ESL Podcast 693 – Following a Dress Code
时间：2019-01-08 作者：英语课 分类：地道美语播客
Tae: What are you doing? Why are you taking all of my clothes out of my suitcase? I just finished packing that.
Nicole: You’ve packed all of the wrong things. We’re going on a luxury cruise and all you’ve packed are shorts and t-shirts.
Tae: I’m going on vacation and I don’t have to dress to impress.
Nicole: You’ve never been on a cruise like this one, but I have, and there’s a dress code. You’ll need formal wear for some of the dinners.
Tae: I’m not wearing a suit and tie on vacation.
Nicole: No, not a suit and tie. There’ll be a dance the final night of the cruise that’s black tie, so you’ll need your tuxedo 1. I’m bringing a few cocktail 2 dresses myself. Don’t worry. You can go semi-formal the rest of the evenings.
Tae: This is ridiculous. I have to wear business attire 3 300 days out of the year and you’re making me dress up when I finally go on a vacation.
Nicole: You don’t have to dress up the entire time. You can go California casual during the day. I’m just asking that you look presentable a few hours each day. Is that so hard?
Tae: I knew there was a catch when you booked this vacation. It’s less a vacation for me than a dress-up party for you!
Script by Dr. Lucy Tse
- Well,you have your own tuxedo.噢，你有自己的燕尾服。
- Have I told you how amazing you look in this tuxedo?我告诉过你穿这件燕尾服看起来很棒吗？
- We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
- At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上，人家把我介绍给查理·卓别林。