时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

小女孩单曲《Schnappi》 击败众多巨星登上德国流行榜榜首


这个可爱的女童叫约伊.格鲁特曼,哼唱的曲子名叫《Schnappi》
内容是关于一条小鳄鱼,尝试张开口咬它爸爸坚韧的腿部,以及诉说它妈妈如何以它为傲。
05年这个小女孩唱的儿歌风靡德国,击败众多红星而登上德国流行榜榜首,成为历来打入流行榜十大的最年轻歌手。这是她三年前随便哼唱的,被她的姑姑艾里斯录了下来将它放在网站,小可爱今年七岁。《Schnappi-Das Kleine Krokodil》(Snappy-可爱的鳄鱼)
大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代  



英文歌词:


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


歌词大意:


Schnappi 这只小鳄鱼
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及
原先我呆在一只蛋中
咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿而且还不少
我咬所有我咬得动的东西
我咬 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏
我慢慢的爬到mama身边
给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
没有太多的东西给我咬
于是我就咬baba的腿一下
然后慢慢地睡去
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬


 



学英语单词
7B4
a cake of
aluminium tannage
Angkor Thom
anticipated requirement
apron tracks
arouser
asplenium matsumurae christ
Australian Antarctic Territory
autistic savant
automatic supervisor
Batu Merah, Pulau
be switched on
bobbin bank
bottone
Brazza, Pierre Paul Francois Camille Savor-gnan de
cacomistle
cailleach an dudain (hebrides)
calfam
cancel
caoutchouc trees
CBRC
cell modem
collecting tubules
Creevagh
crusher primary
culled
cut off relay
delhi sore
deoxyguanosine monophosphate
Descartes
dinoderus minutus
direct-broadcast satellite television system
double binomial distribution
drag wave
dual firing
emergency ventilation system
engine off
epidote-amphibolite facies
eutaxy
figure adjustment
force counter EMF
forure
fraction B prothrombin
governing characteristics
grey casting
hotspot
HPCS system (high-pressure core spray system)
Huangjiadeng Formation
Hwaam
hybrid input output
hydrostatic gage
hyperbaric oxygen medicine
intermediate transmission block
isometropia
karaya gum
knodel
lamictal
Lechea
leveling action
Lianquan (CV23)
logical model
long tie
look at sb with a glare
mapley
match up
neuramebimebe
nicotine-lime dust
noncrystalline region
nonmaximal
not for sure
not so naive
patrilinear
peddars
phase-contrast microscopes
pinocytotically
plugged-program machine
primordial root
provocation method
quopping
samcf
seismology
seldyname
Silene noctiflora
slipping plane
special gelatin
sprugs
standard sea-water conditions
steady time
supraangulare
tetraoctyl pyromellitate
the throwaway society
Thebesian valves
Timétrine
tridecapentaynene
true ohm
unit time advance
untreatable
Vatican City State
vv. intestinales
walkpaper
yamaguchiella coerulescens