VOA标准英语2009-Demonstrator Killed by Gunfire at Iranian El
时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:VOA标准英语2009年(六月)
Iran's pro-reform leader Mir Hossein Mousavi addressed tens of thousands of supporters in the Iranian capital Tehran Mondduring a huge rally to protest the re-election of President Mahmoud Ahmadinejad. There were reports by eyewitnesses 1 that a demonstrator was killed by gunfire from a building used by a pro-government militia 2.
Tens of thousands attend opposition 3 rally in Tehran, 15 June 2009
The protest defied a government ban on demonstrations 4, but security forces watched quietly.
Mousavi addressed the cheering crowd, waving green flags and banners and shouting slogans against the government.
He says our people are seeking respect and and seeking to defend their votes and their rights.
Mr. Ahmadinejad has faced demonstrations and riots since Saturday, after officials announced his landslide 5 victory.
Many in the crowd chanted slogans to decry 6 President Ahmedinejad.
Supporters of reformist presidential candidate Mir Hossein Mousavi carry his poster during a rally in Azadi street in Tehran, 15 June 2009
One Mousavi supporter at Monday's rally complained that the election was 'stolen' and the vote was rigged. "We are here just to say 'No' to Ahmadinejad. We already -- all of us -- we said 'Yes' to Mir Hossein Mousavi Friday night. And because of corruption 7, they corrupted 8 our election," the supporter said.
But an Associated Press photographer reported as the rally was ending he saw one person shot and killed and several others who appeared to be seriously wounded in Enghelab Square. Eyewitnesses say the gunfire came from a compound for the Basij religious militia, which is linked to Iran's powerful Revolutionary Guard
The country's supreme 9 leader Ayatollah Ali Khamenei has ordered an examination into Mousavi's claims of vote rigging.
Despite restrictions 10 placed on journalists and the blocking of internet web sites and cell phone text messaging in Iran, thousands of Mousavi supporters continue to find ways post hundreds of messages to a support group on the Facebook website.
Dozens of pictures of police brutality 11 were posted, including a young man drenched 12 in blood, and a black-clad riot policeman pounding demonstrators who had fallen to the ground."
"This is the start of a brand new revolution," wrote one young man who identified himself as Reza on the Mousavi Web site. "It is not going to stop."
Despite what appears to be the growing momentum 13 of popular discontent, Tel Aviv-based Iran analyst 14 Meir Javedanfar of the MEEPAS center says close scrutiny 15 is needed to determine where the situation in Iran is heading.
"I think it depends on three factors: Number one, how senior are the people who are going to become involved in the demonstrating; the more senior they are, the more people will become encouraged. Number two; if the demonstrations spread to other cities. I think the more cities that become involved, the more the leadership will take notice. And, also, number three; the duration of this. If this continues for another two weeks, I think the Supreme Leader [Ayatollah Ali Khamenei] will have a serious situation on his hands. Until then, we should sit down and watch the developments and see what the Supreme Leader says," Javedanfar said.
The U.S. State Department has issued a statement saying it is "deeply troubled by reports of violence, arrests and possible voting irregularities."
- The examination of all the eyewitnesses took a week. 对所有证人的质询用了一周的时间。
- Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face. 几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。
- First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
- There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
- Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
- The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
- Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
- An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。
- Some people will decry this,insisting that President Obama should have tried harder to gain bipartisan support.有些人会对此表示谴责,坚持说奥巴马总统原本应该更加努力获得两党的支持。
- Now you decry him as another Hitler because he is a threat to the controlling interest of oil in the middle east.现在你却因为他对中东石油控制权益构成了威胁而谴责他为另一个希特勒。
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
- The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
- I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
- a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
- The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
- a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
- We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
- The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
- We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
- The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
- What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
- The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。