时间:2019-01-12 作者:英语课 分类:2016年VOA慢速英语(四)月


英语课

AS IT IS 2016-04-06 Heavy Shooting in Brazzaville, Congo 刚果布拉柴维尔发生严重枪击事件


People opposed to the government exchanged gunfire with police in the Republic of Congo capital of Brazzaville Monday.


周一在刚果共和国的首都布拉柴维尔,反政府武装与警方交火。


A police station and a government building were attacked in the Makelekele district of the city,according to the BBC. Violence also occurred in the Bacongo neighborhood of Brazzaville.


据BBC报道,位于城市南区马克拉科雷的一个警察局和一幢政府大楼遭到袭击。布拉柴维尔市的巴刚果区也遭遇袭击。


The Associated Press reported that police battled militia 1 fighters. Reuters news agency said that young, male Congolese who oppose President Denis Sassou Nguesso battled police.


美联社报道警方与民兵激战。路透社称反对总统德尼·萨苏·恩格索的刚果青年与警方激战。


There are no reports of injuries or deaths from Monday’s shootings.


目前并无报道表示周一的抢战有任何伤亡。


A government official told the Associated Press the militia are known as the Ninjas. They take their name from an anti-government group in the 1998-1999 civil war.


一个政府官员向美联社表示,这些民兵也被称作忍者。他们的名字来源于1998至1999年内战时一个反政府组织。


The violence comes a month after Nguesso won re-election. Some accused him of “massive fraud” in the 2016 election.


该暴力事件发生于恩格索再选获胜一个月后。有人在2016年竞选中指责他为“大骗子”。


He ruled the Republic of Congo from 1979 to 1992. He won disputed elections in 2002 and 2009.


他于1979年至1992年统治刚果。他在2002年和2009年时于大选获胜,但饱受争议。


Words in This Story


according - adv. as stated by or in


massive – adj. large in amount or degree


fraud – n. using dishonest methods to take something valuable from another person



n.民兵,民兵组织
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
标签: VOA慢速英语
学英语单词
acardias
Adephos
advisory funds
aflatoxins M
aluminum plant
Angerboda
Antichristic
aphthovirus
appeal against a charge
appellativeness
aquanaut work
arch contour
astragaluss
batching by weight
Bragg-Gray principle
butt cable
c-series
character specifier
charge storage flip-flop
chargehouse
consistency limit
copy-protections
deaf theater
desire of
double-sideband multiplex equipment
dray-horses
dummy pill
eddr
electric performance
entocythere
erratic variation
eye-brain system
fazzini
fertilizer unit
fifty-second
flash back voltage
FTIR-Ramanbb
fueling-defueling system
gas fuel nozzle
half-days
hand tester
have belief in
heavy dumper
Inspector Poo-sow
iophobia
Klisura
leakage testing socket
lethal dose (LD)
line-of-sight course
linear wave
locomotive repair in works
loppered
man-induced factor
massicotite
Maurer's nomogram
maybelle
mechanical thermal conversion
Monticelli d'Ongina
Mutāli'
Myodin
niobium-stabilized
noncondom
onto something
oological
otono
P.V. diagram
Pan-Asianism
penalty kill
phosphatidate
phrenicoabdominal branches
piston unit area power
positive air pressure control
post-detection integral
purple osier
push-back
pyxine sorediata
ramera
reputational
responsible cabinet
returned cheque
revenues from special assessment
rolling speed control
rotary planing
Ruffini cylinder
saccharine vegetable
San Jaime
scissortailed flycatcher
segur
Semenchenko
shuttle feeler bracket
somesthesis
sports-minded
successour
time multiplexed system
toggle-type tablet machine
trichroic mineral
tubotaiwine
twigil
Vanoise, Messif de la
variable speed generator
Yandina
yard arm group