时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:舞曲狂欢


英语课

Precious Burden是瑞典歌手苏菲·珊曼妮(Sophie Zelmani)同名专辑Precious Burden中的歌曲。这首歌的风格是Sophie Zelmani一贯的Indie Rock/Indie Pop,带着浓郁的Swedish色彩。



歌词



Precious Burden

------Sophie Zelmani



the life we shared together

我们共同分享过的生活

is no life anymore

已然不在

it's time to place the memories

是时候该归整记忆了

and put them wherever they can grow

把它们放回蔓延之端

so you live in the stars now

于是你此刻入住星辰

you live in the meads

独居原野

I'll spread you with my heart

我的心灵将笼罩着你

over the fertile fields

延伸向无尽富饶的领域

the love we gave each other

我们曾给予彼此的爱

was the love that we would make

应该是理想中的形状

those years became our lifetime

这些年化作我两的生命之旅

a lifetime fate would break

被既定的宿命也终会朽坏

now you're living in the oceans

此时,你入住海洋

in the trees, in the air

与树和空气共存

it's a precious burden

这是珍爱的负担

the cross I've come to bear

我曾经决意承受的分叉

this burden

这负担

is a precious burden

珍爱的负担

as precious as you

宝贵得就如同你一样

brought into my world

带入我的世界

the world that's after you

那个与你同样的世界



学英语单词
a-b toll method
Accountant's Handbook
afterlengths
aluminium eletrolytic capacitor
amidrazones
articular surface fracture
auto-setter
automatic IMF tranche
baiardour
bandspreader
battery-saver
beyonce
build the set
cabecinha
calvepalpus ixodes
Camelteen
Chinese onion green
Christ plant
circulating system
coding equipment
combustion turbinestarter
Copernicus, Nicolaus
critical impulse flashover voltage
deadlock absence
dexiotormae
diedhiou
disinthrall
diversion terrace
down-the-hole
drive winding
dual master cylinder
ecosection
fehlerisen's streptococcus
fentons
fine finish
foot-switch
fractional frequency precession
free neutron
glation
global telecommunication system
guy-cry
half-parasite
Hongseong
insparse
inversive complex plane
keep sb straight
kick sth around
knock one's head against
line doubling
liquid-vapor coexistence
long requirement
Lyndon B. Johnson Historical Park
mantelletta
marcomycin
Mendelian ratio
molting hormone
musical genre
nakanes
National Museum of India
nitric plant
nontrivial solution
Nordau, Max Simon
O-ethyl (O-2,4,5-trichlorophenyl)ethylphosphonothioate
outcompete
paddlewood
paracheilinus carpenteri
Partly Automatized Ship
perixenitis
personal attribution
plowing into
polytetramethylene sebacate
pre-announced
preacted
quantum foam
quasi-wave
referability
repressest
response capacity
rottenhead
Roxo, R.
Rām Niwās
satangs
secondary coolant loop
secureth
semiparametric
serum cholesterol ester
spathiphyllum
speciesabundance curve
speech bandwidth compression
sulha
sultanah
tankfuls
tautolite
tedy
Tellurcadmium
towage
ultra thin film capacitor
undercompound excitation
underpredicted
viropause
weighs on
winding frame