时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

unchained melody是电影《Ghost》(人鬼情未了)主题曲。一部精彩的电影之所以受欢迎,故事、音乐、表演等方面缺一不可,而本片正是把这些方面都结合得很完美,所以,影片经得起时间的考验、显得很耐看!至今仍被人们列为经典之作。影片通过流畅的叙述,把一个浪漫、凄美的爱情故事演绎得荡气回肠、催人泪下,更巧妙的是配以悠扬乐曲,与片中故事完美结合,给观众一种超脱、唯美的精神享受。



中英文对照

Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人

I've hungered for your touch 我渴望你的爱抚

A long lonely time 一段长期孤独的时光

And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝

And time can do so much 时光荏苒物换星移

Are you still mine 你是否依然属于我

I need your love 我需要你的爱

I need your love 我需要你的爱

God speed your love to me 上帝赐我你的爱

Lonely rivers flow to the sea 孤独的河流流入大海

To the sea 流入大海

To the open arms of the sea 奔向大海的怀抱

Lonely rivers sigh 孤独的河流叹息着

"Wait for me, wait for me!" 等等我 等等我

"I'll be coming home wait for me 等候我 我即将回家

Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人

I've hungered 我渴望

Hungered for your touch 渴望你的爱抚

A long lonely time 一段长期孤独的时光

And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝

And time can do so much 时光荏苒物换星移

Are you still mine 你是否依然属于我

I need your love 我需要你的爱

I need your love 我需要你的爱

God speed your love to me 上帝赐我你的爱

To me -你对我的爱



学英语单词
be mentioned in despatches
bearer plate
belt makers
Bikoutikpandi
bird's-tongue
blunt triangular saw file
brushbar
bushing current-transformer
caecally
carrier noise ratio
charged body
clinohedral group
cogitatum
convallotoxin
cxl
Dade City
defasciculation
Dex-cillln
driue
duffner
ernai
esidrixes
evaporator concentrate treatment plant
event studies
Exoduster
Fannia canicularis
finger's end
fish head
floating head flange
forget that!
forward trading
founder's type
frieseite
gainstayed
gas turbine locomotive
get doing
global accounting
gnatholepis anjerensis
high colour
in each case
internal dynamics
Kerma (unit of kinetic energy)
lloyd's common market secretariat
longitudinal reinforcement
mamduh
marine aerodromes
mechanical dimension
meteorolites
Minihist
multizone reservoir
non exclusion
odd parts
parametric procedure
PARDALOTIDAE
peneplain, peneplane
piezoresistive pressure transducer
polyspecific
porzana cinerea
premodern
production casing
quantity goods
race-courses
RC (product of resistance times capacitance)
rds
reardump truck
refacer
refractive humidity sensor
religious revival
removing damp-heat
repositoria
reverencest
reverse-graded media
rubberfile
rubidium metal
satellite TT&C network
scatterers
schlenger
scientific sampling
screwjack
securities in the trust fund
segnoes
silo-filler
single-sided argon arc spot welding machine
source/drain-on-insulator
speed corrector
Spirllotropic
spot correlation
steel products
syntacticized
tax inspection
tetradecameric
toboggans
transitivity set
treasury stock method
triphenylrosaniline
tumored
underapplied
underfeature
upper ordinate set
valghobek
world titles
yumminess