英文原版对话1000个:971 Class Ups and Downs
时间:2019-02-02 作者:英语课 分类:原版英语对话1000个
Tom: We're both English teachers. Is there anything you hate about teaching 1 English?
Jess: There's actually not much that I hate about teaching English but there is one thing which drives me balmy, annoys me more than anything else and that's correcting the same mistake over, and over, and over again, and it seems that every country in which I've worked, every nationality in English learners have one mistake that they always make over and over again. In Hungary, when you say how are you to a Hungarian student, they'll reply in English, I'm feeling myself well, which is a direct translation from Hungarian but sounds rather strange and a little bit rude in English, and I must have corrected that mistake millions of times while I was there. The same students again and again and again, so the repetition 2 of making the same correction really gets my goat. How about you? What do you hate about teaching?
Tom: I really wouldn't say I hate something about teaching, but I definitely 3 think there are things that waste my time when I'm teaching. After every lesson, I very carefully write up a lesson plan, bring all those materials together, put it in a little plastic wallet and store it away in a folder 4, and I know full well I will never open that folder to read about that lesson again. I kind of approach every lesson as fresh and new and try and come up with something different and every time I'm writing them all up, doing all this paperwork and I really don't need to. I need to get in control of myself and stop doing that. You told me what you most dislike about teaching, but I'm sure you love this job. What are some things you like about English teaching?
Jess: I think the thing I like the most about teaching is what I call the "Ah-hah" moment when you're studying a language point with a class or a student and you can almost see physically 5 the moment they understand, the moment they're able to make sense of the language of they can do the task that you've asked them to do, and you can almost see a light bulb go off above their head, "Ah-hah! Now I understand." and I love that. I love the surge 6 of confidence that gives the students and also makes me feel really good that I helped them to reach that point. What do you love about teaching Tom?
Tom: The thing I really love is right at the end of the course, when the students come up to you after a long time of haranguing 7 about homework and about being late and about correction and drilling and the students come up and say, "Teacher, we're all going to dinner at the end of the course. Do you want to come with us?" and that must makes me smile. Now, I know I saying this to you Jess, but I know there's a lot of people out there listening to this. It really makes my heart warm to go and have some social time with the students at the end of a long course.
Jess: So the thing you like most about teaching is when the teaching is finished?
Tom: Oh, you've got me on that one, yes.
- We all agree in adopting the new teaching method. 我们一致同意采取新的教学方法。
- He created a new system of teaching foreign languages.他创造了一种新的外语教学体系。
- The perfomance improved with each repetition.演出每演一场都有改进。
- This degree of repetition is not found in any known language.这种重复程度在任何已知语言中都不曾出现。
- The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛,这个队肯定会输。
- I shall definitely be home before six o'clock.6点以前,我一定回家。
- Peter returned the plan and charts to their folder.彼得把这份计划和表格放回文件夹中。
- He draws the document from its folder.他把文件从硬纸夹里抽出来。
- He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
- Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
- The surge travelled southwards along the coast.浪涛沿着海岸向南涌去。
- It failed to stimulate a surge of investment in industry.这没有能刺激工业投资的激增。
- He continued in his customary, haranguing style. 他继续以他一贯的夸夸其谈的手法讲下去。 来自辞典例句
- That lady was still haranguing the girl. 那位女士仍然对那女孩喋喋不休地训斥。 来自互联网