地道美语听力播客:Going Shopping
时间：2019-01-01 作者：英语课 分类：地道美语播客
地道美语听力播客English as a Second Language Podcast (ESLPod)，是一家位于美国加州洛杉矶的英语教育研究机构推出的英文听力会话，于2005年7月23日首播， 主播Dr. Jeff McQuillan为南加州大学的语言学博士， 现专注于外国语学生的英语学习研究。该播客在iTunes store播客的教育子分类中，与Grammar Girl Just Vocabulary常居前三甲.
Believe it or not, I don't own an iPod. I know, I know. I'm really behind the times, but I have an excuse. I've been so busy at my work lately, I haven't had time to take a break. So finally yesterday I went shopping for an iPod down at the mall in Santa Monica.
I walked into the Mac store there and was immediately greeted by a salesperson 1. He asked, "Can I help you find something?" "No," I said, "just looking." I don't like the feeling of high-pressure salespeople 2. Anyway, I looked around the store some more, and finally made my way to the iPod section. Then I decided 3 to ask the salesman a question. "Excuse me, can I ask you something?" "Sure," he said. "Go right ahead." "I'm thinking of picking up an iPod, but I'm not sure which one is right for me. What do you recommend?" He replied, "Are you going to be using it for running, jogging, working out, in your car?" "Yes," I said, "all of those, except the running, jogging, and working out." He laughed at my somewhat lame 4 joke. "Okay, well, I recommend you get the iPod Mini to start ." "How much is that?" I asked. "Well, it just went on sale, so I think we can offer you a good price on it." "I'll take one," I said, and we made our way to the cash register. "Will that be credit or debit 5?" he asked me. "Credit card," I said, as I swiped the card through the reader. I waited, and nothing happened. "Could you swipe that card again? It didn't go through." "Sure," I said, and swiped it again. Finally, the card processed and he handed me the charge slip to sign. "I'm sure you'll be very happy with your purchase." "Oh," I said. "It's not really for me. It's for my wife! ‚"
Script by Dr. Jeff McQuillan
- A salesperson works in a shop.售货员在商店工作。
- Vanessa is a salesperson in a woman's wear department.凡妮莎是女装部的售货员。
- The shop usually employs additional salespeople for the Christmas toy trade. 这家商店通常雇一些临时售货员来做圣诞节玩具生意。 来自《现代汉英综合大词典》
- Under our new system, salespeople sit down with each of our dealers. 根据新的制度，销售人员应逐个地同承销商洽商。 来自辞典例句
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
- The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
- I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。