VOA标准英语2010年-Egyptian Opposition Announces Boycott
时间:2019-01-14 作者:英语课 分类:VOA标准英语2010年(九)月
Egypt's al-Ghad or Tomorrow Party has announced a boycott 1 of the upcoming parliamentary election. Al-Ghad's leader, former presidential candidate Ayman Nour, is calling the November elections "rigged," echoing earlier calls for boycott by opposition 2 figure and Nobel Prize winner, Mohamed ElBaradei. This wouldn't be Egypt's first boycott. Two decades ago, opposition parties banded together and refused to participate in the 1990 Parliamentary vote.
But most analysts 3 say that was likely a mistake. Shadi Hamid is Director of Research at the Brookings Institute's Doha Center and a Fellow at the Saban Center for Middle East Policy.
Hilleary: The Egyptian Opposition figure Mohamed ElBaradei has been calling for a boycott of elections similar to that which was undertaken by opposition parties back in 1990. Take us back twenty years-what happened and what was the outcome?
Brookings Institute
Shadi Hamid, Director of Research at the Brookings Institute's Doha Center and Fellow at the Saban Center for Middle East Policy
Hamid: The 80s had been a period of greater political openness. There had been some hopes for democratization, so for much of the decade, things were looking up. Then, toward the end of 1988, things started to go downhill.
The regime started to reinforce its grip on power and it instituted a new electoral law that the opposition found to be unfair. They weren't consulted about it and they saw this as a major regression on the part of the regime.
So based on that and also based on a generally more repressive posture 4 from the government at that time, the opposition got together-and this includes primarily the liberal Left party, the leftist Tegemmo Party, as well as the Muslim Brotherhood 5, and in what was actually a fairly rare instance, they were able to actually agree on a common position. So they boycotted 6.
Hilleary: But it didn't work out well for them in the end, did it?
Hamid: No, it didn't. The first thing the Left Party definitely didn't consider it to be a success because-and throughout the 80s-they had had a significant representation in Parliament and obviously with a boycott, they were out of the scene for a few years, and when they ran again in 1995, they had become much weaker and weren't able to win many seats.
And that's the problem with boycotts 7 in general. It removes you from the political scene to some extent. You have less of a voice; you have less of a platform. Because in the end, even though the Egyptian Parliament isn't very strong, it still gives opposition groups a venue 8 to articulate their concerns, to get media coverage 9, and so on.? So that's one of the major costs that opposition groups have to consider when they are making this decision
Hilleary: If there's a boycott of these upcoming elections, what impact will that have on the presidential election next year?
Hamid: Well, first of all, there won't be much of a boycott in the upcoming parliamentary election. Mohamed ElBaradei is obviously making this a key part of his campaign and he's really trying to bring the opposition together around that vision. But so far, he's largely by himself in that even his closest ally in Egypt now -- the Muslim Brotherhood--is leaning towards participation 10.
So we're starting to see some division in the ranks of the opposition. The Wafd Party has also made clear that they're going to participate. And the Brotherhood and the Wafd are really the two strongest organized political forces in Egypt today. So considering that, any boycott is going to be weak and largely ineffective. Boycotts only work if all the major parties agree and are able to form a unified 11 stand. And that's not the case now.
You know, I don't think the question is whether or not a boycott would be successful. I think the question is why did the opposition fail to unify 12 and fail to have a strong stand in facing the regime.
I think there's a very strong argument that now was the right time for a boycott and to really send a strong statement, not only to the regime but to the international community, that the process is no longer considered legitimate 13, and a stronger stance has to be taken. And that's what ElBaradei has been trying to promote?
There have been parliamentary elections since 1976, and things have actually gotten considerably 14 worse, more authoritarian 15 than it was in the mid-1980s. So considering that history, you have to start to wonder, is the current strategy working?
- We put the production under a boycott.我们联合抵制该商品。
- The boycott lasts a year until the Victoria board permitsreturn.这个抗争持续了一年直到维多利亚教育局妥协为止。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
- City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
- I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
- The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
- He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
- They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
- They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
- Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
- The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程,要宫路下台。
- Their methods included boycotts and court action, supplemented by'sit-ins". 他们的主要方法包括联合抵制、法庭起诉,还附带进行静坐抗议。
- Are boycotts for other purposes illegal? 至于用于其它目的的联合抵制行动是否也是非法的呢?
- The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
- The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
- There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
- This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
- Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
- The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
- The teacher unified the answer of her pupil with hers. 老师核对了学生的答案。
- The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C. 秦始皇于公元前221年统一中国。
- How can we unify such scattered islands into a nation?我们怎么才能把如此分散的岛屿统一成一个国家呢?
- It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided peninsula.很难想象南北双方在统一半岛的方案上究竟怎样才能达成一致。
- Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
- That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
- The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
- The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
- Foreign diplomats suspect him of authoritarian tendencies.各国外交官怀疑他有着独裁主义倾向。
- The authoritarian policy wasn't proved to be a success.独裁主义的政策证明并不成功。