时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

《Littlest Things》选自21岁的Lily Allen的首张专辑《Alright Still》。Lily Allen是英国喜剧演员Keith的女儿,从小就极具音乐天赋。她自己作词、作曲,还擅长Pop,Hip-Hop,甚至Dance等。在众多的音乐媒体眼中,Lily Allen看起来将是一位有实力的英国女歌手。
  Lily Allen以首支单曲《微笑》登上了英国单曲榜的第一名,作为英国喜剧演员Keith Allen和电影制作人Alison Owen的女儿,Lily Allen的性格很叛逆,她认为歌坛天后麦当娜(点击收听)是被流行乐坛高估的人,而且承认自己在13岁的时候就曾经接触毒品,喜欢接受反面邮件等等。她的思想非常开放,而且坚持自我。


Littlest Things   Lily Allen
Sometimes I find myself sitting back and reminiscing
Especially when I have to watch other people kissing
And I remember when you started calling me your misses
All the play fighting, all the flirtatious 1 disses
I'd tell you sad stories about my childhood
I don't know why I trusted you but I knew that I could
We'd spend the whole weekend lying in our own dirt
I was just so happy in your boxers 2 and your T-shirt


[Chorus]
Dreams, Dreams,  Of when we had just started things
Dreams of you and me,  It seems, It seems
That I can't shake those memories
I wonder if you have the same dreams too.


The littlest things that take me there
I know it sounds lame 3 but it's so true
I know it's not right, but it seems unfair
That the things are reminding me of you
Sometimes I wish we could just pretend
Even if for only one weekend
So come on, Tell me,  Is this the end?


Drinking tea in bed,  Watching DVD's
When I discovered all your dirty grotty magazines
You take me out shopping and all we'd buy is trainers
As if we ever needed anything to entertain 4 us
the first time that you introduced me to your friends
And you could tell I was nervous, so you held my hand
When I was feeling down, you made that face you do
No one in the world that could replace you


[Chorus]
Dreams, Dreams,  Of when we had just started things
Dreams of me and you,   It seems, It seems
That I can't shake those memories
I wonder if you feel the same way too


The littlest things that take me there
I know it sounds lame but its so true
I know it's not right, but it seems unfair
That the things remind me of you
Sometimes I wish we could just pretend
Even if for only one weekend
So come on, Tell me,  Is this the end?


Notereminisce v.回忆  flirtatious adj.爱调戏的,轻浮的  lame adj.跛足
grotty adj.难看的


 



adj.爱调情的,调情的,卖俏的
  • a flirtatious young woman 卖弄风情的年轻女子
  • Her flirtatious manners are intended to attract. 她的轻浮举止是想引人注意。 来自《简明英汉词典》
n.拳击短裤;(尤指职业)拳击手( boxer的名词复数 );拳师狗
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • The boxers slugged it out to the finish. 两名拳击手最后决出了胜负。 来自《简明英汉词典》
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
vt.招待,款待;使欢乐,使娱乐;vi.款待,请客
  • Emma will be happy to entertain you.爱玛会很高兴招待你的。
  • They entertain a great deal.他们常常招待客人。
学英语单词
Abednego
acantharian
Anderson criterion
anientisement
anti-wildlife
anticorrosion paint
antisexist
aspergillus hollandicus
babelomurex finchii
baldwin-wallace
belieffulness
best practice
bird-catching
catastrophe insurance
character-at-time printer
cold setting sand
computer-processing
connec
contemporary world
control buoy
courciers
cracked-pot note
curry favour with sb
dedicated bulk terminal
derivative thermogravitimetry
dipole anisotropy
direction indicator for vehicle
dressing eptic
dry cut sample
duration of attention
dynactinomenter
earth-rate unit
electric amalgam
embittereth
fairfoot
feasible schedule
fee for safe custody
fishtail structure
floured
fly the wet beam
galactinol
gambados
Gartner's canal, Gartner's duct
glass polisher
graduated meridians
heart-beats
Hippocratic sound
hoper
Igalamia
Indonesian literatures
industrial development bureau
intelligent peripheral
Kaifu Toshiki
Leaf-sheath
legal formaities
lelyveld
low birth weight
mainshaft differential spider
microminiature packaged circuit
millivoltmeter with an internal shunt
mixtus
money advance
network circuit
not-uncommon
order value
oval of Descartes
over those
parfe
payasyouearn
phanerochaete sordida
plasma state
play streets
postrevolutionary
prajapatis
praseodymium(iii) oxide
prefilm
pro-competition policy
puccinia caricis-filicinae
Quercus grosseserrata
rbk
repel from
riot corridor
risk of clashing
rule out the possibility of
sealed-for-life bearing
secondary link station
security for claim
severe washing test
Skikda, G.d'
smychkas
spam confidence level
Sremska Mitrovica
stigmatizable
straight forceps
teremp
toxin filter apparatus
Tri-Kort
triangular cartilages
trolley buses
uranyl sulfite
zedge