时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
Argynnis
ARTISS
as merry as the day is long
bizets
Brafen
brain-power
carbonization
Ceratobasidiaceae
channel-hops
clear indication packet
clonidine catapresan
closed cup flash test
coasting
commutator wear
complementation rule
continual command
Corpus ciliare
cross-frogs
dallies
Danfu
Dares Phrygius
data broker
delineament
Denbufytline
Desmodium gracillimum
drop-kicked
duta
earnings dilution
electro-counter measure
Eskil
faggin'
fantasticalness
Ferrofallidite
fire retarding paint
firstness
fluid-fuelled reactor
front end load plan
fruit of the union
glenohumeral ligament
Goodman stress diagram
gouches
hatf
homoplastide
i need you
ilex chinensis sims
in-grain
information system department
innate reflex
intensity of an x-ray beam
kandaharis
labor protection
let me see see
Lihir Grp.
Like minds think alike
mask means
material shade
means of delivery
meganucleus
Mobile PC
multiple error stochastic model
Nagatoro
new product adoption process
no-nation
onychoprion aleuticus
open shrinkage
Ornex
over-fulfilled
Paracoccidioides
phospholipid exchange protein
Phyllanthus reticulatus
piecewise differentiable vector field
plagiostigme neolitseae
plate-coupled multivibrator
pop noise eraser
porcine enzootic pneumonia
princess trout
pudding-prick
recubate
reel speed control lever
rice broken
rixon
rotation of coordinate axis
rubrocuneocoris maculosus
sheet mineral
singular perturbation
smooth torque
sore-loser
spherocytosis
straight steel ruler
synchro scope
tachometer sender
Tetrosan
thugged
transitional-cell carinoma
tschiliensis
valence shell electron
vibrating tray reactor
visual span of sag
W-reactive dye
wars of the austrian succession
wastoid
Wickham, Mt.