时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:夏日清新英文歌曲


英语课

Owl 1 City -- Fireflies



猫头鹰之城乐队是一支来自美国明尼苏达州的电子音乐乐队。乐队仅由一名成员组成:亚当·扬(Adam·Young)。亚当·扬于2007年创建了该乐队,并且担任乐队的主唱、编曲、创作、混音合成工作。猫头鹰之城乐队的音乐飘逸、灵动,既有梦幻的神秘色彩,又有电子音乐的动感节奏。乐队的主打歌曲《Fireflies》一经推出就登上了各大音乐电台以及音乐榜单的冠军宝座。受到乐迷的热烈追捧。



You would not believe your eyes

睁大眼无法相信你的眼前

If ten million fireflies

Lit up the world as I fell asleep

10万只萤火虫萦绕在睡去的我的床边

Cause they fill the open air

And leave teardrops everywhere

因为他们将空气填满

留下了遍地的泪瓣

You'd think me rude but I wouuld just stand and stare

尽管你会觉得我无礼,但我还是执意要站在那里注视着你

I'd like to make myself believe

That planet earth turns slowly 

真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢

It's hard to say that I'd rather stay

Awake when I'm asleep

疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间

Cause everything is never as it seems

因为一切都已经变了一个样

Cause I'd get a thousand hugs

From ten thousand lightning bugs

As they tried to teach me how to dance

萤火虫的千万个拥抱,似乎在教我如何去舞蹈

A foxtrot above my head

A sockhop beneath my bed

A disco ball is just hanging by a thread

Foxtrot在我头上跳起,sockhop带出我的秘密,聚光灯飘飘很轻怡

I'd like to make myself believe

That planet earth turns slowly 

真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢

It's hard to say that I'd rather stay

Awake when I'm asleep

疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间

Cause everything is never as it seems

When I fall asleep

因为当我睡去,一切都不再是熟悉的过去

Leave my door open just a crack

毫无预兆的一切已离去

Please take me away from here

能不能请你带我也离开这里

Cause I feel like such an insomniac

Please take me away from here

如果你知道我无法睡睡睡去,能不能请请请你带我离开这里

Why do I tire of counting sheep

厌倦了数着没完没了的睡觉游戏

Please take me away from here

请带我离开,离开这里

When I'm far too tired to fall asleep

太过疲惫,我拥有了无法睡去的恐惧

To ten million fireflies

10万只萤火虫的哭泣

I'm weird cause I hate goodbyes

讨厌说再见的我是不是让你觉得很孤立

I got misty eyes as they said farewell

But I'll know where several are

充满着迷茫的眼里,我说着离去,但我知道我们一定会再聚在一起

If my dreams get real bizzare

Cause I saved a few and I keep them in a jar

如果今后我的梦里充斥着怪异,那是因为我将拿出一些分存在记忆的盒子里

I'd lke To make myself believe

That Planet earth turns slowly

真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢

It's hard to say that I'd rather stay

Awake when I'm asleep

疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间

Cause everything is never as it seems 

When I fall asleep 

因为当我睡去,一切都不再是熟悉的过去

I'd like to make myself believe

That planet earth turns slowly

真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢

It's hard to say that I'd rather stay

Awake when I'm asleep

疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间

Cause everything is never as it seems

When I fall asleep

因为当我睡去,一切都不再是熟悉的过去

I'd like to make myself believe

That planet earth turns slowly

真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢

It's hard to say I'd rather stay

Awake when I'm asleep

疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间

Because my dreams are bursting at the sea

因为我的梦燃烧在无尽的海边



n.猫头鹰,枭
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
学英语单词
a-c bias
artificial transition
ascogenous
bacterial plant disease
be meat and drink for someone
be symptomatic of
bird-arm
bivariate function generator
breise
buttfuck
by-passage
cellulose film
chandly
choke up with
column with constant cross-section
control diode
corpsing
creep crack
cross-bred
cruising horse-power
crural sarcoma
CubeSat
curli
dalin
differential receiver statics
din-dins
dire
Draw Sample
eases up
ex-users
fresh infusion of senna
gaitas
George Sandism
golfingia margaritacea margaritacea
gravity segregation
independent sample design
indicator pressure
indirect gap semicondutor
infighting
interfacial angle
invoice outward
keeners
Kuznets cycle
laparocystectomy
Lummus cracking process
Maakel Region
mabrouk
Masubia
Mazak alloys
medium-temperature salt bath rectifier
milliken conductor
miracle cure
monocolous
Moral de Calatrava
nanoresistor
non-homing-type rotary switch
nuisance values
optical-discs
penicillium janczewskii
persistent pesticide
plagueful
plagueship
practical esthetics
prior equity
produce a play
programming language extension
quarterline
quickbreads
re-advances
recueil
regular-season
repairing base
resilient drive
retiered
retirement table
revhead
Rhodo phyceae
right-front
rigid-tine rotary cultivator
riparias riparias
sack tap
Salsola tragus
sericite in powder
sex-conditioned inheritance
sham eating
silk gauze
socket cover
solidago spathulatas
spare wire
spheric scale
stereoblastula
stream flow routing
superintendent engineer
swizzles
thermal denaturation
Troyish
trufan
type ahead
ubundu (ponthierville)
venae hypogastrica
Xenoantibodies
Zonabris