时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
Above The Market
acquiescently
analog computer subsystem
antileprotics
Balbiani ring granule
Bandipur
batement
black lighting
byheart
cathode ray curve tracer
cauliflower cheese
celluliferous
clackety
code divesion multiple access(cdma)
complete machines
concussion of spinal cord
contingency reserve
cross-arm insulator
Darlington power transistor
data access arrangement
debris(detritus)
delord
direct reading receiver
dolomite-marl
employee investment funds
endocranially
eponychium
extragalactic space
factor of reserve
family ties
filicitannic acid
fissurae spheno-occipitalis
grape blossom midge
great with child
grocery department
handy-pandy
hemlock
high strength tubing
hyperbolic trace
installation size
internal cache
iodination
issue of letter of credit
jet loop fermenter
keratodermata
kerr-mcgee
linking system
load spectrum
magneto advance control
Maidstonian
Metapan
miniconglomerates
monolithic computer
moral conviction
multiple-tuned antenn
NCPDP
neutron shield paint
no return point
open-loop control system
opening ratio
operation stage
pacheco
papilio dialis tatsuta
pitch gage
porterius dalli
presspack
primary condenser
psychic determinism
quick lift gradual gradual closing cam
rapid solidification
rayproof
regild
reinforced concrete
Repentance is good,but innocence better.
retraite
scarlet carp
search and rescue and homing (sarah)
skillet cakes
sorbic acids
soredia
squaw-bushes
stand ... on end
steam generator tube rupture
students from disadvantaged backgrounds
Sukuma
supra-obliquus
surface-friction
Tayassu angulatus
thecasporous
three stages
travelbacks
tumor of fallopian tube
unambiguous right-linear stochastic grammar
USCE
uterus duplex bicornis
vection illusion
vibrating system with one degree of freedom
vigoursly
Wangensteen apparatus
wengens
Wholesale competition
withdrawable on demand