2006年VOA标准英语-Thailand's Interim Leader Explains Mandate in S
时间:2019-02-03 作者:英语课 分类:2006年VOA标准英语(十一月)
By Roger Wilkison
Bangkok
07 November 2006
Thailand's interim 1 prime minister, Surayud Chulanont, says that, over the next 12 months, his government will try to reform Thai politics, restore national unity 2, deal with income inequalities and reestablish the rule of law. In his first address to the international community, sought to explain why the country's military considered it necessary to oust 3 the twice-elected government of former Prime Minister Thaksin Shinawatra on September 19.
-----
Thailand's interim prime minister Surayud Chulanont
In a speech to Thailand's foreign correspondents' club, Mr. Surayud pledged that free and fair elections will take place once the country has adopted a new constitution, to be ratified 4 in a referendum by the Thai people.
Mr. Surayud, a former army commander appointed as head of government by the military 12 days after the coup 5, says the ruling military government will decide when to lift martial 6 law.
Addressing international criticism that the coup was anti-democratic, Mr. Surayud says Mr. Thaksin's five-year administration may have been democratic in form, but not in content.
"It was the camouflage 7 of electoral politics subverting 8 the true democratic principles of the rule of law, justice for all, honesty and transparency in government, and respect for human rights," said Mr. Surayud.
When it removed Mr. Thaksin from power, the military claimed that the former telecommunications mogul had polarized the population, abused power and engaged in corrupt 9 practices. Mr. Surayud says Mr. Thaksin's Thai Rak Thai party violated its mandate 10.
"This subversion 11 of democratic principles was not the mandate given to the government by the people,” added Mr. Surayud. “Rather, it was a mandate unilaterally shaped by a political party that pulled together unprecedented 12 political and financial power, power so great that all the checks and balances so carefully built into the 1997 constitution were neutralized 13."
Mr. Surayud also criticized the Thaksin government for its hard-line policies toward a raging three-year-old Muslim insurgency 14 in Thailand's far south. He called bringing peace to the area, whose mostly ethnic 15 Malay inhabitants have long complained that they are treated as second-class citizens, the most important priority for national unity. But he says a solution will not be easy.
"Decades of neglect and injustice 16 followed most recently by five years of politically motivated, ill-conceived meddling 17 and strong-arm tactics cannot be erased 18 overnight," said Mr. Surayud.
Just last week, Mr. Surayud apologized to Muslims in the south for the Thaksin government's actions and said he was willing to hold talks with the rebels. His only condition, he said Tuesday, is that the region should not be separated from the rest of Thailand.
Just before Mr. Surayud spoke 19, the authorities in the south reported that five more people had been killed by suspected insurgents 20. More than 1,700 people have died as a result of the violence in the region.
- The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
- It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
- When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
- We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
- The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
- The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
- The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
- The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
- The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
- That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
- The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
- The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
- The white fur of the polar bear is a natural camouflage.北极熊身上的白色的浓密软毛是一种天然的伪装。
- The animal's markings provide effective camouflage.这种动物身上的斑纹是很有效的伪装。
- This viewpoint sees the Multinational Corporation as capable of circumventing or subverting national objectives and policies. 这种观点认为,跨国公司能够遏制和破坏国家的目标和政策。 来自辞典例句
- By simply subverting an expectation, a novelist can undermine a prejudice. 藉由完全推翻期待,一个小说家可以逐渐破坏一种歧视。 来自互联网
- The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
- This judge is corrupt.这个法官贪污。
- The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
- The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
- He was arrested in parliament on charges of subversion for organizing the demonstration.他因组织示威活动在议会上被以颠覆破坏罪名逮捕。
- It had a cultural identity relatively immune to subversion from neighboring countries.它的文化同一性使它相对地不易被邻国所颠覆。
- The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
- A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
- Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it. 土壤的酸性可以通过在它上面撒石灰来中和。 来自《简明英汉词典》
- This strategy effectively neutralized what the Conservatives had hoped would be a vote-winner. 这一策略有效地冲淡了保守党希望在选举中获胜的心态。 来自《简明英汉词典》
- And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
- Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
- They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
- All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
- He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
- They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
- He erased the wrong answer and wrote in the right one. 他擦去了错误答案,写上了正确答案。 来自《简明英汉词典》
- He removed the dogmatism from politics; he erased the party line. 他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。 来自《简明英汉词典》
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
- Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网