时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

代表作《I will be missing you》:puff daddy在1997年七月推出他个人的首张专辑《no way out》,专辑中根据police经典名曲《every breath you take》所改编而成的这只《i\'ll be missing you》是向puff daddy的好友notorious b.i.g.致敬的作品,歌中的女声正是big的遗孀.这首单曲于1998年推出后,几乎在全球同时拿下冠军座座。



Verse One: 第一段

Seems like yesterday we used to rock the show 仿佛就在昨天,我们一起热辣表演

I laced the track, you locked the flow 我串曲,你饶舌

So far from hangin on the block for dough 从一起街头卖艺到现在

Notorious, they got to know that 要知道

Life ain't always what it seem to be 生活不像表面看上去那样简单

Words can't express what you mean to me 言语难以表达,你对我是多么重要

Even though you're gone, we still a team 即使你已不在,我们仍不会分开

Through your family, I'll fulfill your dream 通过你的家人,我会实现你的梦想

In the future, can't wait to see 迫不及待地想知道,在未来的某天

If you open up the gates for me 是否是你为我打开天堂之门

Reminisce some time, the night they took my friend 有时候会想起,朋友离去的那个夜晚

Try to black it out, but it plays again 不愿再回忆,却一次次在脑中重现

When it's real, feelings hard to conceal 当你真的离我而去,情感再无法隐藏

Can't imagine all the pain I feel 难以想象我的悲伤

Give anything to hear half your breath 我愿付出一切,只为再听到你的呼吸

I know you still living your life, after death 我知道,你仍再继续你的生活

Chorus: 合唱

Every step I take, every move I make 我踏出的每一步,我的每一个举动

Every single day, every time I pray 每一天,每一次祈祷的时候

I'll be missing you 我都会想念你

Thinkin of the day, when you went away 想着你离去的那一天

What a life to take, what a bond to break 将要过怎样的生活,打破怎样的束缚

I'll be missing you 我会想念你

Verse Two: 第二段

It's kinda hard with you not around 没有你在身边,我倍受熬煎

Know you in heaven smilin down 我知道你在天上对我们微笑

Watchin us while we pray for you 看着我们为你祈祷

Every day we pray for you 我们会每天为你祈祷

Till the day we meet again 直到我们(在天堂)重聚

In my heart is where I'll keep you friend 朋友,我把你藏在心里

Memories give me the strength I need to proceed 回忆给了我继续前进的勇气

Strength I need to believe 给我保持信仰的力量

My thoughts Big I just can't define 思潮汹涌,难以言喻

Wish I could turn back the hands of time 但愿我能让时间倒流

Us in the 6, shop for new clothes and kicks 我们6人一起,买新衣服互相玩闹

You and me taking flicks 你我轻弹浅唱

Makin hits, stages they receive you on 在舞台上激起热烈回响

I still can't believe you're gone 仍然不能相信你已离去

Give anything to hear half your breath 我愿付出一切,只为再听到你的呼吸

I know you still living you're life, after death 你仍再继续你的生活

Chorus: 合唱

Every step I take, every move I make 我踏出的每一步,我的每一个举动

Every single day, every time I pray 每一天,每一次祈祷的时候

I'll be missing you 我都会想念你

Thinkin of the day, when you went away 想着你离去的那一天

What a life to take, what a bond to break 将要过怎样的生活,打破怎样的束缚

I'll be missing you 我会想念你

Somebody tell me why 能否有人告诉我

On that morning 在生命

When this life is over 终结的那一天

I know 我知道

I'll see your face 我将会看到你的脸



学英语单词
allgauer alpen (allgau alps)
ashley tisdale
atmocautery
audiometric earphone
Baltimore chops
bushmen
capstan bar shoe
chaetoceros vanheurcki
chiang mai (chiengmai)
chocolite
churchkey
Colerne
compliance capabilities
coordination function
covalent hydride
covering memorandum
cross-currents
crusing engine
deurbanise
Dichotomanthes tristaniicarpa
Dimorhpocalyx
domestic sea water pump
drying u-tube
eccentric swage
egg gatherer
enter the church
exhaust turbo compound system
eye-catchers
fee-commission method
firingpin
fluid characteristic
Gamariza
Gautama Buddha
Gomadingen
gradient index fiber
graphite system
groin series
heat fire detector
heavy duty hose
Heraclene
herreras
hinge bracket
Hobart, Garret, Augustus
hospitation
hurrey
hypoperfusion
intercondylar fracture of femur
interval resolution
janga
jonquet
laaser
legal rate
M.M.O
magnetic cloud chamber
middle radicular syndrome
needle-point.
nonproducer
obfuscatable
oligopsonist
optimization of design
outer hamstring
overpictured
paweth
Peroryctes
physicological
plagiarical
pleace
quadruply orthogonal
R.S.O.
re-aggravating
reflex irritation
remote data terminal equipment
revertants
rongorongo
saturating speed
Scale-rule
semirelativistic
series r-l-c circuit
shop economic accounting
specific gravity at pumping temperature
spiral valve
spontaneous magnetic domain
squabble over
squirrelfishes
steam-coil-heated
stem guide
sugar-coated
Sullivan Canyon
supernumerary breasts(polymastia nipples)
swai
szoka
tomarin
tracking accruacy
twice-laid stuff
undeemous
Urinary Bladder Muscle Channel
var. articulus naviculocuboideus
virtual funds
wan sui y?eh
wettable powder
wood block floor
word processing control function character