时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英语作文


英语课

作先行主语和先行宾语的一些句型
强调句型
抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词
利用词汇重复表示强调

相当于"to some extent",表示程度。在疑问句或条件从句中,则为"anything of",可译为"有点","略微等。""译为毫无","全无"。"much of"译为"大有","not much of"可译为"算不上","称不上","little of"可译为"几乎无"。something like译为"有点像,略似。
同格名词修饰是指of前后的两个名词都指同一个人或物,"of"以及它前面的名词构一个形容词短语,以修饰"of"后面的那个名词。如"her old sharper of a father",可译为:"她那骗子般的父亲"。
…as…

…"相等于,就像,几乎如;实际上,其实,实在。
…as"和"might as well …
…as"可译为"与其……,不如……,更好","以这样做……为宜","如同……,也可以……"等等。"might as well…as"表示不可能的事,可译为"犹如……","可与……一样荒唐","与其那样不如这样的好"等等。
…of"的译法(使……成为……,把……当作
…+不定式",not(never)too…+不定式","too…not+不定式
…to do so 和"too ready (apt) + to do"结构中,不定式也没有否定意义,凡是"not","all""but等字后+"too…to,"不定式都失去了否定意义,在"too ready(apt) +to do"结构中,不定式也没有否定意义。
…than…"句型
…as"和"not so much as …"结构,"not so much…as"="not so much as …",其中as有进可换用but rather,可译为:"与其说是……毋须说是……"。而"not so much as"="without(not)even,"可译为"甚至……还没有"。
…than"和"Nothing is so …as"结构,"Nothing is more…than"和"Nothing is so …as"都具有最高级比较的意思,"Nothing I"可换用"no","nobody","nowhere","little","few","hardly","scarcely"等等,可译为"没有……比……更为","像……再没有了","最……"等。
…too…"结构,"cannot…too…"意为"It is impossible to overdo…"或者,即"无论怎样……也不算过分"。"not"可换用"hardly","scarcely"等,"too"可换用"enough","sufficient"等。
否定+but "结构,在否定词后面的"but",具有"which not","who not","that not",等等否定意义,构成前后的双重否定。可译成"没有……不是"或"……都……"等。
否定+until (till)"结构,在否定词"no","not","never","little","few","seldom"等的后边所接用的 "until/ till",多数情况下译为"直到……才……","要……才……",把否定译为肯定。
…but"和"not such a …but"结构,这两个结构和"否定+but"的结构差不多,不同之点是这两个结构中的"but"是含有"that…not"意味的连续词,表示程度。可译为"还没有……到不能做……的程度","并不是……不……","无论怎样……也不是不能……"等。
疑问词+should…but"结构,这个结构表示过去的意外的事,意为"none…but",可译为"除了……还有谁会……","岂料","想不到……竟是……"等。
…"和"who could should…but"结构,这个结构是反问形式,一般意译为"多半","亦未可知"等等,有时也可直译。
祈使句+and"和"祈使句+or"结构,"祈使句+and"表示"If…you…","祈使名+or"表示"if…not…,you。
名词+and"结构,在这个结构中,名词等于状语从句,或表示条件,或表示时间。
…,so…"结构,这里的"so"的意思是"in the same way"(也是如此)。此结构表明两个概念在程度上和关系上相似。
结构,"if any"和"if ever",意思是"果真有……","即使有……",表示加强语气。与此类似的还有:"if anything"(如有不同的话,如果稍有区别),"if a day"(=at least,至少)。
和"let it be ever(never)so"结构,这里,"be it"中的"be"是古英语假设语气的遗留形式,现代英语则使用"let it be"。"ever so"和"never so"都表示同一意思,都表示"very"。
不定式"和"the last +定语从词"结构,这种结构中的"last"意思是"the least likely",用于否定性推论。可译为"最不大可能的","最不合适的",由原意的"最后一个……"变成"最不可能……的一个"。
…that…"句型,这个句型的意思是"如此……,以致于……",但在翻译成汉语时,许多情况下,并不是一定要译成"如此……以致于……",而是变通表达其含义。
原级形容词(副词)"结构,这是将不同性质加以比较,其中的"more"有"rather"的意思。
动词"结构,这种结构表示动词的程度,可译为"异常","岂止","十二分地"等。
…"的副词用法,译为"非常","很"等。类似还有"nice and …", "fine and …," "lovely and …", "bright and …", "rare 1 and …", "big and …"等,均表示程度。
结构,这个"and that"应译为"而且……",表示对它前面陈述部分的语气加强,"that"代表前面的整个陈述部分。
…and"结构,这个结构译为"既……又……",起相关连接的作用,相当于"both…and…"。
…"结构,这个结构的意思是"在那一点上(方面)",可译为"因为"。类似的结构还有"in this…"。
结构,这个结构中"notwithstanding"是介词,这个介词可以置前,可以置后,比如也可写成:"notwithstanding the name"。起让步状语的作用。


adj.稀罕的,罕有的,珍贵的,稀薄的,半熟的,非常的;adv.非常
  • It is rare to see a man over 160 years old.很少见到一个人能活到160岁。
  • The zoo has a lot of rare animals in it.这个动物园有许多珍奇的动物。
标签: 英语写作
学英语单词
acridine orange direct count
Aesculapius
altitude bombing
anorthographies
apparent resolution
Arcugnathus
at a great cost
azimuth and altitude instrument
barthold
basic version
batrachian
bidirectional replication
bioefficacies
boyscout
Brunei Town
bug storms
Caudry
chemiluminescent ozone analyzer
chenopodium albums
chicha
chiliahedron
chologog
cifax
cloveness
collapse blasting
colour transition
compliments slip
compound complex sentence
construction reserve fund
course content
cylindrachetids
Daphniphyllum paxianum
degaussing winding
ectocommensality
elbow juice
end temperature
Finidazole
finishing cutter
flat hoop iron
focus-to-film distance
Fonthill Abbey
foot-shocks
force of mortality
gate house
gill capillaries
glacial boulder
Hydroxy-Mercuricresol
Ilyocypris
Imbecilitus
inhalation dose
intensity of heat dissipation in workshop
interjunction
inwall (inner wall)
JATF
Jorjan, Sea of
L-plate
leadlight
Lignum Aquilariae Resinatum
liliam
lorrains
maryses
meganopteron poshihi
meiotic drive
night games
normal respiration
other expenses budget
overspecialised
oxy boosted blast
palaeochannel hydrocarbon reservoir
Pensiangan
platinum black
polyoxide
poop deck
potteresses
private-owned corporation
Queen Duck
radiohydrogeology
Rangitaiki R.
remote-control automation board
requickening
riveting machine hammer
sand devil's claw
separator flask
serpyllums
shunt circuits
silberberg
simultaneous observations
sizing finish
snakelet
solvd
sterilized fennel
stocktaken
subline mode
subscribe for a newspaper
superfiber
tibial flexor muscle
traveling unloader
ultra-violet and visible spectrophotometer
unknown
us birth certificate
vacuum automatic tissue processor
Woodcock, Mt.