时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

年末最温馨,最好听,最感动,最励志的单曲,来自17岁的Zach Sobiech被确诊罹患骨癌,生命只剩下3个月。为了延续成为一名歌手、音乐家的梦想,他写了一首轻快励志的歌曲《云》(Clouds),留给所有亲友作为纪念...



歌词:



Song:Clouds

Artist:Zach Sobiech



fell down, down, down

我向下坠落,坠落,坠落

Into this dark and lonely hole

坠落到这黑暗孤独的洞

There was no one there to care about me anymore

那里再也没有人,还会体贴关心我

And I needed a way to climb and grab a hold of the edge

我需要一条,让我爬回洞沿的路

You were sitting there holding a rope

你就坐在那儿,紧握一根绳子等着我



And we’ll go up, up, up

我们向上,向上,向上

But I’ll fly a little higher

但我会飞去更高一点的地方

We’ll go up in the clouds because the view is a little nicer

飞到云端之上,那里的风景更美妙呢

Up here my dear

上来这,亲爱的

It won’t be long now, it won’t be long now

不会太久的,不会太久的



When we get back on land

当我们重新降落在陆地上

Well I’ll never get my chance

我已经失去了我的机会

Be ready to live and it’ll be ripped right out of my hands

继续活下去,它就从我手心这么溜走

And maybe someday we’ll take a little ride

也许某一天,我们会一起去兜兜风

We’ll go up, up, up and everything will be just fine

我们会向上,向上,向上,一切都会过去的



And we’ll go up, up, up

我们向上,向上,向上

But I’ll fly a little higher

但我会飞去更高一点的地方

We’ll go up in the clouds because the view is a little nicer

飞到云端之上,那里的风景更美妙呢

Up here my dear

上来这,亲爱的

It won’t be long now, it won’t be long now

不会太久的,不会太久的



If only I had a little bit more time

如果,我能拥有多一点点的时间

If only I had a little bit more time with you

如果,我能拥有多一点点的时间,和你在一起

We could go up, up, up

我会向上,向上,向上

And take that little ride

然后再和你一起出去兜兜风

we'll sit there holding hands

我们坐在那里手牵手

And everything would be just right

一切的一切都会没事的

And maybe someday I’ll see you again

也许某一天,我会再见到你

We’ll float up in the clouds and we’ll never see the end

我们一起飘到云端之上,再也望不见尽头



And we’ll go up, up, up

让我们一起向上,向上,向上

But I’ll fly a little higher

但我会飞去更高一点的地方

We’ll go up in the clouds because the view is a little nicer

飞到云端之上,那里的风景更美妙呢

Up here my dear

上来这 亲爱的

It won’t be long now, it won’t be long now

不会太久了 不会太久了



学英语单词
abscess of lung
absorptiometer
act of notary public
admit the soft impeachment
alternate file
amenorrhea due to uterine lesion
amynthas polyglandularis
arithmetic library
auxiliary earth
balancing-device
Ban Lo
bessemerize
capitanoes
Cash flow matching
Ceratobasidiaceae
Colubridae
complete inner product space
Corpus radii
Cretian
deadly serious
density of released fish
disauthorizing
double cylinder loader
durrie
educational economic
effects of risk
feeding transformator
final working drawings
gudgeon pin circlip
helicia taiwaniana hemsl.
high level digital interface
idle character
kinkers
lizanne
local area coverage (lac)
macromolecules
mandibular staple bone plate
maritime radar and navigation trainer
McConnelsville
melanoacanthoma
metenolone
Metoposaurus
mid-brain
middle run plan
monocytic leukemia
multifunction component
multilead
negdel
nnpb
oggin
operating system control segment
organochlorine residue
ortho-nitroaniline
orticant agent
perteguhan
Pidurutalagala
pinch off the side shoots
pocket-flasks
politicising
pressing product
prime mover
process plant
proprietary protocol
proximity log
public decision making
public-opinion poll
pulsed laser power
quantum clustering
r. frontalis (n. frontalis)
recp
reserve seats
rotational molding
roumbill
royal academies
sanjurjoes
sepulchralize
set one's heart on doing
shell and tube type heat exchanger
similar operators
skincare
slotted coaxial antenna
stern retracting anchor
stratigraphic time division
subscrible
subsectors
suillus brevipes
Sulfapyrazinmethoxine
thickbills
transgenderise
turning-up-installing wellhead
ultra-aggressive
umbrella body
unassociate
unplannable
utopianizes
vaginal ligation of fallopian tubes
venopressor
Villaquejida
whole seeding transplanting
woods hole oceanographic institution (whoi)
writes up
zinc orthosilicate