365个英语简短小故事-210. Goats Being Hired
时间：2019-01-27 作者：英语课 分类：365个英语简短小故事
Goats are being hired to do the work of men in a neighborhood just outside of San Diego. The fires that occurred in Hillborough four years ago destroyed thirty homes, most of which have been rebuilt. While contractors 1 were rebuilding the homes, nature was regrowing the grasses, bushes, and shrubs 2. The area is now so overgrown in brush that it again poses a major fire hazard.
The city council asked for bids to remove the brush. The lowest bid they received was $50,000. And that was if the city provided breakfast and lunch for the work crews for the six weeks it would take to clear the overgrown area. The city countered, offering unlimited 3 coffee (black only) and a doughnut a day for each crew member. When that offer was rejected, the city asked for help on its website.
A sheepherder in Montana and a goatherder in San Bernardino read about the city’s plight 4 while surfing the web on their laptops. They both offered to do the job for $25,000. The council chose the goatherder because he lived closer. When told that the city dump was overflowing 5, the goatherder said, “No problem. My goats will eat everything in your dump. Except for the automobile 6 engines, of course.” So, for another $5,000, the city killed two birds with one stone. If all goes well, they will invite the goatherder and his “family” back every three years. The goatherder said he will probably visit San Diego while his goats are in the dump. “I want to take one of those hang-glider rides. I just hope we don’t crash. My goats would miss me a lot,” he said.
- We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后，接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
- Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
- The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
- These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
- They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
- There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
- The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
- She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
- He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
- The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。