.格鲁特曼,哼唱的曲子名叫《Schnappi》
内容是关于一条小鳄鱼,尝试张开口咬它爸爸坚韧的腿部,以及诉说它妈妈如何以它为傲。
05年这个小女孩唱的儿歌风靡德国,击败众多红星而登上德国流行榜榜首,成为历来打入流行榜十大的最年轻歌手。这是她三年前随便哼唱的,被她的姑姑艾里斯录了下来将它放在网站,小可爱今年七岁。《Schnappi-Das Kleine Krokodil》(Snappy-可爱的鳄鱼)
大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代  



英文歌词:


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


歌词大意:


Schnappi 这只小鳄鱼
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及
原先我呆在一只蛋中
咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿而且还不少
我咬所有我咬得动的东西
我咬 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏
我慢慢的爬到mama身边
给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
没有太多的东西给我咬
于是我就咬baba的腿一下
然后慢慢地睡去
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬


 



学英语单词
-watcher
adiabatic motion
affectuosity
after accommodation
air-purifying respirator
amaryll
antihyperphenylalaninemic
apiofuranoses
arachnoid foramina
ASTROC
Aulnoye
automatic transit circle
Ballinrobe
bending-vibration
blotes
bolers
bull equity linked instrument
Butak
carrying capability
cat's tail
cathodebase
choked ballast
coat nail
cold Jue
communitization
copper coil
Corpus nuclei caudati
cost of idle time
cursor mode
customs bill of sight
cylinder blow-by
Daleyville
deberry
Di Maggio
dip equator
Diphenhydrinate
division head
divorce registry
dosimetrician
dry powder automatic forming hydraulic press
ecclesiastical jurisdiction
elliptical time base
entailment
exoperidium
factory noise
Fayum portrait
fiduciary bond
field post
Fire Dampers
format control card
foundation environmentology
gaugers
genus Freesia
group delay characteristic measuring equipment
high trajectory test
ignace paderewskis
low data rate UHF satellite
LP (low pass)
milkmaids
much-younger
multidirectory
multijugous
newly formed trust
operator dominant system
Pegwell Bay
pharyngeal diverticula
picture moulding
pink teeth
political systems
pomaculax japonicus
Populus tremula
potato head
prefix unary operator
pressure and temperature reducing valve
primatical
principle of parsimony
processsor
pump piston collar stud
put-bone
quick change tool holder
ravene
real-time job
recording furnace filling counter
request repeat system
retrolental fibrosis
rflps
root module
rupture test
self-assuredness
sidedump
strap bored block
subnotebook PC
temporary threshold shift (tts)
thermal conductology
treigntalle
unlawfully obtained property
Untersberg
urgent safety related message
vapo(u)r seal
visione
Yushania grammata