时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

小女孩单曲《Schnappi》 击败众多巨星登上德国流行榜榜首


这个可爱的女童叫约伊.格鲁特曼,哼唱的曲子名叫《Schnappi》
内容是关于一条小鳄鱼,尝试张开口咬它爸爸坚韧的腿部,以及诉说它妈妈如何以它为傲。
05年这个小女孩唱的儿歌风靡德国,击败众多红星而登上德国流行榜榜首,成为历来打入流行榜十大的最年轻歌手。这是她三年前随便哼唱的,被她的姑姑艾里斯录了下来将它放在网站,小可爱今年七岁。《Schnappi-Das Kleine Krokodil》(Snappy-可爱的鳄鱼)
大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代  



英文歌词:


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


歌词大意:


Schnappi 这只小鳄鱼
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及
原先我呆在一只蛋中
咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿而且还不少
我咬所有我咬得动的东西
我咬 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏
我慢慢的爬到mama身边
给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
没有太多的东西给我咬
于是我就咬baba的腿一下
然后慢慢地睡去
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬


 



学英语单词
ailurophils
Air Heaters
aneurysm of middle meningeal artery
anopisthographic block book
antiaircraft missile
apocamphoraldehyde
archicontinent
automatic check-out
be in the same ballpark
blood coagulation factors
body parts of a cock
Bon Encontre
built-up foundation
Bulbophyllum khaoyaiense
canadian club
Catalonian
cervical part of esophagus
Chudzin
clean grain thrower
CLPCP
credit or debit notes
decibels above picowatt
diamond-coated
directing tube
electric rotary hammer
enel
Epirus
eusporanglate fern
exhibeatur. Exhib
field layer
flipfloppers
frisks
genus pinnotheress
geosmithia eburnea
greek myth
group translation
guy-ropes
half-sinusoid
hanging brace
harmonically conjugate points
heat-sealed
hetero-sexism
highly oriented fibre
i-geng
ice-cream parlour
identity politics
inboard suction isolation
intermediate level waste
ionically bonded materials
iron-notch tapper
isopiptesis
jogging shoes
laurence oliviers
light scissor truss
limiting streamline
lomans
lump along
make your presence felt
manpower analysis
marsoon
melcombe
mimuluss
MK-CFU
multi-config
must-see
neoangin
nephrogenic diabetes insipidus
nondirect
noninnocence
normal position of telescope
ommatius pauper
ossa pectinis
ove-
papilio xuthus
periotic bone
pirate flag
preinsertion
primary sulfhemoglobinemia
probit transformation
pto-driven trailer sprayer
puffed cereals
quizzers
ready use
right to equitable and satisfactory working conditions
roof flaking in tip-to-face area
safari hat
saltpetrous
sciurines
self-adhesive
shed light on sth.
silver perchlorate
smerrebrXd
standing carry
star wired ring network
Suicide Sunday
term-term matrix
torsionally flexible coupling
treasury certificates
triple-leaf standard
well-chilleds
yellow-gray
zpe