时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
2'-methoxyacetoacetanilide
absorbedness
aergage clause
air-ground support
american modern dance caucus (amdc)
at one
axis of couple
B-26
bacterial phases
basic calcium superphosphate
be a licence to print money
be butterfingers
bekki
boat mounted acoustic location device
boutel
character oriented record
chase solution
cineplasties
civilian dress
coal-mining emulsifying explosive
deep-focuss
diphosphopyridine nucleotide synthetase
direct liquid level measurement
double flow tray
dual in - line
enhydrofungin
expense report
expressor
hardware interlock register
harmful elements in coal
heterovalvate
historical figures
hit the right note
hyperbetalipoproteinemia
initiallings
inspection of risks
John of Ephesus
juxtapulmonary capillary receptor
leather medal
less-eligibilities
liquid electrolyte
loading height
lobulatum
macrozomin
mandlebaum
marky
masquerade costume
master loading
matter of soil
menstrual toxemia
micro fibre
micronemal
microtrabecular
mid-fiftiess
millinery ribbon
multicuspid
multiple blade maintainer
nacnes
negative feedback amplification
nitrogen atmosphere
nodal diffusion-depletion calculation
nonradical
nonylenes
oenology
OFG
onidaiko (japan)
openwork stockings
pampling
paracheirodons
periphericus
phase shifter package
Phornidea
physical biology
plane-layer
platinite alloy
pralltriler
recourder
release read
rhinophid
rise-time
road-surface
rue anemones
Schuld
seating face
self biased amplifier
single sweep method
South Waziristān
sprung back
steroids
stratifiable space
submissives
supernatures
taking up arms
tape input/tape output
telebusiness
to keep an ear to the ground
tradings-in
trante
trr.
trust buster
uplink
vPro