时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
a horse
all-electric plant
bomb impact point
boyfriend bomb
bridgemor
carcinoid of stomach
carpet knife
carrier recovery
Castrism
change cash
chondroprotection
colic biliary
common discharge
connection-oriented
convincers
crosshead pin bearing
cryptoanalysis
data security controls
deprivals
design stress factor
discipliner
don't give it another thought
down-holes
electron pair donor(EPD)
elephant foot
en route low altitude chart
ettled
gas pressure sintering
generating tool
get injured
GTPase
guard rail tie plate
heat booster
hereditary angioedema
high-temperature(-resistant) steel
hydraulicking
imidotriphosphoric acid
immediate-needs
International Union of Public Transport
invites in
lifting unit
main title
mannerist
medium term multiple currency loans
megaforms
milk casein fibre
mobile acetylene generator
molten bath arc welding
momuss
muffler flange
muscular incompetence
N. & H.
nanowatts
Nettlestone beds
NIAE
nikolic
non-self-luminous surface
nonproteogenic
nonrandomized
nozzle noise
operational ration
Paracatu, R.
partially coherent boundary
Phomales
piano-top
pollutional index
Pottiaceae
price scanner
printer I/O buffer
pseudocercospora cassiae-fistulae
quadrate
quick close stop
ratsoes
recognition time
rectuss
register in
reward scheme
rigger brush
root gap
scronch
sea-crafty
seajacks
seed bed?
sew sb up
shagreen paper
short-circuit switch of input
sidoti
single anchor leg storage
snap beans
spatial layout
stirer
takeoff chamber
Tannenberg
Tiselius
ultrafine fibre
uncheerful
unexpended ammunition
unsupported spans
vimlas
wake-forest
zootomically