时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

迪士尼经典动画电影《美女和野兽》的同名主题曲《Beauty And Beast》由抒情歌王Peabo Bryson(鲍勃-布莱森)和流行天后Celion Dion(席琳-狄翁)深情献唱,他们的合作天衣无缝,完美演绎了野兽和美女柔情似水的内心世界的激荡起伏,成为一首百听不厌的对唱情歌。


 


  唯美的画面,美妙的歌声,一些离奇的情节,最终归为美妙的爱情。这首经典歌曲不仅获得了奥斯卡最佳歌曲奖、当年的格莱美大奖,也捧红了流行天后席琳-狄翁,随后她一鼓作气,推出了一系列经典歌曲,像《Brahms Lullaby》、《Sleep Tight》、《Miracle》、《If I Could》等。


 


 


Beauty And Beast                              美女和野兽
Celine Dion & Peabo Bryson      席琳-狄翁/鲍勃-布莱森


Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly 
Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the beast 


Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise 


Tale as old as time
Tune 1 as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong 


Certain as the sun
Rsing in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast


Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
 古老的传说                        
如梦似真
如此深情
天上尽有
世间少见


些微的转变
微妙的改变
忐忑不安
暧昧不明
美女与野兽.


独一无二
无法想像
未曾有过
但却明明白白
如初升的朝阳


古老的传说
美丽的歌谣
个中滋味
各自体会
出人意表


如初升的朝阳
闪耀东方
古老的传说
美丽的歌谣
美女与野兽


古老的传说
美丽的歌谣
美女与野兽
 



NoteUnexpectedly 出乎意料地 Scared 恐惧的 Rhyme 押韵



n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
学英语单词
Ajdir
algebraic simplification
arteriae interossea communis
big data analytics
bls complement
blunting of feeling
boileaux
break in relay
brings about
buckminsterfullerene
byte parallel
candlemaking
caption signal generator
chaebol
coal-field
cold proof construction
competitive industry
complex man hypothesis
composite routing
Congosto
cp/m disk operating system
decay heat removal process
destaging
detailed statement
dictycide
diencephala
diverging ocular
downlighter
durtscher
eisenburg
epicadmium neutron efficiency
fasts of tevet
fever treatment
gambist
genus Alisma
grudge match
guriev
half-wet
handle an exception
hardware-
have truck with
hawson
Hemigrammus
high trans- chloroprene rubber
hue error
Ilex purpurea
Imipemide
inactive carrier
line-and-staff organization
logitudinal arch
Luts'k
maacoccus scolopiae
medium-pacer
misbelieve
multiple beam radiation
my gentleman
Navy cargo handling battalion
NCAB
non-unit protection system
ordersorter
over-lengths
phenylnitromethane
pitch angle of blade
protension
Pseudosaccharomycetes
psychocatharsis
Rayleigh, John William Strutt, 3rd Baron
real drive
reobtained
ridge irrigation
rotation vector
rotational deformation
schottky source/drain
set pieces
seward pen.
sexual literacy
Shangaan
sieger
slay cap
slummy
speed of autorotation
squeaked
steel reinforced aluminum cable
stiff-armed
submedia
tandaho (tendaho)
TATAROCHKA
technical norms
thermosetting resin binder
tomb-bat
top-soil
trailing cavity
trisyllabically
twist irregularity
un-son
under the hoof of
undreamed-of
Volta Redonda
Walthard
wood model
xanthopterin
zymogenic cells