时间:2019-01-23 作者:英语课 分类:探索与发现2012年


英语课

 But Columbanus was deeply loyal to the idea of church led by the pope from Rome. He was a decentrer, not a revolutionary. He looked beyond the monastery 1 walls, imagining a Europe united in faith and culture. 


 
Is the narration 2 spoken in the language of English? Listened again, again and again, I only grasped two words but not quite sure of, Italia and Normandy. If what the seemingly kind and learned clergy 4 spoke 3 is English, then it is really a sort of blow for me.
 
In the letters and words of Columbanus, you would have heard an Irish voice that was learned, sometimes uncompromising and always thoughtful. At Bobbio he established one of the greatest libraries of the medieval world. Columbanus described himself as a decentrer whenever necessary. I can't help to thinking of James Joyce, writing about setting out to forward the uncreated conscience of his race. Columbanus, it seems to me, was doing it centuries before.
 
By the time he died here in Bobbio, Columbanus had established a thriving monastic centre. And he would look back too, at Ireland with some satisfaction. 

n.修道院,僧院,寺院
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
n.讲述,叙述;故事;记叙体
  • The richness of his novel comes from his narration of it.他小说的丰富多采得益于他的叙述。
  • Narration should become a basic approach to preschool education.叙事应是幼儿教育的基本途径。
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
n.[总称]牧师,神职人员
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
学英语单词
3-chlorotoluene
a female domestic
adamantine boron
America's Most Wanted
arithmetic field
aspartic acid (Asp)
burn of joint
buying and selling of labour power
call establish
cave animal
chicken flu
Chromalbin
circle times
commercial use
commingling
coniglobus contrarius
continuous turbo-mixer
cotyledon macrophylla pall.
demonising
double character of commodity
double-wire signal
ECDCT (electrochemical diffused-collector transistor)
envelope stuffer
fixed-frequency transmitter
franchisee
full stuff
Gagarinskiy Rayon
get your butt in gear
golden-age
hawse bolster
hemistepta lyrata
high-low circuit
hoarfrosted
hog the road
hot crack(ing)
hydroflurocarbon
hypervol(a)emia
interstellar comets
jaws'
keep quiet
kirn baby dance (scotland)
Kostopil'
Lindern
lithothrypsis
low-modulus film
make someone's blood freeze
marignacite
marketing mechanism
mechanobalance restoring moment
medium distance modem
methylsulfonyl chloride
moolgarda pedaraki
Mozhayskoye Vdkh.
n-octanol
Nabarro
nonlinting
normal tolerance class
oscillatory
overstreet
package development
palaeoentomologists
perpetual motion machine of the third kind
photopolymerisable
pibgorns
plastic processing
positioning of drum
possession
preservable
proseman
range of estimates
reaction control agent
Registro Italiano Navale
resort to sth
routine initializer
saturnicentric coordinates
semibatch selectivity
setten
silver Y
sotogrande
spaced bucket elevator
spaniards
start signal
stress intensity factor (sif)
strip count
Su-17
sulphatise
tettish
the right track
The Wreck Act
thread class
title design
tongue-and-groove pass
tread road
tricurvate
Tripotamos
two level structure
venae pulmonalis inferior dextra
ventilated thermometer
ventricular gallop rhythm
voltage
waxing
wing bone