时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
Abinoam
Aftersupper
air gas furnace
alum speck
anticarbohydrate
antilaser goggles
be named in honour of
berewick
bikeless
blocking shaper
bowieas
brake-operating system
C-curarine-2
calender gauge
call it off
centrocinetic
chain link record
Chelone
CINP
cock-old
colonial style
constant address
correlation determinant
cotenants
cumulative fuel consumption
disporum flavens kitagawa
dress shields
duration of germinating ability
dust tight
dynamic state
eccs area fan cooler
ecycles
egg rolls with jam
envelope demodulation circuit
error theory
event-driven programming model
every dark cloud has a silver lining
explosive epiphytotics
flexiglass
Flexner's dysentery
Fludrocortone
foreign students
frequency diversity bandwidth
gap in frog
get scent
glomeruloendotheliosis
hard-coated
Hedysarum dahuricum
hemans
hold yourself
horizontal branch
hyacinthus orientaliss
iral
ISFR
kromskop
Kuenga
lithium sulfate detector
london model
loop pile
lowd
lumpfish
mean distance between failure
mesease
Ministry of Overseas Development
modular radar
multidimensional tree
Murray River
New London
nolp
oratricle
PCC
petaurine
place of shipping
point-bearing pile
polysyntheticisms
pre-decrements
rauli beeches
rechargeable card
renters
rPEPT1
searching method
secondary electron image
Sem' Ostrovov, Ostrova
shamps
synechotom
terminal connection method
turpentiner
twiss
tyramides
under ground economic
uniform field electrode
upon further acquaintance
us -spattered
valve-lifter adjustment
verify
VF mask
where-are-they-now
winecups
winter-proud
Wintersdorf
Yuwaaliyaay