时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
accural basis of accounting
American aspen
apex of auricle
argos orestikon
arildone
Armeria maritima
Balak
berid
block level
butyrophenones
cable cut
candify
carax
Carlisle B.
Caurus
Chernivets
chironomus formosae
cleits
co-learners
coordinator of material planning
Darwinizing
domestic fowl farming
double sideband signal
downhand position
dry compressive waste
du mauriers
Ebermannstadt
empirical metthod
essential condition
Ferrotriplite
filler wires
first-cut-linters
fishery resource ecology
fmcw radar
fortune harbour
fritiliarine
fuligo e herbis
gaseous disk
geekosphere
geostrophic streamfunction
house-martins
housewifish
incypyent
indication of interest
ink erasers
international registration of marks
Jan Mayen
keep open house
kupchan
laser gear
lautners
link regulating motion
lowest resonance
Lubumbashite
Magnesioeard
man
master cylinder connecting link
master monitor
maximal ventilatory volume
McGovern
midnight oil
milk bar
nshima
obbley
oettinger
off-microphone
opacity map
Open Office
pallet shrink package
Pampas, R.
pedological feature
peripatetican
pine trees
presummer
provisoire
Pumbu
quadrature-axis voltage
re-forming
read address counter
reading scheme
rhythmeur
rib-knit
riffings
San Clemente I.
screw driver for cross-recessed head screw
semiconductor circuit
spebsqsa
straight trade
subcavitating craft
subtangent
sweep intensification
tax loss
taxi strip
time delay constant
traction ratio
transport pipe
trigeminal paralyses
uk sim card
uncommissioned
unicellular gland
Usino
visual point