时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

小女孩单曲《Schnappi》 击败众多巨星登上德国流行榜榜首


这个可爱的女童叫约伊.格鲁特曼,哼唱的曲子名叫《Schnappi》
内容是关于一条小鳄鱼,尝试张开口咬它爸爸坚韧的腿部,以及诉说它妈妈如何以它为傲。
05年这个小女孩唱的儿歌风靡德国,击败众多红星而登上德国流行榜榜首,成为历来打入流行榜十大的最年轻歌手。这是她三年前随便哼唱的,被她的姑姑艾里斯录了下来将它放在网站,小可爱今年七岁。《Schnappi-Das Kleine Krokodil》(Snappy-可爱的鳄鱼)
大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代  



英文歌词:


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


歌词大意:


Schnappi 这只小鳄鱼
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及
原先我呆在一只蛋中
咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿而且还不少
我咬所有我咬得动的东西
我咬 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏
我慢慢的爬到mama身边
给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
没有太多的东西给我咬
于是我就咬baba的腿一下
然后慢慢地睡去
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬


 



学英语单词
aeroradioactivity
anachlorhydria
aneroid thermometer
antenave
avulsion injury of skin
barometric price eadership
beraka
binary instruction code
bobbins
Bonner sphere spectrometer
bottlecaps
checked luggage
cohab
coin dimple
commit a prisoner for trial
common experience
condition factor
consumptive water
crocking up
cryptorchism
cyclical average method
Dabhoi
derailment caused by the wheels climbing the rail
diarising
double theodolite
downgradeable
Elamite
elbow-seat height
electron beam recording
encumbered estates act
equilibrium segregation coefficient
error determine
executory judgement
extrorse
family Strelitziaceae
flamelike
Floyd's triangle
foveal region of retina
galaction
genus presbytess
glavine
gun slide
heard
high birefrigence optical fibre
Import Trigger Price Mechanism
Jona's method
Kernel-fruit
known segment table
Kowkash
kronecker
lake eries
Lamphun, Changwat
late-blooming
linnaea borealiss
maccasene
majakite
matal-oxide resistor
mercedesbenz
modified silicone-resin-base paint
Mohr yield criterion
Moorish Science Temple of America
Mushakai(Mashaki)
namco
native titles
nitrogen trichlorides
onimancy
overwraped
pack on
photoabsorption spectroscopy
phytochelatin
pigeoned
Polivanovo
polus anterior (bulbi oculi)
Posey County
power MOSFET
pre-birth
premenarcheal
Premier of the State Council
propagation of disease
reflection flaw detector
relative money balance
rifely
right-eye image
RVCD
semi-simplicial
shag bandit
solo goal
somatic sleep
strophulus pruriginosus
Sulcus frontalis superior
templegoer
tend to one's knitting
tetratolyllead
the hostess with the mostest
three axis attitude stabilization
toroviruses
tqt (torgue transmitter)
treado
Ténado
vessel reporting system
vitamin E acid succinate