英语博客(A cup of English):077 Dialogue with Doreen.
时间:2019-01-28 作者:英语课 分类:英语博客 A cup of English
Beginners.
Doreen is a neighbor of mine. She also happens to be a good friend. She lives just three houses away. We joke that my children have adopted her as another grandma. My two youngest children go and visit her all the time, and she makes sure that they come home with a treat of some kind. "Now make sure that you use "please" and "thankyou", and don't be asking for treats all the time," I tell my kids. But Doreen spoils 2 them because she wants to. They cheer her up and make her laugh, so she enjoys their company. She is seventy-five and a recent widow 3. For a few years, she looked after her husband who was quite ill. Now, she is alone. However, she is very active. She loves to go bowling 4, go to church, and take her dog for a walk. She also happens to be from England. She was born and raised in the same city as the Beatles. Liverpool 5, of course! Though she has lost her accent, and sounds quite american, she still seems very english in many ways. She was a war bride. That means 6 that she married an american soldier during the Second World War, and came to live over here. I'll introduce you to her, so you can hear a little bit of her story.
Grammar notes.
Common words and expressions: happens to be, treats, to make sure, to spoil 1.
Exs:
My neighbor happens to be a teacher in the school where I teach!
During Halloween and Christmas there are too many treats around, - too much sugar!
Make sure you turn the car lights out, or the battery 7 will go flat again!
Grandparents typically spoil their grandchildren 8.
Verbs 9 and the preterite: to look after, to be born, to lose, to marry.
Exs:
When I was in hospital, the nurses really looked after me.
They were born in California 10, but their mother was born in Geneva.
I had a terrible day yesterday! I lost my car keys, the mail man lost all of my letters, and then I lost my wallet!
"I married my first husband when I was very young. But, I was quite old when I married my seventh."
Advanced.
"Hello Doreen." - "Hello. How are you today?" - "Really well, thanks." - "Good." - "Thanks for agreeing to this interview. I'll just ask you a few questions. How long have you lived in the United 11 States." - "Um, I came over on the General Patch 12. It took us about ten days on that ship. It was very nice. And that was in 1951." - "So, not that long after the Second World War." - "We were starting to do the cleaning up. You know, they had a lot of debris 13 and bombed out places. I never got to go back and see it all done right away. I think it was 1982 when I went back." - "Oh, so you were here for quite a while before you went back." - "It had really changed a lot. Really nice though. New buildings and the old buildings were all washed. They used to be really black with the coal from the fires, you know. And they washed the old, old buildings. Yeh, they look really nice." - "So, where did you first live when you came to the United States." - "We landed in New York, and then we traveled to Denvo Kentucky. Um, then from there we went to Bloxy Mississippi. Um, and I really didn't like that. Too hot, too hot, too buggy." - "Lots of mosquitos 14?" - "Lots of everything. Big bugs 15." - "So you prefer Wenatchee?" - "I love Wenatchee!" - "Tell me, what is it about Wenatchee that you love?" - "I love the four seasons. I like the mountains, the streams, the rivers, the lakes. I love lake Chelan. That is a beautiful place." - "And I've heard that you have a little place there on Lake Chelan, don't you?" - "Yes, it's up above. It overlooks 16 Chelan on the south shore. And it's a little dream place. It was a dream for me forever. I said, "I'm gonna save my money and buy a little place up there, 'cause we used to take the children to the little park up there, you know, the main road going in. And we'd get there and it would be pouring down rain, or cold and windy, and we'd be trying to make hamburgers on the little burger thing, you know," -" A barbecue." -"And then all of a sudden 17 we'd......" bark, bark "That's okay. That's Scooty her dog. He's part of the interview too. How long have you had Scooty?" - "I think we've had Scooter probably about, um, nine years." - "And how is he? Is he good company?" - "He's a very....good company and he takes real good care of me, 'cause he lets me know when there are bad people around." - "He likes women, but he doesn't like men." - "Absolutely does not like men." -" Even if they are good men who come to help you around the house?" - "No, it doesn't make any difference. There's something about them that he, you know, he knows man and woman, and when ahhhh, watch out, you know, he goes right after the guys. It's not fair really because he (a male friend) is pretty good with him, you know." - "Yeh. Well Doreen, that'll be the end of the interview, but I'm sure we'll be having lots more interviews in the future. Thanks so much." - "Oh, I could tell you so much more." - "Well, I'm sure my listeners 18 would love to hear your stories." - "Thankyou so much." - "Thanks a lot, bye bye."
- Don't bunch the flowers up so tightly,you'll spoil them.别把花束得这么紧,会弄坏的。
- Overacting will only spoil the effect.表演过火,效果反而不好。
- There are some spoils of war in his hands. 在他的手里有些战利品。 来自《简明英汉词典》
- The thief escaped with his spoils. 这个小偷带着赃物逃走了。 来自《简明英汉词典》
- Martha was a very rich young widow.玛莎是个很有钱的年轻寡妇。
- All this money was appropriated for the support of his widow.所有这些钱作为给他的遗孀的抚养费。
- Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
- Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
- Are you traveling to Liverpool as well?We can go together.你也去利物浦吗?我们可以同行。
- His professional career started at Liverpool University.他的职业生涯是从利物浦大学开始的。
- That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
- We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。
- He is charging a storage battery.他在为蓄电池充电。
- The battery has run down.电池用完了。
- He left a bequest to each of his grandchildren. 他给他的孙辈每人留下一笔遗产。
- His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age. 他的孙子和孙女们在晚年的时候给了他最大的欢乐。 来自《简明英汉词典》
- I have to swot up on phrasal verbs for a test tomorrow. 我不得不为明天的测验努力温习短语动词。
- Verbs that do not take object are called intransitive verbs. 不带宾语的动词称为不及物动词。
- He was elected governor of the state of California.他当选为加州州长。
- We were driving on a California freeway.我们正沿着加利福尼亚的一条快车道驾车行驶。
- The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
- The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
- This patch looks a bit unprofessional.这块补丁有点像出自外行之手。
- We managed to patch our quarrel.我们设法平息争吵。
- After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
- Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
- Anopheles mosquitos transmit malaria. 疟蚊传播疟疾。 来自《现代汉英综合大词典》
- Teacher: And what is the living environment for mosquitos? 那蚊子的生活环境呢? 来自互联网
- All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
- The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
- The parlor overlooks the street. 这客厅可俯瞰街道。 来自《现代汉英综合大词典》
- There are plenty of overlooks and trails. 有许多可供俯瞰之处和小径。 来自《现代英汉综合大词典》
- All of a sudden he turned about and saw me.他突然转过身来看见了我。
- The horse was badly frightened by the sudden noise.那匹马被突然而来的嘈杂声吓坏了。