VOA慢速英语2015 小瓶装的啤酒获得美国人的青睐
时间:2019-01-12 作者:英语课 分类:2015年VOA慢速英语(三)月
Small Beer Brewers Gaining Popularity in US 小瓶装的啤酒获得美国人的青睐
A few large beer breweries 1 have controlled much of the beer market in the United States since the 1950s. But in recent years, the number of small “craft” breweries has grown sharply. The small manufacturers have changed the way Americans drink beer.
The United States has more than 3,200 breweries. But the country was home to only 40 breweries in 1985. Those numbers come from the Brewers Association, an organization working in support of small and independent American beer manufacturers.
The association says craft breweries make up most of the new U.S. breweries. Yet the small manufacturers produce fewer than six million barrels of beer a year. A fluid barrel represents almost 120 liters.
The amount of beer sold nationwide dropped by about two percent in 2013, compared to one year earlier. Yet craft beer sales rose by more than 17 percent over the period.
America’s largest breweries produce beers that they believe many people will drink. Most of these products have a mild flavor and little alcohol. Craft brewers make beers with stronger flavors and higher levels of alcohol.
There are at least five craft breweries in Washington D.C.
Brandon Skall help to launch one such company, DC Brau, in 2010.
“But we really wanted to, to make sure that this city had a brewing 2 identity. It’s the capital of the country, but it didn’t have a production facility in here creating beer that could be sold across the entire city. We just saw that as a major opportunity.”
Mr. Skall does not consider Washington’s other craft breweries as competitors. He says they help in the fight against the large manufacturers.
“Let’s educate people as to why they should be drinking craft beer, how craft beer can improve the quality of their drinking life. And usually once we do that, we find that people sort of stick with the craft beer. So it’s a collective win for all of us when we’re able to pull somebody away from that ‘big beer’ mentality 3.”
Anheuser-Busch InBev is one of the biggest brewers in the world. It has made humorous advertisements about craft beers. The advertisements suggest that some craft beer drinkers spend more time examining their beer than drinking it.
Jeff Hancock is the brewmaster at DC Brau. He thinks the ads will have little effect on craft beer drinkers.
“And I think, you know, the big 'Buds' and 'Millers 4' are getting a little scared because they used to have, they’re used to having at least 85 to 90 percent of the total market share -- in previous years even more than that. But craft beer is coming up on, you know, hopefully 20 percent market share by, by 2020.”
But not everyone in the craft beer industry thinks the advertising 5 is completely wrong. Greg Engert is the beer director at the Blue Jacket Brewery 6 in Washington. He says some craft beer drinkers do spend more time talking about and examining beer than drinking it.
“There is an element of craft beer drinker today that is dissecting 7 beer at the expense of enjoying it. And I think that, somewhere in the middle here there’s, there’s kind of like ‘Let’s all remember why we got involved with this in the first place -- its fun.’ You can intellectualize it -- I certainly do -- but there’s a visceral enjoyment 8 that should go along with drinking and socializing around craft beer that I think that commercial kind of almost, almost seriously almost rightfully drew attention to.”
The Brewers Association predicts sales of craft beer will continue to grow. In 1997, craft beers made up three percent of sales. That has increased to ten percent today.
Katie Marisic is with the Brewers Association. She thinks the increased sales resulted from drinkers seeking beer with a different taste.
“(It’s) really kind of similar to, if you’re looking at coffee or bread. People want authenticity 10, they want flavor, and they want diversity, and that’s what we’re seeing in the beer market as well. The beer drinkers are really, really demanding a more diverse and authentic 9 beer.”
Words in This Story
brewery – n. a place where beer is made; a company that makes beer
authenticity – n. the quality of being real; not copied or false
diversity – n. the quality of having many different forms or ideas
mild – adj. not strong or harsh in taste
identity – n. the qualities that make something different from others
facility – n. something (such as a building or large piece of equipment) that is built for a purpose
stick with – idiom to stay with or remain loyal to someone or something
collective – adj. shared or done by a group of people; involving all members of a group
mentality – n. a way of thinking
humorous – adj. causing laughter
element – n. a group of people that form part of a larger group
dissect(ing) – v. to study or examine (something) closely and carefully
at the expense of – idiom in a way that harms (something or someone)
intellectualize – v. to thoughtfully examine something
visceral – adj. coming from strong emotions and not from reason
socialize – v. to talk to and do things with other people in a friendly way
- In some cases, this is desirable, but most breweries prefer lighter-type beers. 在一些情况下,这是很理想的,但是大多数啤酒厂更倾向于生产酒度较低的啤酒。
- Currently, there are 58 breweries producing Snow Beeracross the country. 目前,全国共有58个雪花啤酒厂。
- He has many years'experience of the criminal mentality.他研究犯罪心理有多年经验。
- Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.经营企业所要求具备的心态和上班族的心态截然不同。
- Millers and bakers sought low grain prices. 磨粉厂主和面包师寻求低廉的谷物价格。 来自辞典例句
- He told me he already been acquainted with the Millers. 他跟我说他同米勒一家已经很熟。 来自互联网
- Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
- The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
- The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.啤酒厂有25匹高头大马在伦敦城中运送啤酒。
- When business was good,the brewery employed 20 people.在生意好的时候,这家酿造厂曾经雇佣过20人。
- Another group was dissecting a new film showing locally. 另外一批人正在剖析城里上演的一部新电影。 来自辞典例句
- Probe into Dissecting Refraction Method Statics Processing under Complicated Surface Conditions. 不同地表条件下土壤侵蚀的坡度效应。 来自互联网
- Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
- After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
- This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
- Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
- There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
- The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。