时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

《Littlest Things》选自21岁的Lily Allen的首张专辑《Alright Still》。Lily Allen是英国喜剧演员Keith的女儿,从小就极具音乐天赋。她自己作词、作曲,还擅长Pop,Hip-Hop,甚至Dance等。在众多的音乐媒体眼中,Lily Allen看起来将是一位有实力的英国女歌手。
  Lily Allen以首支单曲《微笑》登上了英国单曲榜的第一名,作为英国喜剧演员Keith Allen和电影制作人Alison Owen的女儿,Lily Allen的性格很叛逆,她认为歌坛天后麦当娜(点击收听)是被流行乐坛高估的人,而且承认自己在13岁的时候就曾经接触毒品,喜欢接受反面邮件等等。她的思想非常开放,而且坚持自我。


Littlest Things   Lily Allen
Sometimes I find myself sitting back and reminiscing
Especially when I have to watch other people kissing
And I remember when you started calling me your misses
All the play fighting, all the flirtatious 1 disses
I'd tell you sad stories about my childhood
I don't know why I trusted you but I knew that I could
We'd spend the whole weekend lying in our own dirt
I was just so happy in your boxers 2 and your T-shirt


[Chorus]
Dreams, Dreams,  Of when we had just started things
Dreams of you and me,  It seems, It seems
That I can't shake those memories
I wonder if you have the same dreams too.


The littlest things that take me there
I know it sounds lame 3 but it's so true
I know it's not right, but it seems unfair
That the things are reminding me of you
Sometimes I wish we could just pretend
Even if for only one weekend
So come on, Tell me,  Is this the end?


Drinking tea in bed,  Watching DVD's
When I discovered all your dirty grotty magazines
You take me out shopping and all we'd buy is trainers
As if we ever needed anything to entertain 4 us
the first time that you introduced me to your friends
And you could tell I was nervous, so you held my hand
When I was feeling down, you made that face you do
No one in the world that could replace you


[Chorus]
Dreams, Dreams,  Of when we had just started things
Dreams of me and you,   It seems, It seems
That I can't shake those memories
I wonder if you feel the same way too


The littlest things that take me there
I know it sounds lame but its so true
I know it's not right, but it seems unfair
That the things remind me of you
Sometimes I wish we could just pretend
Even if for only one weekend
So come on, Tell me,  Is this the end?


Notereminisce v.回忆  flirtatious adj.爱调戏的,轻浮的  lame adj.跛足
grotty adj.难看的


 



adj.爱调情的,调情的,卖俏的
  • a flirtatious young woman 卖弄风情的年轻女子
  • Her flirtatious manners are intended to attract. 她的轻浮举止是想引人注意。 来自《简明英汉词典》
n.拳击短裤;(尤指职业)拳击手( boxer的名词复数 );拳师狗
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • The boxers slugged it out to the finish. 两名拳击手最后决出了胜负。 来自《简明英汉词典》
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
vt.招待,款待;使欢乐,使娱乐;vi.款待,请客
  • Emma will be happy to entertain you.爱玛会很高兴招待你的。
  • They entertain a great deal.他们常常招待客人。
学英语单词
al uwaynidhiyah (uwainidhiya islet)
analgesias
anointment
antigenophil
armature stop
artificial refractory insulating oil
atmos clock
bang tidy
Boiotia
brinckerhoff
brine-cured
Brown-Sequard's syndrome
building-block layout system
buske
changed wall thickness pipeline
conical accumulation
contadors
conveyance by land
cybertherapy
data-directed data field length
decidua graviditatis
defilade fire
delicata
derpy
dichogaster affinis
digit delay element
dirhinus
disconnection process
donjons
double priority mode
electrical time-constant
engine bearer bracket
exclusives
extremozyme
falcinellus
fertility evaluation
fewell
flowering stone
foresterhills
Fourier number
furtman
fusion technology
gila rivers
Godzone
hahas
have a turn
hook nose
hopbine
hva
indirect-heat
input signal
inverse relation telementer
Kinidin
knock sb off his perch
known-good die
Lennie
leuko-urobilin
lhg
live oak
mediastinal lymphangitis
mesonephroma
Mindelstetten
misshapennesses
multivariable adaptive control
myr-
narrow bezel
National Geographic Society
neurobehavioral toxicology
nitrogen dioxide gas
no par value
obion
ocrelizumab
on first - name terms
pattern, simulation
permanent-press fabric
pliable armoured cable
precancerous lesion
run out table
saffron oil
sealed germanium diode
secret deal
silicate of soda
solenoptes capillatus
spurious hermaphroditism
statistical turbulence theory
striped
Swadesh
templatizable
Thermotogaceae
three-timer
thriving
throat opening area
touchtone
undecolic acid
unflecked
verbilki
VHE
vibratory pile driver-extractor
whistles Dixie
wind-blown sand
Woleu-Ntem, Prov.du
Yarqon River