VOA标准英语2012--Kaman Muslims Raise Concerns of Wider Conflict
时间:2019-01-14 作者:英语课 分类:VOA标准英语2012年(十二月)
Kaman Muslims Raise Concerns of Wider Conflict
An earring 1 is all that 74-year-old Muslim Ma Yay Phyu has left. She and her family fled communal 2 fighting in Rakhine state by boat, but it sank and four family members died, including her husband.
"I don’t know why they attacked us," she recalled. "We never fought with them before. We used to live together in the same village."
Ma Yay Phyu is among the 100,000 people displaced in Rakhine. But, unlike the vast majority, she is not a Rohingya Muslim, she is Kaman.
Although the Rohingya are rejected by Burma's Buddhist 4 majority as illegal Bengali migrants, Kaman are a recognized Muslim minority with citizenship 5 rights.
Ethnic 6 Kaman and religious leader U Thar Din 3 says, after mosques 7 were burned down, the clashes changed from racist 8 to religious.
"If the government cannot control it, violence might happen again," he said. "We will not be patient at all. We are alive to die. Everyone will die one day. Muslims will not be patient at all."
Many Rakhine Buddhists 9 who sought refuge in temples fail to distinguish between Rohingya and Kaman.
May Kyaw Mar 10, 55, says the two groups teamed up to attack them and burn their homes.
"Bengalis created the problem. Local [Kaman] Muslims also created the problem. They both are the same."
Some Buddhist leaders are feeding hatred 11 against Muslims, including the Kaman. U Bat Di Ya, the head monk 12 at the Than Phyu Monastery 13, uses the ethnic slur 14 "Kular," meaning dark-skin, to describe Rohingya.
"Kaman are also Kular," he said. "They are a kind of Kular race. They are the same blood. When incidents happen they unite with Kular, they don't stay on the Rakhine side."
President Thein Sein rebuked 15 Buddhist leaders for anti-Muslim rhetoric 16. Nonetheless, Rakhine state spokesman Win Myaing rejects the view that tensions have become religious.
"This is not a religious problem. This is not about ethnicity. I believe that only some extremist groups are creating the problems from behind the scenes," he noted 17.
Aye Nu Sein, spokeswoman for the Rakhine Nationalities Development Party, rejects accusations 18 they instigated 19 violence against Muslims.
"Although Kaman are Muslims, they have the right to be a citizen of the country," she said. "Some Bengalis pretend to be Kaman, in order to get citizenship by taking advantage of their similarity of religion. We Rakhine call them 'fake Kaman.'"
Meanwhile, most Kaman say that although they have the right to citizenship, corrupt 20 officials demand high fees that not all can afford.
They also show their prejudice. One woman has a national identification card with "Kaman from Pakistan" written on it by an immigration official, despite her being born in Burma and never having traveled to Pakistan.
- How long have you worn that earring?你戴那个耳环多久了?
- I have an earring but can't find its companion.我现在只有一只耳环,找不到另一只了。
- There was a communal toilet on the landing for the four flats.在楼梯平台上有一处公共卫生间供4套公寓使用。
- The toilets and other communal facilities were in a shocking state.厕所及其他公共设施的状况极其糟糕。
- The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
- They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
- The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
- In the eye of the Buddhist,every worldly affair is vain.在佛教徒的眼里,人世上一切事情都是空的。
- He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
- Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
- Why make us believe that this tunnel runs underneath the mosques? 为什么要让我们相信这条隧洞是在清真寺下?
- The city's three biggest mosques, long fallen into disrepair, have been renovated. 城里最大的三座清真寺,过去年久失修,现在已经修复。
- a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为
- His speech presented racist ideas under the guise of nationalism. 他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。
- The Jesuits in a phase of ascendancy, persecuted and insulted the Buddhists with great acrimony. 处于地位上升阶段的耶稣会修士迫害佛教徒,用尖刻的语言辱骂他们。 来自英汉非文学 - 历史
- The return of Saivite rule to central Java had brought no antagonism between Buddhists and Hindus. 湿婆教在中爪哇恢复统治后,并没有导致佛教徒与印度教徒之间的对立。 来自辞典例句
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
- He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
- The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
- The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
- Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
- They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
- She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
- He took the remarks as a slur on his reputation.他把这些话当作是对他的名誉的中伤。
- The drug made her speak with a slur.药物使她口齿不清。
- The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
- The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
- Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗?
- Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后,他和军队的关系岌岌可危。
- The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
- Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
- There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
- He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
- The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
- He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》