时间:2019-02-05 作者:英语课 分类:cctv9英语新闻2017年


英语课


Beijing's top French restaurants are putting on a special menu this month. It's all part of 'Goût de France' - or 'Good France' - and our lucky reporter Shen Li got to taste it herself at the third edition of the French gastronomy event.


 


Bon Apetit! The best of French cuisine has come to the Chinese capital. Here at the French Embassy, chefs from leading hotels presented mouthwatering dishes to raise the curtain on 'Gout de France'.


 


Launched in 2015 by French Foreign Minister Laurent Fabius and celebrated French chef Alain Ducasse, 'Gout de France' embraces the nation's culinary traditions and aims to show that French cuisine caters to every budget.


 


And the theme for this year: Paris Cabaret!


 


"We want to bring Paris to the Chinese friends, literally, the city and its ambience, not just what they already know but also something else that will lure them, make them want to explore more for themselves in France. So we've constructed a square and around it there are all kinds of shops that are essential to the Parisien life, such as the bakery, the cheese shop and so on. Through this event we want to show that French cuisine is accessible to all. Of course you can dine at a fancy restaurent, or simply enjoy a brunch at a cafe restaurant if you have a limited budget," French Ambassador to China Maurice Gourdault-Montagne said.


 


"This year's theme is Paris Cabaret, a vast contrast to last year's country theme, with all the farm produce. This time around it's all about noble creations, of the best quality. We have chefs coming from all around France taking the diners on an unforgettable culinary journey," Thomas Ciret, chef De Cuisine of French Ebassay in Beijing, said.


 


At this mini Parisien arrondissment, you can browse throught the gourmet shops, have your portrait drawn by a street artist, or enjoy performances from the musician with her accordion, just like you would in Monmartre district in Paris.


 


Talking about cuisine-French cuisine-is also talking about joie de vivre or joy of life, delicacy, optimism and pleasure-ideas that are all crucial to the image of France.


 


Organizers say Gout de France not only embraces the heartiness associated with the pleasures of eating, but celebrates the way food has become the symbol of France's positive values and conviviality.


 


That means healthy dishes prepared from fresh, seasonal and local produce, with low fat, salt and sugar content.


 


"This is a nice way of reaching out to people's hearts through their stomachs. There's no better thing in the world than having your friends and family sitting around the table and enjoying a delicious meal. It's my third visit to Beijing and first time participating in the event. I really like traveling around the world. It allows you to discover unknown ingredients and add new flavor to the table. I think cooking transcends the language barrier and brings people closer," Michelin-starred chef Jean-Pierre Jacob said.


 


A total of 18 cities in China will participate in the event, including Shanghai, Wuhan and Guangzhou, joining more than a thousand French chefs across five continents.


 


The French embassy in Beijing hope the event will encourage Chinese diners and chefs to explore their concepts of French cuisine.








学英语单词
a. perinealis
accrued charge
acoustic magnetic mine
adlecting
administration of internal affairs
Aflogualnum
ai chi
alternative procedure
ampholite
art and part
artificial caving
assidue
base of petroleum
black cottonwood
blue-green bacterium
bursting speed
cascading down
centricdiatom
cloud-bases
complementary scale
consistorial
conventional-arms
counter-cast
Crista sacralis intermedia
Cynwyl Elfed
Daphne holosericea
departmental arrangement and distribution in commodity stock
Direct Copper Blue 2R
disinflations
drip channel
event oriented simulation
eye-serve
factorization method
facular
Fentathienil
flower
geomagnetic periodic variation
go yachting.
group demodulator filter
harpending
hepatitis sequestrans
information management program
initial overburden pressure
insulation varnish
intrapore
inverse beta process
journal box lid hinge
lanatest
light pressure separator
Lothair
megalodiscs
merry-go-round
monoethanolamine(surfactant)
moving current-weighted Passche indexes
neutralizing water tank
new staff
Nihon-maru
non-specified-time relay
nuclear quadrupole spectrum
oil pressure switch
one-cancels-the-other order
orbit maneuver engine
output transfer function
Pare's suture
plain shank
plant hole
poikilosmotic character
preregeneration
progressive wave
pushback
put somebody up to
RCITR
reducing capacity
reductive alkylation
regional index call warrant
RFRNA
Rhodiola wallichiana
Richardson's ground squirrel
rosette phyllotaxy
semi-tractor
sexlessnesses
sgd.
shell tuck
sickling diathesis
simple deterministic language
spaces out
spantik
spread back
sugarcane top
system of gravitational unit
tea-tree
telephone bills
tiled mode
use test
vendibler
vertical decomposition
voltage and frequency response
wear plate
Y ligament
Yang Shiying
zori