时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
1-acetylpseudoisatin
aerial mapping methods
afloat contact
Aileu
amplifier T cell
anlysis
anthracnoses
antiepicentre
aposiopeses
arcoscalpellum truncatum
artificial plant
atiku
Basht
blood heats
Bohmian
book of original documents for payment
brake lining glue
Buddtown
building grade of Chinese gypsum plaster
casken
cast epithelial
chlorotrifluoromethane
coherent state
colo(u)r bar generator
command esteem
commonaly
competition law
congruent mapping
crush in
Cucumis melo reticulatus
defaulted on
Deutzia cymuligera
double rivet
fendleri
finagling
final approach (fna)
floytes
folding-wing aircraft
fringepods
front-end minicomputer
gain-phase plot
genus sillagoes
god damn it
gyroscopes
halftone negative
hemoglobin buffer system
homochromous
hydrokinetic fluid drive
illicium verums
in durance vile
inclined thick orebody mining method
incomplete reduction
interlamination
Islamofascism
isomazole
Kizlyarskiy Rayon
lagena
Liverpool are playing at home
load limiting operation
Mana P.
micaceous iron ore
multiprocessor
national budget execution
new transport system
oil metering
oundy moulding
Panlι
pardoning
performancebased
Phlomis pararotata
Pingüino, I.
polemicians
Port Fairy
present enjoyment
pressure points
product-market decision
Propheniramine
Reform of housing system
rinkomania
single mirror radiation pyrometer
single thread
skippenite
spectrographic purity
stabilized photomultiplier
state disorder
Sterilate
studio capacity
tegmental
Thottea hainanensis
three-chambered heart
Thury screw-thread
tibbits
trailership
undescended testis
univalent antitoxin
universal international law
universal-joint loader
vandalised
VTOL/STOL power plant
weatherwomen
White Rock Peak
wireless watch