英文歌：现在就要启程 Eliza Doolittle - Pack Up
Eliza Doolittle，来自英国，这首出道之作Pack Up本周打入英国单曲榜前十。听着总感觉像一部轻松欢快的公路片插曲，阳光烤着柏油马路，一辆破车，几个好朋友，Pack up，出发！
I get tired
And upset
And i’m trying to care a little less
When i google i only get depressed 1
I wast taught to dodge 2 those issues I was told
Don’t worry
There’s no doubt
There’s always something to cry about
When you’re stuck in an angry crowd
They don’t think what they say before they open their mouths
(chorus)
Pack up your troubles in you old kit 3 bag
And bury them beneath the sea
I don’t care what the people may say
What the people may say about me
Pack up your troubles get your old grin back
Don’t worry ’bout the cavalry 4
I don’t care what the whisperers say
Cos’ they whisper too loud for me.
Hot topic
Maybe I should drop it
It’s a touchy 5 subject
and I like to tiptoe round the tiff 6 goin’ down
You got penny, but no pound
your business is running out
‘not my business to talk about
They don’t think what they say before they open their mouths.
(Chorus)
Tweet tweet
tweet tweet tweet tweet tweet
tweet
(chorus)
Yeahh yeah yeah
yeah yeah
yeah
(dibadabadodooo)
- When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
- His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
- A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪，才没被车从身上辗过。
- The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
- The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
- The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
- We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
- The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
- Be careful what you say because he's touchy.你说话小心，因为他容易生气。
- He's a little touchy about his weight.他对自己的体重感到有点儿苦恼。