英文歌曲：最后的告别 Jeff Buckley - Last Goodbye
时间：2019-01-10 作者：英语课 分类：英文最新流行歌曲
This is our last goodbye
I hate to feel the love between us die.
But it's over
Just hear this and then I'll go:
You gave me more to live for,
More than you'll ever know.
Well, this is our last embrace 1,
Must I dream and always see your face?
Why can't we overcome this wall?
Baby, maybe it's just because I didn't know you at all.
Kiss me, please kiss me,
But kiss me out of desire, babe, and not consolation 2.
Oh, you know it makes me so angry 'cause I know that in time
I'll only make you cry, this is our last goodbye.
Did you say, "No, this can't happen to me"?
And did you rush to the phone to call?
Was there a voice unkind 3 in the back of your mind saying,
"Maybe, you didn't know him at all,
you didn't know him at all,
oh, you didn't know"?
Well, the bells out in the church tower chime,
Burning clues 4 into this heart of mine.
Thinking so hard on her soft eyes, and the memories
Offer signs that it's over, it's over.
- He held her to him in a warm embrace.他热列地拥抱她。
- The hills embrace the village.山丘环绕着村庄。
- The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
- This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
- He was never unkind to her.他从未亏待过她。
- Unkindness often reacts on the unkind person.恶人有恶报。