时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:珍藏经典老歌


英语课

爱尔兰民谣——丹尼男孩


Danny boy


Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling


From glen to glen, and down the mountain side


The summer''s gone, and all the roses are dying


''Tis you, ''tis you must go and I must bide 1


But come you back when summer''s in the meadow


Or when the valley''s hushed and white with snow


''Tis I''ll be there in sunshine or in shadow


Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so


And if you come, when all the roses are dying


And I am dead, as dead I well may be


You''ll come and find the place where I am lying


And kneel and say an "Ave" there for me


And I shall hear, tho'' soft you tread above me


And all my dreams will warm and sweeter be


If you''ll not fail to tell me that you love me


I simply sleep in peace until you come to me


哦,丹尼男孩,笛声在声声呼唤着你,


就在山那边的座座深谷中,


夏天已经消逝了,玫瑰花都已凋零,


因此,因此你必须离去了,和我道别吧。


但是当那夏日重回牧场,


你又该再次回来,


或者白雪充满寂静的山谷之时,


无论在阳光下还是阴影里,我都会在此等待,


哦,丹尼男孩,哦,丹尼男孩,


我多么深爱你!


如果你在玫瑰凋零时才来,


如果我已死去,正如我所期待的那样,


你将来这里,找到我的长眠之所,


跪下为我轻声祷告。


我会听见你的声音,就在你轻轻踏在我的坟墓上时,


我的幻梦将永远温暖,永远甜蜜,


如果你坚持着说你爱我,


那就当我只是在安睡着等你到来。



v.忍耐;等候;住
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
学英语单词
-faced
5-hydroxindoleacetic acid (5-hiaa)
abate a cause of action
absorption dynamometers
Actisan-5L
Adam's Bridge, Adams Bridge
Agamemnon
aluminium conductor steel rein- forced
Arenshausen
at the best
athyrium tozanense
atrophoderma vermiculata
bacciformis
bamian
bang-zone
bertall
bloomsdale
board the gravy train
bonding temperature
boron and water makeup system
cardo
centrale foramina
chittimwoods
citrous fruit
coacervation process
computer-aided design and drafting (cadd)
confidential adviser-advisee relations
Corydalis pseudorupestris
demergers
differential with side ring and radial cam plate
diks-diks
document of luggage transportation
Doshākh, Kuh-e
drivelers
empfindsamer Stil
european silver firs
ex-l
farouche
form pollen tubes
get sth. out of one's head
Gurjākhāni
hargis
Hermippe
horribilities
Hubble law
in-core instrumentation assembly
inductor dynamic loudspeaker
interrupt freeze mode
kelm
knotted chest with jaundice
learning-growth
lempel-ziv
lock state
lyg
Lythraceae
malagasy republics
margelov
Massay formula
Meesea
myeloarchitectures
non-locking shift character
nonconfessions
nonnegativity
numbersome
orbital septum
original accumulation
parkerization
pericardial disease
pseudoperichaeta roseanella
pulvis effervescens compositus
quasi cleavage fracture
quasi-real-time
radial servo
rajid
rapidly progressing glomerulonephritis
reluctates
roof and ground plummet
rural tourism
sagittal suture
senior analyst
sennit
septa intermusculare posterius
short-circuit line
sinistral transcurrent
slow cooking process
spoofing attack
stationary bar screen
steam lift
steel beaker
stiffened skin
sulfonio
Taiwan Relation Act
task schedule
toe slab
trolley lander
ultrasonic communication
unfoldedness
ungrabbable
Wabenzi
weatherpersons
zinjanthropera