2006年VOA标准英语-Afghanistan Blames Taleban, Drug Trafficke
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:2006年VOA标准英语(二月)
By Benjamin Sand
Islamabad
05 February 2006
Map of Afghanistan
Senior officials say a series of major clashes in southern Afghanistan may be linked to the region's powerful drug cartels. Two days of violence and pitched battles have left at more than 30 people dead, most of them militants 1.
-----------------------------------------------
Afghan officials say the fighting has largely subsided 2 Sunday, but government forces are combing the area looking for suspected insurgents 4.
A roadside bomb in Kandahar killed six policemen late Saturday. The attack is the latest in a string of bloody 5 assaults that seem to be spreading across much of southern Afghanistan. It was blamed on supporters of the Taleban, a hard-line Islamic group that controlled Afghanistan until it was ousted 6 in 2001.
Interior Ministry 7 spokesman Yousuf Stanezai says the violence is fueled, at least in part, by a growing coalition 8 of Taleban insurgents and local drug lords.
"The Taleban fighters and the drug traffickers jointly 9 want to disrupt the security situation because police have put pressure on drug smuggling 10," he said. "The circle for drug smuggling and terrorist activities has become smaller."
He says both groups rely on the same underground networks to transport drugs, weapons and personnel. Afghanistan is a leading producer of illegal opium 11, which is used to make the addictive 12 drug heroin 13.
The fighting erupted Friday when militants ambushed 14 a police convoy 15 in Helmand province, long considered a hotbed for insurgent 3 activity.
As government forces regrouped, U.S.-led coalition airplanes bombed suspected Taleban targets in the area.
Speaking Saturday, U.S. military spokesman Lieutenant 16 Mike Cody described the coalition involvement.
"Coalition forces provided close air support and were involved on the ground," said Lieutenant Cody. "As of yesterday we have no coalition casualties or damages."
Just a few hours after the initial attack, more than 200 insurgents attacked government offices in the region, killing 17 a district chief and several policemen.
The violence forced hundreds of terrified residents from their homes Saturday as government troops and suspected Taleban rebels traded fire.
Reinforcements have arrived from the capital and security across the volatile 18 southern provinces has been sharply increased.
Officials say both Helmand and Kandahar provinces are centers for drug trafficking and the Taleban insurgency 19.
NATO peacekeepers will deploy 20 to the region later this year with nearly double their existing troop strength. Around 18,000 British, Canadian and Dutch forces will complement 21 U.S. troops already in the area.
- The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
- Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
- After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
- By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
- Faruk says they are threatened both by insurgent and government forces.法鲁克说,他们受到暴乱分子和政府军队的双重威胁。
- The insurgent mob assembled at the gate of the city park.叛变的暴徒聚在市立公园的门口。
- The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
- Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
- He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
- He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
- He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
- He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
- Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
- Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
- She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
- Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
- The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
- That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
- Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
- The problem with video game is that they're addictive.电子游戏机的问题在于它们会使人上瘾。
- Cigarettes are highly addictive.香烟很容易使人上瘾。
- Customs have made their biggest ever seizure of heroin.海关查获了有史以来最大的一批海洛因。
- Heroin has been smuggled out by sea.海洛因已从海上偷运出境。
- The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。 来自《简明英汉词典》
- The military vehicles were ambushed. 军车遭到伏击。 来自《简明英汉词典》
- The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
- Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
- He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
- He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
- His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
- And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
- Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
- The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
- The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。
- The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
- They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。