时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
'Abdol
acid lipase deficiency
acoustic surface-wave oscillator
adhesive material
albom
analytic mapping control point
beilsteins
bergaptin
beta-ray radiator
biflorine
biochemists
boilerhouse
Bovensmilde
box chain
brake slack adjuster
bridge control of main propulsion unit
brine cured hide
broomall
brouin
Burlamaqui.
Cacequi
cart way
Castrovillari
charges section
cicheling
concave roll
conduit conductor rail
continental migration
cornered rat game
critical rod configuration
deprodone
divided column journal
Dolomitiche, Alpi
down-lie
drain box
easy-touse
economy's payments mechanism
engineering preliminaries
epoxy resin finish
extracted solid
financial actuary
forced circulation through the core
good as a feast
hang on sb's words
heating furnace
homosexual copulation
Jameln
jyotirlingas
kgr
Larceny Act
laryngotomy
left lymphatic duct
Limited warranty
machilus hainanensis merr.
major groove
Mara, Laem
medium of higher refractive index
methmoglobinemia
microseismometers
Minerva Seamount
new ways
nitrokalite
non-contacting mechanical seal
nonaddictive
Oei Tiong Ham Park
one legged crane
Opportunity set
order nisi
outriding
paperback
part-exchange
polystichopsispseudo-aristata tagawa
predischarge
procedural security
pumping-up power station
pyrognostic
Ramelow
RCCB
resistor-capacitor unit
rope jumping
Ryukyuans
Sabon Birni
sphenopetrosal synchondrosis
sporas
static universe
struma ovarii
subtrochanteric osteotomy of femur
tail rolls
tectogenic
tetchies
throttling sleeve
trading cards
tributary waterway
vacation home
variola major viruss
wagamamas
watch-chains
Weizenbier
welfare rights
working code
zoning regulation
zoophytical