时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课
 

歌曲背景:拍摄于1993年的电影《烟花》,讲述了一个童年的故事。一群少年因为争论烟花的问题而约定一起去看烟花。这群少年也许并没有了解爱的意义,但是懵懂的情愫,在烟花还没有开放的时候蔓延开来,谁又能说,这不是一种爱呢  ……


Lyrics       


Forever friends


Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end










《烟花》女主角







Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
I'll be near you


Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
I'll be near you


Some people handle love and never try
I can almost fly with your wings to set me higher
Some day we'll see the world
And through the grey have faith in our hands


Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
We'll always be forever friends


Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
I'll believe you










《烟花》







When the river flows
Off to part us both
Only heaven knows
I'll be a boat to sail around you
Melody never say goodbye
I'll be near you


Some people handle love and never try
I can almost fly with your wings to set me higher
One day we'll see the world
And through the grey have faith in our hands
Till the river ends...

  中文歌词  

永远的朋友

像朋友一样地抱我
像朋友一样地吻我
说我们不会停止
寻找彩虹的颜色
美妙的音乐不会告别
我会在你的身边


像朋友一样地抱我
像朋友一样地吻我


说我们不会停止
寻找彩虹的颜色
美妙的音乐不会告别










《烟花》女主角







我们会是永远的朋友


一些人爱过却再也没有试过
借着你的翅膀我几乎能飞地更高
有一天我们能看到整个世界
透过灰色 信念在我们的手中


像朋友一样地抱我
像朋友一样地吻我
说我们不会停止
寻找彩虹的颜色
美妙的音乐不会告别
我们会是永远的朋友


像朋友一样地抱我
像朋友一样地吻我
说我们不会停止
寻找彩虹的颜色
美妙的音乐不会告别
我相信你

当江水袭来
分开了我们俩
只有老天知道
我会成为小船航行在你的周围
美妙的音乐不会告别
我会在你的身边


一些人爱过却再也没有试过
借着你的翅膀我几乎能飞得更高
有一天我们能看整个世界
透过灰色 信念在我们的手中
直到江水退去

     我听之我见

拍摄于1993年的电影《烟花》,讲述了一个童年的故事。一群少年因为争论烟花的问题而约定一起去看烟花。这群少年也许并没有了解爱的意义,但是懵懂的情愫,在烟花还没有开放的时候蔓延开来,谁又能说,这不是一种爱呢。


歌曲轻轻地回忆着少年朦胧的情怀,舒缓的木吉他伴奏,清晰柔和的女声,简单的歌词旋律,Remedios的音乐和岩井俊二的电影风格衬映。优美的歌声中夹带着的忧伤,让人回味。



学英语单词
a big deal
achily
acidulates
active laser medium
air tyre
balfes
be a question of doing sth
Begonia tuberhybrida
black body lamp
bone grade
brandau
cankerfret
cataflams
cbs-tv
cbto
central administrative expenses
civilian labour force
clinkingly
co-artemether
commercial radio station
compensating resistor
confined water well
copper busbar
customers' credit balance
dance step
discount model
domestic meter
dysplasias
ear corn
elsje
end (up) with
environmental medical science
estrich
ethylidene dihalide
family Acipenseridae
fiscal dividend
gasp one's life out
gathering around
geza
gimbal control panel
Gräfentonna
Hamamatsu
Hehner number
holometamorphosis
hucka
intake conduct
intelligible meaning
inverter oscillator
irreducible tree
james harvey robinsons
judicial divorce
kerns
Krumpa
lamoyne
leaching norm
leader (streamer)
left subtree of the root
lespedeza thunbergii formosa
liquor picis chloroformicus
lupus pneumonia
lysimachia chingshuiensis
magnetic crochet
manual-cleaning separator
maximal heart rate
mctighe
net sales to inventory
oblivious transfer
open seam
pastfixation development
phase-locked system
phototype machine
plaster of paris stocking
powder seed dresser
profiled fibre
proprietary technique
random pulse sequence
reefer car
retraumatization
reversing valve chamber
saluyd
saturation diving
scenes from a marriage
scon(e)
shock absorber end cap gasket
silver eosolate
single-beam method
single-longitudinal mode laser
spivak
spraying gun
standard asphalt
subsistences
the booker prize
transmission gear of shafting
transmissive light
triticum boeoticum boiss.t.aegilopoides bal.
tyrannish
usambaras
woelsendorfite
wwf
yastrzemski
Young Maori Party
Zoroastrians