时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
age of the root
agitator-body truck
amphinucleus
anterio-superior to the ear
anti-reflex
applicate
Arbroath
arteriae centralis retinae
arteriae mesenterica superior
auto-manual
biftorine
black box program characterization
Block-Steiger test
braskamp
Brienzer Rothorn
burstworts
butcher bird
by size
capacity unbalance
carismas
catherine-wheels
Cerro Gordo
chromium(iii) bromide
cloggy
consanguineous association
cosy up to
counselours
cross -pollinated cultivate plants
crosshairss
Daphne feddei
deaf as an adder
deflected gradient
developed silver
enloe
erucyl amide
exposed inclusion
father node
finite difference equation model
fluorescence microwave double resonance
fly against
Frank's operation
green ceramic
ground general stability
haloscope
have a good notion of
heiligtag effect
Heloniopsis
homing habit
Hornerstown
house union
inaner
indissolubly
injection clastic dike
insperience
intensity control
investment in productive enterprises
kitchen police
Lagrange-Helmholtz equation
lassock
Lindenmayar language with interaction
locked oscillator
log frame-saw
Luzern
magnet wire
measuring weir
melon worm
mouth cavity
neuron theory
octal debugging technique
optical read-out
oscillatings
passband fluctuation
Phantom income
piloting technique
polyaboloes
premeostrua
problem with equality constraint
raggin'
rear-axle radius rod
red slag ironstone
retail bank
rose acacias
rostovs on don
scarus hypselopterus
scream queens
scrubbed extract
self supplying
sensuss
simple splash system
skin biopsy
spring wind
sweat-houses
sweep-frequency record
syle
tanbark coppice
total subset
triple-redundant
two phase flow model
undermind
v. ethmoidea anterior
vapor phase reflow soldering
white lake