ESL Podcast 547 – Shopping for a Hat
时间：2019-02-03 作者：英语课 分类：地道美语播客
Christine: What do you think of this one?
Eric: We’re here to buy hats to protect us from the sun while we’re on vacation. Do you think a beret will do that?
Christine: No, but it looks great on me, don’t you think? Isn’t it great to be getting away to the beach in the middle of winter! I already picked out a straw hat with a wide, floppy 1 brim 2, so I’m all set for the trip.
Eric: In that case, help me pick one out. How about this baseball cap?
Christine: Well, the brim gives your face plenty of shade, but it leaves the back of your head exposed. How about this helmet?
Eric: Very funny. Do you want me to suffocate 3 in this thing? Okay, hand me that cowboy hat.
Christine: That looks cute on you, but it’s huge and it’s going to get squished in the luggage. Hey, try these two hats on!
Eric: Stop messing around. I don’t need a top hat, and that one looks like a bonnet 4!
Christine: Okay, okay, how about this straw hat? Like mine, it’s soft enough to travel in a suitcase.
Eric: Hey, this one isn’t bad. How do I look?
Christine: Just like the tourist that you are, but that makes two of us.
Eric: I couldn’t care less. I don’t care if I look cool on vacation as long as I am cool!
Script by Dr. Lucy Tse
- She was wearing a big floppy hat.她戴了顶松软的大帽子。
- Can you copy those files onto this floppy disk?你能把那些文件复制到这张软盘上吗？
- The glass was full to the brim.玻璃杯中的液体已满到要溢出来了。
- She was filled to the brim with happiness.她充满了幸福。
- If you shut all the windows,I will suffocate.如果你把窗户全部关起来，我就会闷死。
- The stale air made us suffocate.浑浊的空气使我们感到窒息。