时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

林肯公园专辑《天空之城—美特拉》的一首歌,被认为是Linkin Park最经典的曲目之一,歌中的强烈嘶吼让每个孤独的人都会产生共鸣。



Faint

昏厥

I am a little bit of loneliness

我有一点孤独

A little bit of disregard

有一点被冷落

Handful of complaints

有一些抱怨

But I can't help the fact

但面对事实,我无能为力

That everyone can see these scars

谁都能感受我内心的伤痛

I am what I want you to want

什么是我要你希望的

What I want you to feel

什么是我要你感受的

But its like no matter what I do

但无论我做什么

I can't convince you

我都不能说服你

To just believe this is real

就相信这是真的吧

So I let go of watching you

所以我看着你

Turn your back like you always do

像往常那样对我置之不理

Face away and pretend that I'm not

转身离去,假装我不存在

But I'll be here cause you're all that I got

但是我会一直守候,因为你是我的一切

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal this damage anymore

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

I am a little bit insecure

我感到一点不安

A little unconfident

有一点自卑

Cause you don't understand

因为你不能理解

I do what I can

我已尽我所能

But sometimes I don't make sense

但是有时我无法让一切有意义

I am what you never wanna say

什么是你决不想说的

But I've never had a doubt

但是我还是深信不疑

It's like no matter what I do

就像不管我做什么

I can't convince you

我都不能说服你

For once just to hear me out

请这次听我解释

So I let go of watching you

所以我看着你

Turn your back like you always do

像往常那样对我置之不理

Face away and pretend that I'm not

转身离去,假装我不存在

But I'll be here cause you're all that I got

但是我会一直守候,因为你是我的一切

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal this damage anymore

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Now!

现在

Hear me out now

现在听我说

You're gonna listen to me like it or not

不管喜不喜欢必须听我说

Right now!

就是现在

Hear me out now

听我把话说完

You're gonna listen to me like it or not

不管喜不喜欢必须听我说

Right now!

现在

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored!!!

我不想被冷落!!!

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal this damage anymore

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

I can't feel

我感觉不到

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落



学英语单词
abuhera i.
Agboville
air-powered
Arnoux's sign
autotransmitter
Baga Sola
bi-directional reflectance function
bird feeders
bosomiest
brina
bring sth into a satisfactory settlement
building permission
cafritz
cat(computer-aided test)
centre bearing dust shield
cladus
clonal rootstock
co-in-law
cold setting cement
comens
compression-type refrigerating appliance
control air type reducing valve
curtailers
czech-slovaks
Dankworth
energy asymmetry
engleberg
environmental impact analysis
epilia
esti
exalbescent
extension fixture
externally heated arc
fatty (fa/fa) rat
file updating
funnelbreast
gas flow indicator
gas well abandonment pressure
glomus microcarpum
gopher plant
group incentive plan
guarantee dividend
gutfighter
Hajjam
hanoun
have a passion for
hemiphaedusa bagsana
heteromeral
hit the rods
hough-sinew
hyploid
Ibergamma
inocciduous
inter-veinal
irregular
Janus green B
jing
kardashian
large gas engine
lead thiosulfate
lyttit
metal-sheet for expansion joint
minarchisms
mirage lens
modify register
multi-effect evaporation
multiple-thread worm
non-negotiable warehouse receipt
notes payable on demand
photoprocessing
phraseographic
pisanosauruss
poorhead
QDRI
reauthenticate
reciprocal excitation
remote-control operation
reverse t3
salt cod
scandale
shelf board
single-sites
starest
stercorations
stress-cycle diagram
sulfarsenide
supplemental water
talkin' smack
tea stem
tendinous sheath of extensor digiti minimi
tesseral central class
thephylline
Thomson inclined coil instrument
trichloroacetate
tripoints
Tuk Sok
two-button plate
Udila
ulnar artery
ultra-high frequency wave meter
varietal method
vohemar (iharan?a)