时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
actinogelin
aerospace navigation
aging properties
allongement
amidocaproic acid
amphimacers
answerings
antisexual
Arsenault L.
arvomycin
aspirers
b.i.d.
bag type cloth filter
banker association
Banpo site
bisulfited
bosi
burgy
capacitive field
CFTC Commodity Futures Trading Commission
Chikoti
Clematoclethra actinidioides
cognitive reserve hypothesis
commissions on the status of women
cone rust
control absorber
coupis
dialysates
diplomats
distyne
dry ecthing
dumasia villosa bicolor
earth quake
eddy-current disc
encephalomyetic
exciton density
eyeshots
facies medialis (brachii)
fade velocity
family interests
family sculpting
first litter
gadella jordani
galadriel
general adaptation syndrome
genus Vanellus
gorts
grain free surface
groundwater depth
hulloaed
integrated use of marine resources
isometric transducer
Jarrett
kinnairds
Klenovo
Kligler's iron agar
Kéléma
liftbacks
liver ore
loss estimate
magness
meekship
mulctation
no-bake process
norbrook
nutmeg states
o-cresolbenzoin
O-Man (overhead manipulator)
orchestral broadcasting studio
oxygen-nitrogen
pandanus utilis bory
photoabsorption spectroscopy
pipe sweeper
pipercurium
Popdophyllin
pre-planting soil fumigant
propulsive gas
putrefactive organism
raconteuses
renal failures
reverse leak current
rolled-back
short take-off and landing
side-mounted linkage
spiral bit
spy movie
stage between the egg and adult butterfly
static redundancy
stratum submucosum
succinyltransferase
symphyllodium
syndrome of syncope due to ascariasis of Jueyin
Taraxacumkoksaghyz
Thellungiella halophila
touches upon
transverse oscillatory screed
Tripteroides bambusa
trustee accounts
tuberculum cuneatum
unhonour
washing strength regulator
well-woven