VOA标准英语2008年-Georgia Criticizes Russian Parliament Support f
时间：2019-01-13 作者：英语课 分类：VOA标准英语2008年（八月）
Georgia has dismissed the Russian parliament's vote calling for recognition of the independence of two breakaway Georgian regions. VOA's Peter Heinlein in Tbilisi reports Georgian officials are pleading with western countries to step up pressure on Russia to withdraw its troops from large areas of the country.
Georgian President Mikheil Saakashvili visits city of Gori in central Georgia, damaged by Russian airstrikes two weeks ago, 25 Aug 2008
President Mikheil Saakashvili Monday told Georgians 'nobody can legalize the annexation 1 of Georgian territories.' He was speaking during a televised meeting of Cabinet ministers. The meeting was symbolically 2 held in the city of Gori, 55 kilometers north of Tbilisi, which was occupied by Russian forces for several days this month.
Speaking in Georgian, Mr. Saakashvili described the Russian incursion into Georgia as the first steps of the Kremlin's attempt to restore the Soviet 3 Union.
"Unfortunately, they have chosen to start with Georgia," he said. "This is our tragic 4 geopolitical fate, but this is not 1921. They could not invade Tbilisi. They could not subjugate 5 all Georgia, and nobody could make legal the annexation of our territory."
The Georgian leader's comments came hours after both houses of Russia's parliament voted unanimously to recommend that President Dmitry Medvedev recognize the breakaway Georgian regions of Abkhazia and South Ossetia as fully 6 independent states.
Vice 7 President Dick Cheney, (r), departs Georgian Embassy after talking with Georgian Ambassador to the US Vasil Sikharulidze, in Washington, 18 Aug 2008
Georgian officials Monday expressed satisfaction that U.S. President George Bush has dispatched Vice President Dick Cheney to Tbilisi and other capitals in the region next week. In a VOA interview, Nicholas Rurua, chairman of the Georgian parliament's Security and Defense 8 Committee urged even greater western pressure, calling it an increasingly important factor in forcing Russia to moderate its behavior.
"I think western pressure already put on Russia has had its effect," he said. "It works and it will work because Russia depends on the west. It's not the Soviet Union that was self-sufficient. Russia will have to somehow learn how to play by internationally recognized rules. They cannot go unpunished."
Rurua expressed outrage 9 at news that Russia is planning to carry out regular cargo 10 inspections 11 at Georgia's economically vital Black Sea port of Poti. He called the move 'stupid', and said he does not think such inspections are feasible.
"They don't have any right to do so, they might attempt it, testing the patience of the Georgian government as well as the western allies," he said. "They will try to go as far as they are allowed, I don't think it's implementable, but they might say something like that, they might demand such stupid action."
The lawmaker also reacted strongly to news that Russian forces had completely destroyed a showpiece Georgian military installation they occupied for several days this month. Reporters taken on a tour of the Senaki base after Georgia reclaimed 12 it Sunday saw tanks, helicopters and several buildings blown to pieces by what apparently 13 were large bombs. Defense Committee chairman Rurua charged that the destruction, the looting, and the economic blockade of Poti are all part of subversion 14 plan designed to bring down Georgia's government.
"They want to strangle the Georgian economy to make the Georgian people as unhappy as possible in order for them to turn against their own government," he said. "It's basically a subversion plan carried out by Russian government against sovereign Georgia."
Georgian defense officials say Russian forces and Moscow-backed Ossetian separatists were locked in a standoff with Georgian troops Monday near the town of Tskhinvali, where the fighting broke out early this month. Georgia's National Security Council chief Kakha Lomaya was quoted Monday as saying he sees the military confrontation 15 as a Russian provocation 16, a charge Kremlin officials deny.
- He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
- I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题，完全属于德克萨斯和美国之间的事。
- By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other. 将婚戒戴在左手的第三只手指上，意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久，他们定能白头偕老。
- Symbolically, he coughed to clear his throat. 周经理象征地咳一声无谓的嗽，清清嗓子。
- Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
- Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
- The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
- Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
- Imperialism has not been able to subjugate China.帝国主义不能征服中国。
- After having been subjugated to ambition,your maternal instincts are at last starting to assert themselves.你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
- We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
- The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
- A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
- Regular inspections are carried out at the prison. 经常有人来视察这座监狱。
- Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service. 政府检查确保了在服务标准方面的高度一致。 来自《简明英汉词典》
- Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
- They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
- An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
- He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
- He was arrested in parliament on charges of subversion for organizing the demonstration.他因组织示威活动在议会上被以颠覆破坏罪名逮捕。
- It had a cultural identity relatively immune to subversion from neighboring countries.它的文化同一性使它相对地不易被邻国所颠覆。
- We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
- After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后，他们最后达成安宁生存的非正式协议。
- He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子，一点就着。
- They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。