时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

unchained melody是电影《Ghost》(人鬼情未了)主题曲。一部精彩的电影之所以受欢迎,故事、音乐、表演等方面缺一不可,而本片正是把这些方面都结合得很完美,所以,影片经得起时间的考验、显得很耐看!至今仍被人们列为经典之作。影片通过流畅的叙述,把一个浪漫、凄美的爱情故事演绎得荡气回肠、催人泪下,更巧妙的是配以悠扬乐曲,与片中故事完美结合,给观众一种超脱、唯美的精神享受。



中英文对照

Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人

I've hungered for your touch 我渴望你的爱抚

A long lonely time 一段长期孤独的时光

And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝

And time can do so much 时光荏苒物换星移

Are you still mine 你是否依然属于我

I need your love 我需要你的爱

I need your love 我需要你的爱

God speed your love to me 上帝赐我你的爱

Lonely rivers flow to the sea 孤独的河流流入大海

To the sea 流入大海

To the open arms of the sea 奔向大海的怀抱

Lonely rivers sigh 孤独的河流叹息着

"Wait for me, wait for me!" 等等我 等等我

"I'll be coming home wait for me 等候我 我即将回家

Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人

I've hungered 我渴望

Hungered for your touch 渴望你的爱抚

A long lonely time 一段长期孤独的时光

And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝

And time can do so much 时光荏苒物换星移

Are you still mine 你是否依然属于我

I need your love 我需要你的爱

I need your love 我需要你的爱

God speed your love to me 上帝赐我你的爱

To me -你对我的爱



学英语单词
admurmuration
airraider
alpha-1-antitrypsin
aminetrisulfonic acid
berridges
Biu Plateau
broadcasting service
building tax
calf bone (or fibula)
chain flail stirrer
chapline
cheese colour
chesabell
clamped joint seal
common user interface
continental closing
cross conveyor jack
cumulative energy
dark skinned grape
dese (dessye)
determinable geometry
disengage
dittogram
double row radial engine
dragon's-head
equilibre
examination candidate
facies pulmonalis
family cleridaes
Faulds
Feinstein
ferree
fieldlike
fudge it
fungicide
Gamshurst
gaseousnesses
genus cypripediums
go to sticks and staves
Granthi
gsell
hardness self-excitation
Home Kit
IFR (internal function register)
inscriptio tendinea
iothion
jintao
lacality mark
leucopenias
line of equal principal stress difference
Liparis bistriata
locked rotor control current
lycopodium taiwanense
majuba
management mode
moving-coil receiver
multi-unit-steerable antenna
multiple twin quad cable
Nepeta zandaensis
Oehman's survey instrument
oil pollution surveillance system
okapia johnstonis
optic multiport coupler
orthogonality relation
piston-engines
polishing snake
potassium sorbate
power distribution box
preoccupately
private plot
proshare
purple stone
Pyrenochaeta
quick feed
radial flank
radial-flow impulse turbine
reference rate
rimdahl
sacralizations
scientific empiricism
seamless tube rolling mill
shuttle propeller
skin ridges
slightly damaged
stallworthy
stretch the rules
suver
synoptic scale
tallywackers
tangle with sb
tautologism
terrestrial guidance
throw-out
to be named later
Twinkie defences
uk mail
unsympathetically
verminate
Wilhelm Richard Wagner
wrinkling of leaf face
Youngia alashanica
yummilicious